Futures - Prep перевод на немецкий

Futures

Bring down the cool, gray water
Voice went back on along
Need to change that filter
Where are those leaves blowing from?
Goes in a pile by the pool house
Watching the glass by your shoes
Like I'm swimming in seltzer
Diving into the blue

You never mentioned leaving
Just been up there speaking with your boy
A little place near morrow
Staring at the sea

But I'm still tryna stop your shadow slipping down the hallway
Like a train that I can't catch
Left the city here, the same as always
I always think too much
Waited to run 'til the rain comes down
Never get home if you don't strike out
I loved you like you'll never know
Where do all those futures go?

As long as the snow keeps falling
I'm in no rush to get back
Try to find my own temple
'Cause this city never wakes up
Tryna keep warm in this raincoat
Couple of books in my bag
Threw a coin in the fountain
Still listening out for the splash

I never saw you leaving
But I know you had some good years with your boy
Up on your own tomorrow
Staring at the sea

But I'm still tryna stop your shadow slipping down the hallway
Like a train that I can't catch
Left me sitting here, the same as always
I always think too much
Waited to run 'til the rain comes down
Never get home if you don't strike out
I loved you like you'll never know
Where do all those futures go?

Waited to run 'til the rain comes down
Never get home if you don't strike out
I loved you like you'll never know
Where do all those futures go?

Zukünfte

Bring das kühle, graue Wasser runter
Die Stimme setzte wieder ein
Muss diesen Filter wechseln
Woher wehen diese Blätter?
Landen auf einem Haufen beim Poolhaus
Beobachte das Glas bei deinen Schuhen
Als ob ich in Selters schwimme
Tauche ins Blaue

Du hast nie erwähnt zu gehen
Warst nur da oben und hast mit deinem Freund gesprochen
Ein kleiner Ort nahe dem Morgen
Auf das Meer starrend

Aber ich versuche immer noch, deinen Schatten aufzuhalten, der den Flur hinuntergleitet
Wie ein Zug, den ich nicht erwischen kann
Hast die Stadt hier zurückgelassen, wie immer
Ich denke immer zu viel nach
Wartete mit dem Laufen, bis der Regen einsetzt
Man kommt nie nach Hause, wenn man nicht aufs Ganze geht
Ich liebte dich, wie du es nie erfahren wirst
Wohin gehen all diese Zukünfte?

Solange der Schnee weiter fällt
Habe ich keine Eile zurückzukehren
Versuche meinen eigenen Tempel zu finden
Denn diese Stadt wacht nie auf
Versuche, in diesem Regenmantel warm zu bleiben
Ein paar Bücher in meiner Tasche
Warf eine Münze in den Brunnen
Höre immer noch auf das Platschen

Ich habe dich nie gehen sehen
Aber ich weiß, du hattest einige gute Jahre mit deinem Freund
Oben in deinem eigenen Morgen
Auf das Meer starrend

Aber ich versuche immer noch, deinen Schatten aufzuhalten, der den Flur hinuntergleitet
Wie ein Zug, den ich nicht erwischen kann
Hat mich hier sitzengelassen, wie immer
Ich denke immer zu viel nach
Wartete mit dem Laufen, bis der Regen einsetzt
Man kommt nie nach Hause, wenn man nicht aufs Ganze geht
Ich liebte dich, wie du es nie erfahren wirst
Wohin gehen all diese Zukünfte?

Wartete mit dem Laufen, bis der Regen einsetzt
Man kommt nie nach Hause, wenn man nicht aufs Ganze geht
Ich liebte dich, wie du es nie erfahren wirst
Wohin gehen all diese Zukünfte?