Price - Don't Break / Mufusa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Price - Don't Break / Mufusa




Alright it's time
Ладно, пора
Make sure y'all got y'all vibes together
Убедитесь, что у вас все в порядке с настроением
Get your incent get your sage
Возьмите свой инсент, возьмите свой шалфей
Open your blinds (you already know)
Откройте жалюзи (вы уже знаете)
Make sure you make y'all a little smoothies
Убедитесь, что вы приготовили себе немного смузи
Get your alkaline water
Возьмите щелочную воду
Get your spirit in order
Приведите себя в порядок
Say it with me
Скажите это вместе со мной
I said today gone be a beautiful day
Я сказал, что сегодня будет прекрасный день
I said today gone be a positive day
Я сказал, что сегодня будет позитивный день
The enemy gone try to take it away
Враг ушел, попробуй отнять это у меня
But don't break (don't break), don't break (don't break)
Но не ломайся (не ломайся), не ломайся (не ломайся)
I said today gone be a beautiful day
Я сказал, что сегодня будет прекрасный день
I said today gone be a positive day
Я сказал, что сегодня будет позитивный день
The enemy gone try to take it away
Враг ушел, попробуй отнять это у меня
But don't break (don't break), don't break (don't break)
Но не ломайся (не ломайся), не ломайся (не ломайся)
One more time, I said today gone be a beautiful day
Еще раз говорю, сегодня будет прекрасный день
I said today gone be a positive day
Я сказал, что сегодняшний день должен стать позитивным днем
The enemy gone try to take it away
Враг ушел, попытайся отнять его у меня
But don't break (don't break), don't break (don't break)
Но не ломайся (не ломайся), не ломайся (не ломайся)
I said now every single day you got a choice to make
Я сказал, что теперь каждый божий день у тебя есть выбор
Heaven or hell, that's all in what you create
Рай или ад, это все, что ты создаешь
You too worried 'bout the sides on the next man plate
Ты слишком беспокоишься о боковинах на тарелке для следующего мужчины
With them evil's all in your space, dog, don't break
С ними все зло в твоем пространстве, пес, не нарушай
Them blessings fall I collect the money like fundraising
Их благословения падают, я собираю деньги, как сбор средств
What you speak you receive that's why I make my son say it
Что ты говоришь, ты получаешь, вот почему я заставляю своего сына говорить это
'Cause these the things that we weren't
Потому что это то, чему нас не учили
Taught but the keys that we need to prosper
Но это ключи, которые нам нужны для процветания
I look to the sky and talk to the Gods feel like Mufasa, hold on
Я смотрю на небо и разговариваю с богами, чувствую себя Муфасой, держись
I done spent my whole life on the search for freedom
Я потратил всю свою жизнь на поиски свободы
Everything the light touches you know that's our kingdom
Все, к чему прикасается свет, ты знаешь, это наше королевство
I gotta put life in these babies
Я должен вдохнуть жизнь в этих младенцев
I'm praying that I don't go crazy
Я молюсь, чтобы я не сошел с ума
I'm praying my bro don't betray me
Я молюсь, чтобы мой брат не предал меня
I wanna spend time with my lady
Я хочу провести время со своей девушкой
But I been patrolling the land
Но я патрулировал местность
We gotta sleep by hyenas
Мы должны спать рядом с гиенами
I can not be showing my hand
Я не могу показать свою силу
Feared by the masses so you know
Массы боятся, чтобы ты знал
That there's nothing left you can prove
Что тебе больше нечего доказать
Gotta spend time with my son
Нужно проводить время с моим сыном
And teach him how to hunt for his food
И научить его добывать пищу охотой
Telling him you always got ancestors with him they right in the stars
Сказать ему, что с ним всегда были предки, они прямо среди звезд
But you can't trust all of your family
Но ты не можешь доверять всей своей семье
Some of them might leave you with scars
Некоторые из них могут оставить у тебя шрамы
And every time I need advice
И каждый раз, когда мне нужен совет
I just look up at sky
Я просто смотрю на небо
I promise to never divide
Я обещаю никогда не разделять
Or turn on the struggle inside
Или разжигать внутреннюю борьбу
They might hang me off a cliff
Они могут сбросить меня со скалы
You see the love in my eyes
Ты видишь любовь в моих глазах
Don't even cry when I die
Даже не плачь, когда я умру
Call it the circle of life
Назови это кругом жизни
I done spent my whole life on the search for freedom
Я потратил всю свою жизнь на поиски свободы
Everything the light touches you know that's our kingdom
Все, к чему прикасается свет, ты знаешь, это наше королевство
Yeah I got a kingdom to save
Да, мне нужно спасти королевство
But I don't go looking for trouble
Но я не ищу неприятностей
Just 'cause I feel like I am brave
Просто потому, что чувствую себя храбрым
In the dark late night with wife and we cuddling all in the cave
Темной поздней ночью с женой, и мы обнимаемся в пещере.
When a real king is alone with his queen, man, it's hard to behave
Когда настоящий король наедине со своей королевой, чувак, трудно вести себя прилично
I got real pride for my land I could die for that Africa scene
Я по-настоящему горжусь своей страной, я готов умереть за эту африканскую сцену
Chillin' while listening to my son sing I can't wait to be king
Расслабляюсь, слушая, как поет мой сын, я не могу дождаться, когда стану королем
Greatness inside of your heart there's
В твоем сердце есть величие
No way you could fail at that challenge
Ты ни за что не справишься с этим испытанием
But you must know that that cannot exist without delicate balance
Но ты должен знать, что этого не может быть без хрупкого равновесия
Pray for the children of Zion
Молитесь за детей Сиона
I got the heart of a lion
У меня львиное сердце
I'ma make sure it's a legacy that I am leaving behind
Я позабочусь о том, чтобы это было наследие, которое я оставляю после себя
They might hang me off a cliff
Они могут сбросить меня со скалы
You see the love in my eyes
Ты видишь любовь в моих глазах
Don't even cry when I die
Даже не плачь, когда я умру
Call it the circle of life
Назови это кругом жизни
I done spent my whole life on the search for freedom
Я потратил всю свою жизнь на поиски свободы
Everything the light touches you know that's our kingdom
Все, к чему прикасается свет, ты знаешь, это наше королевство





Авторы: Price

Price - CLRD.
Альбом
CLRD.
дата релиза
16-10-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.