En Lo Mio - POYØ перевод на немецкий

En Lo Mio

Acción, empezo la ficción
Empezamos con el drama pa' saciar la adicción, yeh
Misión captar mi atención, expresión de sumisión a la inseguridad, yah

Ahora ando en lo mío
Sigo tranquilo
Lejo e' los lios
Pica pa' allá

Ando en lo mío
Sigo tranquilo
Toy con los mios
Pica pa' allá

Que si no veo la luz, yo me prendo una vela
Esa la actitud, la cuestión no perderla
Ando fresco y tú, parece una novela, parece una novela, hey

Y si no veo la luz, yo me prendo una vela
Esa la actitud, la cuestión no perderla
Ando fresco y tú, parece una novela, parece una novela
Parece una novela
Parece una novela
Parece una novela
Parece una novela

Eres de TV
Eso se te ve
Ya no me busque'
Ni me pregunte'
Aunque lo oculte'
Lo sabes muy bien
Voy volando, yeh
Vos seguis a pie

Acción, empezo la ficción
Empezamos con el drama pa' saciar la adicción, yeh
Misión captar mi atención, expresión de sumisión a la inseguridad, yah

Ahora ando en lo mío
Sigo tranquilo
Lejo e' los lios
Pica' pa allá

Ando en lo mío
Sigo tranquilo
Toy con los mios
Pica' pa allá

Que si no veo la luz, yo me prendo una vela
Esa la actitud, la cuestión no perderla
Ando fresco y tú, parece una novela, parece una novela, hey

Y si no veo la luz, yo me prendo una vela
Esa la actitud, la cuestión no perderla
Ando fresco y tú, parece una novela, parece una novela

Poyø!

Auf meiner Spur

Action, die Fiktion hat begonnen
Wir fangen mit dem Drama an, um die Sucht zu stillen, yeh
Mission, meine Aufmerksamkeit zu fesseln, Ausdruck der Unterwerfung gegenüber der Unsicherheit, yah

Jetzt bin ich auf meiner Spur
Ich bleibe ruhig
Weit weg von den Problemen
Hau ab

Ich bin auf meiner Spur
Ich bleibe ruhig
Ich bin mit meinen Jungs
Hau ab

Und wenn ich das Licht nicht sehe, zünde ich mir eine Kerze an
Das ist die Haltung, es geht darum, sie nicht zu verlieren
Ich bin cool und du, du wirkst wie eine Seifenoper, wirkst wie eine Seifenoper, hey

Und wenn ich das Licht nicht sehe, zünde ich mir eine Kerze an
Das ist die Haltung, es geht darum, sie nicht zu verlieren
Ich bin cool und du, du wirkst wie eine Seifenoper, wirkst wie eine Seifenoper
Wirkst wie eine Seifenoper
Wirkst wie eine Seifenoper
Wirkst wie eine Seifenoper
Wirkst wie eine Seifenoper

Du bist wie aus dem Fernsehen
Das sieht man dir an
Such mich nicht mehr
Frag mich auch nicht
Auch wenn du es versteckst
Du weißt es sehr gut
Ich fliege, yeh
Du gehst weiter zu Fuß

Action, die Fiktion hat begonnen
Wir fangen mit dem Drama an, um die Sucht zu stillen, yeh
Mission, meine Aufmerksamkeit zu fesseln, Ausdruck der Unterwerfung gegenüber der Unsicherheit, yah

Jetzt bin ich auf meiner Spur
Ich bleibe ruhig
Weit weg von den Problemen
Hau ab

Ich bin auf meiner Spur
Ich bleibe ruhig
Ich bin mit meinen Jungs
Hau ab

Und wenn ich das Licht nicht sehe, zünde ich mir eine Kerze an
Das ist die Haltung, es geht darum, sie nicht zu verlieren
Ich bin cool und du, du wirkst wie eine Seifenoper, wirkst wie eine Seifenoper, hey

Und wenn ich das Licht nicht sehe, zünde ich mir eine Kerze an
Das ist die Haltung, es geht darum, sie nicht zu verlieren
Ich bin cool und du, du wirkst wie eine Seifenoper, wirkst wie eine Seifenoper

Poyø!