PQ - W E L C O M E - перевод текста песни на французский

W E L C O M E - PQперевод на французский




W E L C O M E
B I E N V E N U E
Someone grab a mic 'cause I'm 'bout to gas
Que quelqu'un me passe un micro, je vais tout déchirer
Red red rum going places no one ever has
Red red rum, je vais personne n'est jamais allé
Ride this elevator just to leave my past
Je prends cet ascenseur pour laisser mon passé derrière moi
Take it to the 13th floor I ain't coming back
Direction le 13ème étage, je ne reviens pas
Going after ice y'all are serpents put that diamond back
Je vise les diamants, vous autres serpents, rendez-les-moi
Chop these phonies down with my bloody ax
Je vais abattre ces imposteurs avec ma hache sanglante
Go inside
Entre donc
Ride this elevator just to leave my past
Je prends cet ascenseur pour laisser mon passé derrière moi
Take it to the 13th floor I ain't coming back
Direction le 13ème étage, je ne reviens pas
Open your eyes
Ouvre tes yeux
Give me some time
Accorde-moi un peu de temps
Just lemme speak because I'm dying to rhyme
Laisse-moi parler, j'ai une envie folle de rimer
Been a minute with Perspective but there's still some topics I needa get off my mind
Ça fait un moment avec Perspective, mais il y a encore des sujets que je dois sortir de ma tête
Hooked on music you'd think I'm an addict
Accro à la musique, on dirait un toxicomane
New beats does it sound more dramatic
Nouveaux beats, est-ce que ça sonne plus dramatique?
Make the message clear you know I'm emphatic
Je veux que le message soit clair, tu sais que je suis emphatique
Bass dropped like a bad habit
La basse est tombée comme une mauvaise habitude
Apollo creed with the clap backs
Apollo Creed avec les répliques cinglantes
Never really into snap backs
Je n'ai jamais vraiment été fan des casquettes snapback
Always rocking to trap tracks
Toujours à l'écoute des morceaux de trap
Tic tac fast raps lack cash
Tic tac, les raps rapides manquent d'argent
Jack Black playing black jack with a knapsack on his fat back
Jack Black jouant au blackjack avec un sac à dos sur son gros dos
Did you catch that
T'as capté ça?
Spitting nonsensicals
Je crache des absurdités
Think it's a spectical
Tu penses que c'est un spectacle?
Not really rap if you wanna get technical
Ce n'est pas vraiment du rap si tu veux être technique
Man this is difficult
Mec, c'est difficile
Following up with another dark musical
Enchaîner avec une autre comédie musicale sombre
Spit it so ridiculous
Je crache des rimes ridicules
I Think I'm really digging this
Je crois que j'aime vraiment ça
You gotta be a pessimist to hate a Christian lyricist
Il faut être pessimiste pour détester un parolier chrétien
Switch up the flow
Je change de flow
You really don't know
Tu ne sais vraiment pas
Where my tounge will go
ma langue va aller
Turn on the show
Lance le spectacle
And then make them to listen to the bells like I'm Allen Poe
Et fais-leur écouter les cloches comme si j'étais Allen Poe
WOO
WOO
Hate my message I can tell you're blinded by the livht
Tu détestes mon message, je vois que tu es aveuglée par la lumière
Ain't gonna get better you should probably just sit tight
Ça ne va pas s'améliorer, tu devrais probablement rester assise
This is the carnival
C'est le carnaval
I am the cardinal
Je suis le cardinal
You are just sitting down eating your kernels
Tu es juste assise à manger tes grains de maïs
I'm giving orders just call me the colonel
Je donne des ordres, appelle-moi le colonel
Pick up a microphone turn off your telephone proving im lyrical no I'm not cynical
Prends un micro, éteins ton téléphone, je prouve que je suis un lyriciste, non je ne suis pas cynique
Someone grab a mic 'cause I'm 'bout to gas
Que quelqu'un me passe un micro, je vais tout déchirer
Red red rum going places no one ever has
Red red rum, je vais personne n'est jamais allé
Ride this elevator just to leave my past
Je prends cet ascenseur pour laisser mon passé derrière moi
Take it to the 13th floor I ain't coming back
Direction le 13ème étage, je ne reviens pas
