PQ - P E R F E C T - перевод текста песни на русский

P E R F E C T - PQперевод на русский




P E R F E C T
И Д Е А Л
No I'm not perfect
Нет, я не идеален
Is the music still worth it
Но стоит ли музыка того?
Does it still have a purpose
Есть ли в ней ещё смысл?
I don't think that it's working
Не думаю, что это работает
I spit it in cursive
Я читаю это витиевато
Yes I'm still learning
Да, я всё ещё учусь
I can not write this
Я не могу это написать
No I'm not perfect
Нет, я не идеален
Do I deserve this
Заслуживаю ли я этого?
No I'm not perfect
Нет, я не идеален
No I'll never be
Нет, я никогда не буду
What you wanna see
Тем, кого ты хочешь видеть
I've accepted my defeat
Я принял своё поражение
Think I'm finished probably
Думаю, я, вероятно, закончил
Reaching all my goals
Достигать всех своих целей
Practice self control
Практиковать самоконтроль
Never made a miracle
Никогда не совершал чудес
I've been living in my lows
Я жил в своих низинах
Never had a chateau
Никогда не имел замка
But know I had place in a nice neighborhood that I could call home
Но знай, у меня было место в хорошем районе, которое я мог назвать домом
Never really struggled for much
Никогда особо ни в чём не нуждался
But why is that always a thing you need to be relatable
Но почему это всегда необходимо, чтобы быть понятным?
When not everyone ever had it that tough
Когда не у всех всё так сложно
Just 'cause I ain't from the ghetto you think that I got it all together
Только потому, что я не из гетто, ты думаешь, что у меня всё в порядке
And my parents stayed together and my moneys all together
И мои родители вместе, и мои деньги все вместе
So I must be all together so you judge me on the better
Значит, у меня всё должно быть хорошо, поэтому ты судишь меня по лучшим сторонам
But whatever yeah you got me figured out you're so clever
Но как бы то ни было, да, ты меня раскусила, ты такая умная
Everyone's saying that I am so privileged cause my skin colors
Все говорят, что я такой привилегированный из-за цвета моей кожи
A little bit different or maybe they're thinking that
Немного другого, или, может быть, они думают, что
I'm a counterfeit for speaking English even though I am Mexican
Я подделка, потому что говорю по-английски, хотя я мексиканец
Try to turn me into their creation but they didn't think that I would be this hesitant
Пытаются превратить меня в своё творение, но они не думали, что я буду так колебаться
It's funny how they guess I'm always in their unison
Забавно, как они предполагают, что я всегда с ними заодно
Little do they know I play them like an instrument
Они не знают, что я играю на них, как на инструменте
No I'm not perfect
Нет, я не идеален
Is the music still worth it
Но стоит ли музыка того?
Does it still have a purpose
Есть ли в ней ещё смысл?
I don't think that it's working
Не думаю, что это работает
I spit it in cursive
Я читаю это витиевато
Yes I'm still learning
Да, я всё ещё учусь
I can not write this
Я не могу это написать
No I'm not perfect
Нет, я не идеален
Do I deserve this
Заслуживаю ли я этого?
No I'm not perfect
Нет, я не идеален
Look in the mirror
Смотрю в зеркало
Why can't I see clear
Почему я не вижу ясно?
I've shed many tears
Я пролил много слёз
But no one to hear
Но никто не слышит
Crawling through glass
Ползаю по стеклу
Been stabbed in the back
Был ранен в спину
Not a clean past
Не чистое прошлое
I'm sick of this mask
Мне надоела эта маска
I've hit a rough patch
Я попал в трудную ситуацию
I'm living so bad
Я живу так плохо
I'm sick of this mask
Мне надоела эта маска
I'm sick of this mask
Мне надоела эта маска
Sick of acting like I gotta keep up my appearance
Надоело притворяться, что я должен поддерживать свой внешний вид
Just to make sure all the people do not get the wrong idea
Просто чтобы убедиться, что люди не поймут меня неправильно
But what happens is that people keep on judging on the phony image
Но получается так, что люди продолжают судить по фальшивому образу
That was made to focus their attention on the good parts
Который был создан, чтобы сосредоточить их внимание на хороших сторонах
I'm falling apart
Я разваливаюсь на части
Left with my thoughts
Остался наедине со своими мыслями
Tryna get better
Пытаюсь стать лучше
With all my songs
Со всеми моими песнями
Answer the call
Ответь на звонок
We'll do it together
Мы сделаем это вместе
This is forever
Это навсегда
Not perfect at all
Совсем не идеален
Why you wanna be something that doesn't ever happen in a lifetime
Зачем ты хочешь быть тем, чего никогда не бывает в жизни?
I don't get it why you're judging other people just
Я не понимаю, почему ты судишь других людей только
Cuz they don't meet the expectation that you set
Потому что они не соответствуют твоим ожиданиям
Without their knowing just open your eyes and face it
Без их ведома, просто открой глаза и посмотри правде в лицо
Jesus Christ please take this
Господи Иисусе, пожалуйста, забери это
Prides failed me too much can't take it
Гордость подвела меня слишком сильно, не могу этого вынести
How can you think I'm worth it
Как ты можешь думать, что я этого стою?
Killing myself just to be perfect
Убиваю себя, только чтобы быть идеальным
No I'm not perfect
Нет, я не идеален
Is the music still worth it
Но стоит ли музыка того?
Does it still have a purpose
Есть ли в ней ещё смысл?
I don't think that it's working
Не думаю, что это работает
I spit it in cursive
Я читаю это витиевато
Yes I'm still learning
Да, я всё ещё учусь
I can not write this
Я не могу это написать
No I'm not perfect
Нет, я не идеален
Do I deserve this
Заслуживаю ли я этого?
No I'm not perfect
Нет, я не идеален





Авторы: Brandon Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.