LMK - PRETTYMUCH перевод на немецкий

LMK

I don't know what's got you scared
Baby, let me know you care
Let me, let me know you're there
Mmm

Yeah
You don't think it'll get better, huh
I know better
But if we can't communicate, then, girl it ain't love
We got issues but I'm down to trust us
'Cause it ain't for anybody but us
Can't fix it being physical
If you know I love the visual, uh

But that just ain't me
So after we pick our clothes up off the floor
I already know you're halfway out the door
I don't know what's got you scared
Baby, let me know you care
Baby, let me know you're there

I can't give it up
You're my weakness, something like a drug (a drug)
Addictive, but I think I had enough
I'm thinking
I can't keep this up
Never talk, I got everything to say (say)
This time I ain't begging you to stay
This time
So let me know, baby

So you just thinkin' out loud, cut to the chase, then
I've been patient with you
You keep running me down
I'm tryna speak up
But you're tuning me out
But I can't take it no more
Baby, I don't wanna give it to you

(Woah-oh) but that just ain't me
So after we pick our clothes up off the floor (yeah)
I already know you're halfway out the door
I don't know what's got you scared
Baby, let me know you care (yeah)
Baby, let me know you're there

I can't give it up (I can't give it up)
You're my weakness, something like a drug
Addictive, but I think I had enough
I'm thinking
I can't keep this up (baby, I can't keep this up)
Never talk, I got everything to say (say)
This time I ain't begging you to stay (yeah)
This time
So let me know, baby

I don't know what's got you scared
Baby, let me know you care
Let me, let me know you're there
So let me know, baby

So let me know, baby

LMS (Lass Mich Wissen)

Ich weiß nicht, was dich ängstigt
Baby, lass mich wissen, dass es dir wichtig ist
Lass mich, lass mich wissen, dass du da bist
Mmm

Yeah
Du glaubst nicht, dass es besser wird, oder?
Ich weiß es besser
Doch wenn wir nicht reden können, dann, Mädchen, ist das keine Liebe
Wir haben Probleme, doch ich bin bereit, uns zu vertrauen
Denn es geht um niemand anderen als uns
Kann es nicht körperlich lösen
Wenn du weißt, ich mag das Optische, uh

Aber das bin einfach nicht ich
Also, nachdem wir unsere Kleider vom Boden aufgesammelt haben
Weiß ich schon, du bist halb draußen vor der Tür
Ich weiß nicht, was dich ängstigt
Baby, lass mich wissen, dass es dir wichtig ist
Baby, lass mich wissen, dass du da bist

Ich kann nicht aufgeben
Du bist meine Schwäche, wie eine Droge (eine Droge)
Süchtig machend, doch ich glaub, ich hab genug
Ich überlege
Ich kann so nicht weitermachen
Nie reden, ich hab alles zu sagen (sagen)
Diesmal fleh ich dich nicht an zu bleiben
Diesmal
Also lass mich wissen, Baby

Du denkst also laut nach, komm zur Sache, dann
Ich war geduldig mit dir
Du läufst mich nur runter
Ich versuche, mich zu äußern
Aber du blendest mich aus
Doch ich halt es nicht länger aus
Baby, ich will es dir nicht mehr geben

(Woah-oh) aber das bin einfach nicht ich
Also, nachdem wir unsere Kleider vom Boden aufgesammelt haben (yeah)
Weiß ich schon, du bist halb draußen vor der Tür
Ich weiß nicht, was dich ängstigt
Baby, lass mich wissen, dass es dir wichtig ist (yeah)
Baby, lass mich wissen, dass du da bist

Ich kann nicht aufgeben (Ich kann nicht aufgeben)
Du bist meine Schwäche, wie eine Droge
Süchtig machend, doch ich glaub, ich hab genug
Ich überlege
Ich kann so nicht weitermachen (Baby, ich kann nicht mehr)
Nie reden, ich hab alles zu sagen (sagen)
Diesmal fleh ich dich nicht an zu bleiben (yeah)
Diesmal
Also lass mich wissen, Baby

Ich weiß nicht, was dich ängstigt
Baby, lass mich wissen, dass es dir wichtig ist
Lass mich, lass mich wissen, dass du da bist
Also lass mich wissen, Baby

Also lass mich wissen, Baby