Going after ice y'all are serpents put that diamond back
Je vise les diamants, vous autres serpents, rendez-les-moi
Chop these phonies down with my bloody ax
Je vais abattre ces imposteurs avec ma hache sanglante
Go inside
Entre donc
Ride this elevator just to leave my past
Je prends cet ascenseur pour laisser mon passé derrière moi
Take it to the 13th floor I ain't coming back
Direction le 13ème étage, je ne reviens pas
Someone grab a mic 'cause I'm 'bout to gas
Que quelqu'un me passe un micro, je vais tout déchirer
Red red rum going places no one ever has
Red red rum, je vais personne n'est jamais allé
Ride this elevator just to leave my past
Je prends cet ascenseur pour laisser mon passé derrière moi
Take it to the 13th floor I ain't coming back
Direction le 13ème étage, je ne reviens pas
They say kill the Pastor
Ils disent de tuer le pasteur
Bring the past up
De ressasser le passé
Put in passion
D'y mettre de la passion
Agressive-passive
Aggressif-passif
Pass on practice
Laisser tomber l'entraînement
Pack a passage
Préparer un passage
Walking on a lake like placid
Marcher sur un lac comme Placid
Showing that you're fake like plastic
Montrer que tu es faux comme du plastique
Treat you like a hall I'm passing
Te traiter comme un couloir que je traverse
Ball the music up and pass it
Faire une boule avec la musique et la passer
Rap fast lack cash mash gas
Rapper vite, manquer d'argent, mélanger l'essence
But you know that in a minute Imma kill it now
Mais tu sais que dans une minute je vais tout déchirer maintenant
I'm spitting my religion while I'm dissing all these phoney rapping kids
Je crache ma religion tout en critiquant tous ces faux rappeurs
And then I grab em like I'm fishing then I put em in detention
Et puis je les attrape comme si je pêchais, puis je les mets en détention
Then I close up all the doors
Puis je ferme toutes les portes
And then burn all of the floors
Et puis je brûle tous les étages
Sweat is dripping from the pores
La sueur coule de mes pores
'Cause I'm different than before
Parce que je suis différent d'avant
Had a baby
J'ai eu un bébé
Got married
Je me suis marié
Not perfect
Pas parfait
Born addict
accro
What else you wanna know
Que veux-tu savoir d'autre?
Don't test me anymore
Ne me teste plus
Wipe off the fake cats with acetone
J'efface les faux-culs avec de l'acétone
Can't act factual
Tu ne peux pas agir de façon factuelle
Oh you like my new raps bang your head against a padded wall
Oh, tu aimes mes nouveaux raps? Cogne ta tête contre un mur rembourré
Blowing out my ears beat the drums till they're raw
Je me crève les tympans à force de taper sur les tambours jusqu'à ce qu'ils soient à vif
Now bring the old beat back welcome to the first act
Maintenant, ramène le vieux beat, bienvenue au premier acte
Someone grab a mic 'cause I'm 'bout to gas
Que quelqu'un me passe un micro, je vais tout déchirer
Red red rum going places no one ever has
Red red rum, je vais personne n'est jamais allé
Ride this elevator just to leave my past
Je prends cet ascenseur pour laisser mon passé derrière moi
Take it to the 13th floor I ain't coming back
Direction le 13ème étage, je ne reviens pas
Going after ice y'all are serpents put that diamond back
Je vise les diamants, vous autres serpents, rendez-les-moi
Chop these phonies down with my bloody ax
Je vais abattre ces imposteurs avec ma hache sanglante
Go inside
Entre donc
Ride this elevator just to leave my past
Je prends cet ascenseur pour laisser mon passé derrière moi
Take it to the 13th floor I ain't coming back
Direction le 13ème étage, je ne reviens pas
Someone grab a mic 'cause I'm 'bout to gas
Que quelqu'un me passe un micro, je vais tout déchirer
Red red rum going places no one ever has
Red red rum, je vais personne n'est jamais allé
Ride this elevator just to leave my past
Je prends cet ascenseur pour laisser mon passé derrière moi
Take it to the 13th floor I ain't coming back
Direction le 13ème étage, je ne reviens pas





Авторы: Brandon Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.