PQ - Open Your Eyes - перевод текста песни на русский

Open Your Eyes - PQперевод на русский




Open Your Eyes
Открой Глаза
Somebody help
Кто-нибудь, помогите
Somebody help
Кто-нибудь, помогите
Can you hear me, God?
Ты слышишь меня, Боже?
I'm stranded and standing while the universe is laughing
Я в ловушке, стою, пока вселенная смеется
While I'm trying to get back on the path that you're
Пока я пытаюсь вернуться на путь, который Ты
Graphing and tracking but my flesh is slacking and my soul is on the inside cracking
Чертишь и отслеживаешь, но моя плоть слабеет, а душа изнутри трещит
And my efforts are packing
И мои усилия тщетны
Sitting with Him
Сижу с Ним
Sinning for him
Грешу для Него
Spitting on Him
Плюю на Него
Singin for him
Пою для Него
It's hard to try and fight when my gear is light
Трудно пытаться бороться, когда мой арсенал пуст
You can't go high and fly when the balloon knot isn't tied
Нельзя взлететь высоко, когда узел воздушного шара не завязан
Hoping the bars I spit aren't in the face of those who need
Надеюсь, что строки, которые я изрыгаю, не попадут в лицо тех, кому нужно
To listen to the Word you give after all believing Your
Слушать Слово, которое Ты даешь, ведь вера в Твое
Word is what can make us live
Слово - это то, что может дать нам жизнь
The world is dying and we're crying because some think it's not worth trying
Мир умирает, и мы плачем, потому что некоторые думают, что не стоит пытаться
They're buying into the lying lions who lie face down on the ground
Они верят лживым львам, которые лежат лицом вниз на земле
Where the dead ones died
Там, где погибли мертвые
Eternal life that is given to us must be given to others as news that saves
Вечная жизнь, данная нам, должна быть передана другим как весть спасения
The kingdom of God is for the violent and brave
Царство Божие для сильных и смелых
So why is 'Merica the land of the free and the home of the brave
Так почему же Америка - страна свободных и дом храбрых?
Let me explain
Позволь мне объяснить
Why all the pain
Почему вся эта боль
Remember His name
Вспомни Его имя
Last time I checked innocent people need to be saved before they too lie in the grave
В последний раз, когда я проверял, невинных людей нужно спасать, прежде чем они тоже окажутся в могиле
Then again the case isn't so when you know the guilt-free are guilty
С другой стороны, дело обстоит иначе, когда ты знаешь, что безгрешные виновны
Don't listen to me watch TV and then just - 'scuse me still speaking
Не слушай меня, смотри телевизор, а потом просто - извини, я все еще говорю
Just continue to ignore and suck on the anesthetic and remain pathetic
Просто продолжай игнорировать и глотать анестетик, оставаясь жалким
While the rest of us remain critics to skeptics on how they think the Word
Пока остальные из нас остаются критиками для скептиков в том, как они воспринимают Слово
Scripts
Писания
Oh wait that's right
О, точно
Some of us don't think the Scripture applies
Некоторые из нас не думают, что Писание применимо
When the subject matter changes our lives livin in lies
Когда предмет разговора меняет нашу жизнь, живущую во лжи
Get with the plan before Yahweh comes to judge the flies
Присоединяйся к плану, прежде чем Яхве придет судить мух
Then you too will meet your sudden demise
Тогда и ты встретишь свою внезапную кончину
Sorry if its not nice realize the lies that your life still likes paralyze your eyes
Извини, если это неприятно, осознай ложь, которая нравится твоей жизни, парализует твои глаза
And lice will rid you of your Godly-given might
И вши лишат тебя данной Богом силы
Stick with the Messiah and rekindle your once blazing fire
Оставайся с Мессией и возроди свой некогда пылающий огонь
There's still places in the world with signs saying "Truthful Christian for Hire"
В мире все еще есть места с вывесками "Честный христианин напрокат"
But I'll tell you one thing
Но я скажу тебе одну вещь
You can cling to what you think I can't force you to enforce what I've said
Ты можешь цепляться за то, что думаешь, я не могу заставить тебя применять то, что я сказал
Man the voice is getting hoarse
Голос становится хриплым
But on the day of horses the courses of time will shine
Но в день коней, течение времени засияет
And you'll be squalled for acting tall and He'll have won but your lives will stay at one
И тебя накажут за высокомерие, и Он победит, но ваши жизни останутся прежними
What I'm saying is you'll be praying and stating youre praising
Я говорю о том, что ты будешь молиться и утверждать, что восхваляешь
But you're first life on earth will show that you're just playing
Но твоя первая жизнь на земле покажет, что ты просто играешь
You gotta let Him in and let His Spirit clean you
Ты должен впустить Его и позволить Его Духу очистить тебя
Because no matter what you do God's the One who can redeem you
Потому что, что бы ты ни делал, Бог - Тот, кто может искупить тебя
But whatever I've said my peace because I have the proof that Jesus is the sweet release
Но что бы я ни говорил, я спокоен, потому что у меня есть доказательство того, что Иисус - сладкое освобождение
And in my house He's the roof
И в моем доме Он - крыша
My old life is behind me and I won't let any person try to rewind me
Моя старая жизнь позади, и я не позволю никому пытаться вернуть меня назад
Looking back at the past year I've been through alot
Оглядываясь на прошлый год, я многое пережил
I've lost and taught been caught and fought and took a shot
Я терял и учил, был пойман и сражался, и сделал попытку
On a path that didn't look right for me
На пути, который не выглядел правильным для меня
He died for me I figure I can try to be what He wants me to see
Он умер за меня, я думаю, я могу попытаться быть тем, кем Он хочет меня видеть
Plus I gotta give the shout out to my Godly girl for giving me the push
Кроме того, я должен поблагодарить свою благочестивую девушку за то, что она подтолкнула меня
To practice perfect poems praising my
К практике совершенных стихов, восхваляющих моего
Provider
Покровителя
A big step from the porn addict a dictating flesh
Большой шаг от зависимого от порнографии, диктующего плоть
That poured additional afflictions and bigger contradictions
Который изливал дополнительные страдания и большие противоречия
But glad to say I'm saved from the way
Но рад сказать, что я спасен от пути
I paved and now I'm cray for the waived price
Который я проложил, и теперь я схожу с ума от отмененной цены
He sliced I'm enticed from the prize He spliced
Он разрезал, я соблазнен наградой, которую Он соединил
That's right
Это верно
Eternal love and life and the possiblity of a good wife
Вечная любовь и жизнь и возможность иметь хорошую жену
Bruh thats the life
Чувак, вот это жизнь
I ain't going back to the fake women on the screen
Я не вернусь к фальшивым женщинам на экране
Or even the fake joy that was in the party scene
Или даже к фальшивой радости, которая была на вечеринках
With that being said I'll put my hand up turn around
Сказав это, я подниму руку и развернусь
Because you'll probably forget about me this time around
Потому что ты, вероятно, забудешь обо мне на этот раз
Open your eyes
Открой глаза





Авторы: Brandon Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.