Mamihlapinatapai - Princess перевод на французский

Mamihlapinatapai

Do you remember the beat of your heart?
I do remember the beat of my heart
We planted the flowers to wait for the Spring
I know, now I know, without you I can sing
It's not for you i waited
But now I follow you
Come see
I'm here i'm here
I'm singing not for you
But this love isn't through
"I do"
Do you remember the October snow?
I do remember me giving you all
Colorful lights, oh, we've seen so much
These walls are holding, holding your touch
It's not for you i waited
But now I follow you
Come see
I'm here i'm here
I'm singing not for you
But this love isn't through
"I do"
Around you she embraces not knowing I'm inside
I'm everywhere (baby), no need to run and hide (2)

Mamihlapinatapai

Tu te souviens du rythme de ton cœur ?
Je me souviens du rythme de mon cœur
Nous avons planté les fleurs pour attendre le printemps
Je sais, maintenant je sais, sans toi je peux chanter
Ce n'est pas pour toi que j'ai attendu
Mais maintenant je te suis
Viens voir
Je suis ici, je suis ici
Je chante pas pour toi
Mais cet amour n'est pas terminé
"Je le fais"
Te souviens-tu de la neige d'octobre ?
Je me souviens de t'avoir tout donné
Des lumières colorées, oh, nous avons tellement vu
Ces murs tiennent, tiennent ton toucher
Ce n'est pas pour toi que j'ai attendu
Mais maintenant je te suis
Viens voir
Je suis ici, je suis ici
Je chante pas pour toi
Mais cet amour n'est pas terminé
"Je le fais"
Autour de toi elle t'embrasse sans savoir que je suis à l'intérieur
Je suis partout (bébé), pas besoin de courir et de se cacher (2)