Текст и перевод песни PRAYER feat. Jack Prince - Back In Highschool

Back In Highschool

I remember back in high school
Dope for a penny it was mad cool

I remember back in high school
I was making out with Jenny in the bathroom
Dope for a penny it was mad cool
All these broken hearts turned into my tunes
Back in high school, back in high school

I was making out with Jenny in the bathroom
Dope for a penny it was mad cool
All these broken hearts turned into my tunes
Into my tunes (I remember back in high school)

Following nobody, but my rules
Yoga pant mami invited to the party back at my pool
Throwing some ball, aye, yo where the keg at
In the woods getting geeked, where my bae at

My red cup symbolizing how we live forever
Nobody can stop us, 'cause we live forever
We know how times won't get any better
So I raise my cup, 'cause we in this together

Ah, and my teacher acting up
I know I've been flunkin' on the test, that shit was tough, aye
Rather hang out and smoke
Still attend classes so I stay afloat, aye

Friday's with the cheerleaders
Saturday's with the boys, kick our feet up
Remember these days like it was yesterday, aye
I'm reminiscent, I be missing

I remember back in high school
I was making out with Jenny in the bathroom
Dope for a penny it was mad cool
All these broken hearts turned into my tunes
Back in high school, back in high school

I was making out with Jenny in the bathroom
Dope for a penny it was mad cool
All these broken hearts turned into my tunes
Into my tunes, back in high school

Broken sweethearts, left in memory
I don't regret a thing
I was a different kid back then

But I'm up now
Reminisce all day until the suns down
Such a sweetheart never forgot how
She didn't wanna be my shawty, but I'm up now
She wanna fuck now, it should've went

Can I get your number you a cutie
Sorry I've been peeking at your booty
I know it's a long shot, but I'm shooting
We could chill at my place, tell me what do you say

My red cup symbolizing how we live forever
Nobody can stop us, 'cause we live forever
We know how times won't get any better
So I raise my cup, 'cause we in this together
(Hey, hey, hey)

I remember back in high school
I was making out with Jenny in the bathroom
Dope for a penny it was mad cool
All these broken hearts turned into my tunes
Back in high school, back in high school

I was making out with Jenny in the bathroom
Dope for a penny it was mad cool
All these broken hearts turned into my tunes
Into my tunes, back in high school

Retour au lycée

Je me souviens du lycée
De la drogue à un sou, c'était vraiment cool

Je me souviens du lycée
Je me faisais à Jenny dans les toilettes
De la drogue à un sou, c'était vraiment cool
Tous ces cœurs brisés se sont transformés en mes mélodies
Au lycée, au lycée

Je me faisais à Jenny dans les toilettes
De la drogue à un sou, c'était vraiment cool
Tous ces cœurs brisés se sont transformés en mes mélodies
En mes mélodies (je me souviens du lycée)

Ne suivant personne, mais mes propres règles
Une fille en leggings de yoga invitée à la fête chez moi à la piscine
On lance un ballon, eh, où est la bière ?
Dans les bois, on se défonce, où est mon bébé ?

Mon gobelet rouge symbolise comment on vit éternellement
Personne ne peut nous arrêter, parce qu'on vit éternellement
On sait que les choses ne vont pas s'améliorer
Alors je lève mon gobelet, parce qu'on est dans le même bateau

Ah, et mon prof fait son cinéma
Je sais que j'ai foiré le test, c'était dur, eh
J'aurais plutôt aimé traîner et fumer
J'assiste quand même aux cours pour rester à flot, eh

Le vendredi avec les pom-pom girls
Le samedi avec les garçons, on se la coule douce
Je me souviens de ces jours comme si c'était hier, eh
Je suis nostalgique, j'ai envie de ces jours

Je me souviens du lycée
Je me faisais à Jenny dans les toilettes
De la drogue à un sou, c'était vraiment cool
Tous ces cœurs brisés se sont transformés en mes mélodies
Au lycée, au lycée

Je me faisais à Jenny dans les toilettes
De la drogue à un sou, c'était vraiment cool
Tous ces cœurs brisés se sont transformés en mes mélodies
En mes mélodies, au lycée

Des cœurs brisés, restés dans les souvenirs
Je ne regrette rien
J'étais un autre mec à l'époque

Mais je suis au sommet maintenant
Nostalgique toute la journée jusqu'au coucher du soleil
Une si belle fille, je n'ai jamais oublié comment
Elle ne voulait pas être ma copine, mais je suis au sommet maintenant
Elle veut baiser maintenant, ça aurait dû arriver

Je peux avoir ton numéro, tu es une beauté
Désolé, j'ai regardé tes fesses
Je sais que c'est un long shot, mais je tente ma chance
On pourrait chiller chez moi, dis-moi ce que tu en penses

Mon gobelet rouge symbolise comment on vit éternellement
Personne ne peut nous arrêter, parce qu'on vit éternellement
On sait que les choses ne vont pas s'améliorer
Alors je lève mon gobelet, parce qu'on est dans le même bateau
(Hé, hé, hé)

Je me souviens du lycée
Je me faisais à Jenny dans les toilettes
De la drogue à un sou, c'était vraiment cool
Tous ces cœurs brisés se sont transformés en mes mélodies
Au lycée, au lycée

Je me faisais à Jenny dans les toilettes
De la drogue à un sou, c'était vraiment cool
Tous ces cœurs brisés se sont transformés en mes mélodies
En mes mélodies, au lycée