PRETTYMUCH - Phases - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PRETTYMUCH - Phases




Phases
Фазы
Oh-oh-oh, hey
О-о-о, эй
I know you're tryin' to do you but I heard you fell off
Я знаю, ты пытаешься быть собой, но я слышал, ты сорвалась
After a couple bad nights
После пары плохих ночей
And 20 cold hearts (Mhm)
И 20 холодных сердец (Мгм)
Tryin' to find a new you but I heard you got lost
Пытаешься найти новую себя, но я слышал, ты потерялась
Tryin' to figure your worth
Пытаешься понять свою ценность
What the hell does that cost?
Чего же это стоит, чёрт возьми?
Aye!
Эй!
When I'm kissing ya, grippin' ya thigh
Когда я целую тебя, сжимая твое бедро
I realized you are destined and meant to be mine (mine)
Я понял, что ты предназначена мне, ты должна быть моей (моей)
Who am I to conflict with you living your life (life)
Кто я такой, чтобы мешать тебе жить своей жизнью (жизнью)
Just know when you call
Просто знай, когда позвонишь
I'm at the end of the line
Я буду на другом конце провода
I'll practice my patience
Я буду учиться терпению
While you're getting wasted
Пока ты напиваешься
'Til fate brings you home
Пока судьба не приведет тебя домой
I'll wait through your phases
Я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы
You'll shuffle through faces
Ты будешь перебирать лица
Like songs in your playlist
Как песни в своем плейлисте
'Til fate brings you home
Пока судьба не приведет тебя домой
I'll wait through your phases (Phases)
Я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы (Фазы)
Hitting all the right cues
Попадая во все правильные ноты
And you leaving your mark
И оставляя свой след
But iIknow that ain't you (Ain't you)
Но я знаю, что это не ты (Не ты)
You're just playing your part, baby
Ты просто играешь свою роль, детка
Tryna fit in them shoes but you take it too far (Too far)
Пытаешься влезть в эти туфли, но заходишь слишком далеко (Слишком далеко)
It doesn't matter where it takes you
Неважно, куда тебя это приведет
I'll go wherever you are
Я буду там, где ты
Oh-oh
О-о
When I'm kissing ya, grippin' ya thigh
Когда я целую тебя, сжимая твое бедро
I realized you are destined and meant to be mine
Я понял, что ты предназначена мне, ты должна быть моей
Who am I to conflict with you living your life (Living your life)
Кто я такой, чтобы мешать тебе жить своей жизнью (Жить своей жизнью)
Just know when you call
Просто знай, когда позвонишь
I'm at the end of the line
Я буду на другом конце провода
Oh-oh
О-о
I'll practice my patience
Я буду учиться терпению
While you're getting wasted
Пока ты напиваешься
'Till fate brings you home
Пока судьба не приведет тебя домой
I'll wait through your phases
Я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы
You'll shuffle through faces
Ты будешь перебирать лица
Like songs in your playlist
Как песни в своем плейлисте
'Till fate brings you home (Home)
Пока судьба не приведет тебя домой (Домой)
I'll wait through your phases, phases
Я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, фазы
I'll wait, I'll wait
Я буду ждать, я буду ждать
I'll wait, I'll wait through your phases, phases (Oh)
Я буду ждать, я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, фазы (О)
I'll wait, I'll wait through your phases, phases (Yeah, yeah)
Я буду ждать, я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, фазы (Да, да)
For you, I'll wait through your phases, phases (For you)
Ради тебя, я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, фазы (Ради тебя)
I'll wait, I'll wait
Я буду ждать, я буду ждать
I'll wait through your phases, oh
Я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, о
Yeah, I'm really tired of being soft-spoken
Да, я действительно устал говорить мягко
You got me broken
Ты разбила мне сердце
Writing songs about you daily and it's messing with my focus
Я пишу песни о тебе каждый день, и это мешает мне сосредоточиться
You fucked with him but we both realize that he was bogus
Ты связалась с ним, но мы оба понимаем, что он был никчемным
I'm the one for you so why do I feel like I go unnoticed
Я тот, кто тебе нужен, так почему же я чувствую, что остаюсь незамеченным
I'm talking more than clothes hitting floors
Я говорю о большем, чем просто одежда, падающая на пол
We're falling off track but not the rack like a chore
Мы сбиваемся с пути, но не с полок, как рутинная работа
Oh look, another butterfly, feel it in my core
О, смотри, еще одна бабочка, чувствую ее в своей душе
Even though you ain't mine it's the fact that I'm yours
Даже если ты не моя, дело в том, что я твой
It's the fact my life ain't complete without yours
Дело в том, что моя жизнь неполна без тебя
It's the fact that at night I be trying to ignore
Дело в том, что по ночам я пытаюсь игнорировать
Catching overseas flights just to knock on your door
Ловить заграничные рейсы, чтобы постучать в твою дверь
'Cause you put my planet in orbit
Потому что ты вывела мою планету на орбиту
Star girl your body's so solar
Звездная девушка, твое тело такое солнечное
I promise you, baby, I'm sober
Я обещаю тебе, детка, я трезв
Just wait 'til you give in and finally come over
Просто подожди, пока ты сдашься и наконец придешь
I can't wait to tell you
Не могу дождаться, чтобы сказать тебе
I told ya, I told ya, I told ya
Я говорил тебе, я говорил тебе, я говорил тебе
I'll practice my patience
Я буду учиться терпению
While you're getting wasted (While you're getting wasted)
Пока ты напиваешься (Пока ты напиваешься)
'Til fate brings you home
Пока судьба не приведет тебя домой
I'll wait through your phases
Я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы
You'll shuffle through faces
Ты будешь перебирать лица
Like songs in your playlist
Как песни в своем плейлисте
'Till fate brings you home (Home)
Пока судьба не приведет тебя домой (Домой)
I'll wait through your phases, phases
Я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, фазы
Let's go!
Поехали!
I'll wait, I'll wait through your phases, phases, oh
Я буду ждать, я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, фазы, о
(Girl, you know I'll wait for you)
(Девочка, ты знаешь, я буду ждать тебя)
I'll wait, I'll wait through your phases, phases
Я буду ждать, я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, фазы
(I will wait through your phases)
буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы)
For you, I'll wait through your phases, phases (Yeah, yeah)
Ради тебя, я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, фазы (Да, да)
I'll wait, I'll wait
Я буду ждать, я буду ждать
I'll wait through your phases, oh
Я буду ждать, пока ты пройдешь все свои фазы, о





Авторы: ANNIKA WELLS, DANIEL KLEIN, RHYAN BESCO, ZION KUWONU, BRANDON ARREAGA, EDWIN HONORET, MATT CAMPFIELD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.