PQ - M I R R O R - перевод текста песни на русский

M I R R O R - PQперевод на русский




M I R R O R
ЗЕРКАЛО
Running away
Убегаю прочь,
No more to say
Больше нечего сказать.
You say you will pray
Ты говоришь, что будешь молиться,
But if you don't it's okay
Но если нет, то всё в порядке.
Look at today
Взгляни на сегодняшний день,
Heart full of clay
Сердце, полное глины.
You Aiken or Thompson
Ты Айкен или Томпсон,
Two in the face
Двуличный человек.
More talking than walking
Больше говоришь, чем делаешь,
It sure is a shame
Это настоящий позор.
All of these rappers I can't find a lyricist
Среди всех этих рэперов я не могу найти поэта,
Exactly the reason I even got into this
Именно поэтому я вообще занялся этим.
Somehow they make it to national
Каким-то образом они попадают на национальный уровень,
Then they complain for their lack in their capital
А потом жалуются на нехватку капитала.
Tell me just how this is practical
Скажи мне, как это вообще возможно?
I swear I be working it daily without a sabbatical
Клянусь, я работаю ежедневно, без выходных.
I just wanna cook the bodies with the music I'm fed up with people call me a cannibal
Я просто хочу приготовить тела с музыкой, я сыт по горло людьми, называющими меня каннибалом.
Yeah
Да,
Call me a cannibal
Называй меня каннибалом.
Rap like an animal
Читаю рэп, как животное,
Write it on paper be careful it's flammable
Пишу это на бумаге, будь осторожна, она воспламеняется.
I rap about God you rap about plants but nothing botanical
Я читаю рэп о Боге, ты читаешь рэп о растениях, но ничего ботанического.
Maybe I should scream my raps like tekashi
Может, мне стоит кричать свой рэп, как Tekashi,
Or I can mumble about a Bugatti
Или я могу бормотать о Bugatti.
Screw it gimme a ghost writer then I'll be a carbon copy tatting all my body
К чёрту, дай мне автора-призрака, тогда я буду точной копией, татуируя всё своё тело.
Killing the game
Убиваю игру,
You playing the game
Ты играешь в игру,
Sold your soul on a dotted line
Продала свою душу по пунктирной линии.
Yeah you're totally safe
Да, ты в полной безопасности.
These rappers have a lil in their name
У этих рэперов есть "lil" в их имени,
Syrup and lean jacking lil Wayne
Сироп и лин, копируя Лил Уэйна.
Carter bombarded with no names that be getting fame
Картер засыпан безымянными, которые получают славу,
They're music's the same paid milli a milli I'm sick of all these fakes
Их музыка одинакова, заплатили миллион за миллион, меня тошнит от всех этих подделок.
Ow Uh
Оу, уф.
Sick of all the petty talking
Меня тошнит от всей этой болтовни,
Can't you hear the bombs I'm dropping
Разве ты не слышишь бомбы, которые я сбрасываю?
Call it Nagasaki cause the industry needs to be rooted from the ground up
Назови это Нагасаки, потому что индустрия должна быть выкорчевана с нуля.
The sound of these rubber lipped circus monkeys need to shut up
Звук этих резиновогубых цирковых обезьян должен заткнуться,
Because the true rap fans wanna get more than just another turn up
Потому что настоящие фанаты рэпа хотят получить больше, чем просто очередную тусовку.
Freaking ridiculous you know Theyre using the influence
Чертовски смешно, ты знаешь, они используют влияние,
That's continuing eulogy in ambiguous effluence
Это продолжающийся панегирик в двусмысленных нечистотах.
But then make it conspicuous think I'm getting the gist of this
Но затем сделай это заметным, думаю, я улавливаю суть,
Probably think I'm a pessimist but I know that you're the dirty pest in this
Вероятно, ты думаешь, что я пессимист, но я знаю, что ты грязный вредитель в этом.
Gunning for the rapper who just needs a little motivation
Стремлюсь к рэперу, которому просто нужна небольшая мотивация.
Don't you think that you're the only person that is fighting Satan
Не думай, что ты единственный, кто борется с сатаной.
No more hesitation I am writing without limitation
Больше никаких колебаний, я пишу без ограничений,
Talking to the generation tell them that I'm dedicated
Обращаюсь к поколению, говорю им, что я предан делу.
Shout out to the people who can stick up for a lyricist
Привет людям, которые могут заступиться за поэта,
Who doesn't needa worry about him being on a waiting list
Которому не нужно беспокоиться о том, что он в списке ожидания.
