HOW IT IS - PRETTYMUCH перевод на немецкий

HOW IT IS

Baby, I just got promoted
My bank fully loaded
I'm so fly I'm boasting
Obi Wan Kenobi, yeah
I don't gotta force it
I'm so high, I'm floatin', yeah
I'm fully devoted

How it is
I'm trynna get to the bag it's how it is
Is she trynna fuck up the plan it's how it is, how it is
That's why I paid it in cash, that's how it is, how it is
Told me she miss what we had, reminisce

So much money on my mind
Sippin' red wine
Still don't check the time
Feel like Sean Don in the Louis Vuitton
Fill my cup up with that Dom Pérignon
That's the type of shit I'm on
How you feeling dog? (Woof)
I just seen your girl top floor with the top off
You don't stand a chance hooking up with the bad broads (bad broads)
That's what we did at the promenade
I can't fuck wit y'all

Ooh baby (baby), I just got promoted
My bank fully loaded (okay)
I'm so fly I'm boasting (whew)
Obi Wan Kenobi, yeah
I don't gotta force it
I'm so high, I'm floatin', yeah
I'm fully devoted

How it is
I'm trynna get to the bag it's how it is
Is she trynna fuck up the plan it's how it is, how it is
That's why I paid it in cash, that's how it is, how it is
Told me she miss what we had, reminisce

Oh hello, I drink the Modelo
But buzz be yellow
Shit, I'm a dapper fellow
Came to the dizzle, the dragon ego
Young boys spittin' fire and gettin' higher
I be suckin' with the tire, just could retire
You know your new girl is a liar, we might unite her
Like one nighter, you best stand up
Go ahead and throw your hands up, eugh

Ooh baby (baby), I just got promoted
My bank fully loaded (okay)
I'm so fly I'm boasting (whew)
Obi Wan Kenobi, yeah
I don't gotta force it
I'm so high, I'm floatin', yeah
I'm fully devoted

How it is
I'm trynna get to the bag it's how it is
Is she trynna fuck up the plan it's how it is, how it is
That's why I paid it in cash, that's how it is, how it is
Told me she miss what we had, reminisce

WIE ES IST

Schatz, ich wurde gerade befördert
Mein Konto voll beladen
Ich bin so fly, ich prahle
Obi Wan Kenobi, yeah
Ich muss nichts erzwingen
Ich bin so high, ich schwebe, yeah
Bin ganz hingegeben

So ist es nun mal
Ich will den Beutel machen, so ist es nun mal
Will sie den Plan ruinieren, so ist es, ist es nun mal
Drum zahlte ich bar, so ist es, ist es nun mal
Sagt, sie vermisst uns, Erinnerungen

So viel Geld im Kopf
Rotwein nippend
Check noch nicht die Zeit
Fühl mich wie Sean Don im Louis Vuitton
Füll meinen Becher mit Dom Pérignon
So läuft's bei mir, ja
Wie geht's dir, Hund? (Wuff)
Sah dein Mädchen oben ohne ganz oben
Keine Chance bei baden Chabos
So war's damals auf der Promenade
Kann nicht mit euch allen

Ooh Schatz (Schatz), ich wurde gerade befördert
Mein Konto voll beladen (okay)
Ich bin so fly, ich prahle (puh)
Obi Wan Kenobi, yeah
Ich muss nichts erzwingen
Ich bin so high, ich schwebe, yeah
Bin ganz hingegeben

So ist es nun mal
Ich will den Beutel machen, so ist es nun mal
Will sie den Plan ruinieren, so ist es, ist es nun mal
Drum zahlte ich bar, so ist es, ist es nun mal
Sagt, sie vermisst uns, Erinnerungen

Oh hallo, ich trink' Modelo
Doch der Rausch ist gelb
Scheiße, ich bin schicker Typ
Kam zur Szene, Drachen-Ego
Jungs spucken Feuer und fliegen höher
Saug' den Reifen, könnt' in Rente
Dein neues Mädl lügt, wir könnt's vereinen
Wie One-Nighter, steh besser auf
Jetzt haut drauf und Hände hoch, eugh

Ooh Schatz (Schatz), ich wurde gerade befördert
Mein Konto voll beladen (okay)
Ich bin so fly, ich prahle (puh)
Obi Wan Kenobi, yeah
Ich muss nichts erzwingen
Ich bin so high, ich schwebe, yeah
Bin ganz hingegeben

So ist es nun mal
Ich will den Beutel machen, so ist es nun mal
Will sie den Plan ruinieren, so ist es, ist es nun mal
Drum zahlte ich bar, so ist es, ist es nun mal
Sagt, sie vermisst uns, Erinnerungen