Текст и перевод песни PRIM - ไม่ต้องบอกฉัน

ไม่ต้องบอกฉัน

ไม่ต้องบอกฉันหรอก
ฉันไม่อยากรู้หรอก
ไม่เห็นเธอต้องบอกฉัน
บรรยากาศกำลังดีมีฝนพรำ
ตอนนี้อย่าเพิ่งทำให้เสียเลย

ไม่ต้องบอกฉันหรอก
ฉันไม่อยากรู้หรอก
ไม่ต้องทำขนาดนั้น
ในเมื่อความเป็นจริงก็เหมือนกัน
สุดท้ายก็ไปจากฉัน
ฉันจะต้องรู้ทำไม

แค่อยากมีเธอไว้นานนาน
รู้ไหมคำลา
ยิ่งได้ฟังยิ่งเสียใจ
อย่าให้ได้ยินเลยได้ไหม
เก็บมันเอาไว้
เหมือนเดิมก็แล้วกัน
ฉันไม่อยากจะรู้

ไม่ต้องปลอบฉันหรอก
ฉันไม่โกรธเธอหรอก
ฉันแค่ยังไม่ค่อยชิน
มีแค่เพียงเสียงฝนให้ได้ยิน
ยังดีกว่าคำพูดร้อยพัน

ไม่ต้องห่วงฉันหรอก
ฉันไม่อ่อนแอหรอก
ฉันแค่ทำใจไม่ไหว
คำบอกลาจากคนเคยรู้ใจ
ตอนที่กำลังอ่อนไหว
กลัวจะร้องไห้ขึ้นมา

แค่อยากมีเธอไว้นานนาน
รู้ไหมคำลา
ยิ่งได้ฟังยิ่งเสียใจ
อย่าให้ได้ยินเลยได้ไหม
เก็บมันเอาไว้
เหมือนเดิมก็แล้วกัน
ฉันไม่อยากจะรู้

แค่อยากมีเธอไว้นานนาน
รู้ไหมคำลา
ยิ่งได้ฟังยิ่งเสียใจ
อย่าให้ได้ยินเลยได้ไหม
เก็บมันเอาไว้
เหมือนเดิมก็แล้วกัน
ฉันไม่อยากจะรู้

Не говори мне

Не говори мне,
Я не хочу знать,
Не надо мне говорить,
Атмосфера такая приятная, моросит дождь,
Не порть это сейчас.

Не говори мне,
Я не хочу знать,
Не надо так делать,
Ведь реальность такова,
Что в конце концов ты уйдешь от меня,
Зачем мне знать почему.

Я просто хочу, чтобы ты был рядом подольше,
Знаешь, слова прощания,
Чем больше я их слышу, тем больнее мне,
Можешь не произносить их?
Оставь их при себе,
Пусть все будет как раньше,
Я не хочу знать.

Не утешай меня,
Я не сержусь на тебя,
Просто я еще не привыкла,
Пусть лучше слышен только шум дождя,
Это лучше, чем тысячи слов.

Не беспокойся обо мне,
Я не слабая,
Просто я не могу с этим справиться,
Слова прощания от человека, которого я знала,
В тот момент, когда я уязвима,
Боюсь, я сейчас расплачусь.

Я просто хочу, чтобы ты был рядом подольше,
Знаешь, слова прощания,
Чем больше я их слышу, тем больнее мне,
Можешь не произносить их?
Оставь их при себе,
Пусть все будет как раньше,
Я не хочу знать.

Я просто хочу, чтобы ты был рядом подольше,
Знаешь, слова прощания,
Чем больше я их слышу, тем больнее мне,
Можешь не произносить их?
Оставь их при себе,
Пусть все будет как раньше,
Я не хочу знать.