661 559
661 559
We gon' ride
Мы поедем,
We gon' ride
Мы поедем.
Bruh
Братан,
I'm just sick and tired
Я просто устал.
Oh my God
О, Боже мой,
Oh my God
О, Боже мой.
Yeah
Да,
Sick and tired
Устал
Of how these phonies get admired
От того, как эти фальшивки вызывают восхищение.
I sit and watch them on their cyphers
Я сижу и наблюдаю за ними на их сайферах,
Stalking like I'm michael Myers
Выслеживаю, как Майкл Майерс.
Sneaking up behind them while I'm holding on a butchers knife
Подкрадываюсь к ним сзади, держа в руках мясницкий нож,
Keep it at a distance while I'm lurking keepin outta sight
Держусь на расстоянии, скрываясь из виду.
Getting the jump on em while the music is bumping
Нападаю на них, пока играет музыка,
And then I take out the microphone then I bust out their collarbone
А потом выхватываю микрофон и выбиваю им ключицу.
All these rappers are monotone
Все эти рэперы монотонны,
Blow them out like a baritone
Сдуваю их, как баритон.
Then I shout in a megaphone
Потом кричу в мегафон,
That they're fake made of silicone
Что они фальшивые, сделаны из силикона,
And they're talent is overblown
И их талант раздут.
Better gimme a telephone
Лучше дайте мне телефон,
Cuz these wack mumble rappers needa get off the throne
Потому что этим бездарным бормочущим рэперам нужно убраться с трона.
Yeah sit and moan you should've known you'd be overthrown
Да, сидите и стоните, вы должны были знать, что вас свергнут,
But you don't know your zone
Но вы не знаете свою зону.
You stupid clone judge dredd but no Stallone
Ты тупой клон, судья Дредд, но не Сталлоне.
Gunning away
Убегаю прочь,
Lot more to say
Еще много чего сказать.
You're not gotta pray
Тебе не нужно молиться,
Don't think it's okay
Не думаю, что это нормально.
Stuck in yesterday
Застрял во вчерашнем дне,
Heart full of clay
Сердце, полное глины.
You Aiken or Thompson
Ты Айкен или Томпсон,
Two in the face
Двуличный человек.
More talking than walking
Больше говоришь, чем делаешь,
It sure is a shame
Это настоящий позор.
Moving on to these Christian rappers
Переходя к этим христианским рэперам,
Most of them care more bout their status
Большинство из них больше заботятся о своем статусе.
Just when I thought that I was past this
Как раз когда я думал, что прошел через это,
They go mainstream then they forget their pastors
Они становятся мейнстримом, а потом забывают своих пасторов.
Bunch of He-Men but none of them masters
Кучка Хи-Менов, но ни один из них не мастер.
They tell me slow down I go faster
Они говорят мне притормозить, я еду быстрее.
Didn't you catch that drake verse back there
Разве ты не слышал тот куплет Дрейка?
Don't you worry this is the last verse
Не волнуйся, это последний куплет.
Some of y'all like to curse
Некоторые из вас любят ругаться,
Smoke and drink with no remorse
Курить и пить без угрызений совести.
Flirt with girls your second course
Флиртовать с девушками - ваше второе блюдо,
Use your phone to watch some porn
Использовать свой телефон, чтобы смотреть порно.
Wipe your mouth and ask for more
Вытереть рот и попросить еще,
Innocence is what you mourn
Невинность - это то, о чем ты скорбишь.
Guilty staying up til morn'
Виновен в том, что не спишь до утра,
Had a rough night Demi Moore
Была тяжелая ночь, Деми Мур.
Tell me just what are you living for
Скажи мне, ради чего ты живешь?
You won't let the Son past the door
Ты не впустишь Сына за дверь,
Leave Him out just to catch a cold
Оставишь Его снаружи, чтобы простудиться,
Then open up for a chilling word
А потом откроешься для леденящего слова.
How do I know this
Откуда я это знаю?
What you can't notice
Чего ты не замечаешь?
That I am broken
Что я сломлен,
Down in my lowest
На самом дне.
Looking in the mirror cause my vision isn't clearer
Смотрю в зеркало, потому что мое зрение нечеткое.
I just need to pull the trigger I just need to pull the trigger yeah
Мне просто нужно нажать на курок, мне просто нужно нажать на курок, да.
661 559
661 559
We gon' ride
Мы поедем,
We gon' ride
Мы поедем.
Bruh
Братан,
I'm just sick and tired
Я просто устал.
Oh my God
О, Боже мой,
Oh my God
О, Боже мой.
Bruh
Братан,
I'm just sick and tired
Я просто устал.
Oh my God
О, Боже мой,
Oh my God
О, Боже мой.





Авторы: Brandon Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.