PRINCIPUL PSD feat. Trenton Duffy, Debbie Bracknell & it's a Lando H2o Jam - Shield Down - перевод текста песни на русский

You said you loved me

Ты сказал, что любишь меня

Adored me

Обожал меня

Even got engaged to me

Даже обручился со мной

So where's my ring i bought

Итак, где мое кольцо, которое я купил

Ya acting like you don't know me

Ты ведешь себя так, будто не знаешь меня

I turned up out the blue

Я появился ни с того ни с сего

To find you out hoeing

Чтобы застать тебя за мотыгой

Blowing out

Срывающимся

Any respect i had for you

Я потерял всякое уважение к тебе

Weres your integrity gone to boo

Твоя честность пошла прахом

My friends said you best be aware

Мои друзья сказали, что тебе лучше быть в курсе

Principul be careful

Директор, будь осторожен

She a bitch

Она стерва

Acts mysterious

Ведет себя загадочно

I told them hush their noise

Я сказал им замолчать, чтобы они не шумели

Because for once i was serious

Потому что на этот раз я был серьезен

About you boo

Насчет тебя, бу

Look what you turned into

Посмотри, во что ты превратился

My worst nightmare

Мой худший кошмар

For im in love and you don't care

Потому что я влюблен, а тебе все равно

I can't sleep

Я не могу уснуть

I'm breaking out in a cold sweat

Я покрываюсь холодным потом

I can't breath

Я не могу дышать

My lungs are feeling kinda tight

Моим легким как-то не по себе

Baby lm suffering

Детка, я страдаю

It's all your fault

Это все твоя вина

You said l'm immature

Ты сказала, что я незрелый

Well you must be right

Что ж, должно быть, ты прав

Wait a minute

Подожди минутку

Ain't you always right?

Разве ты не всегда прав?

Don't ask me I'm a kid right?

Не спрашивай меня, что я ребенок, верно?

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i feel the way i do

Почему я чувствую то, что чувствую

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i put up with what i did

Почему я мирился с тем, что делал

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why I'm acting like a kid

Почему я веду себя как ребенок

And Maybe yeah

И, возможно, да

I let my shield down

Я опустил свой щит

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i feel the way i do

Почему я чувствую то, что чувствую

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i put up with what i did

Почему я мирился с тем, что делал

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why I'm acting like a kid

Почему я веду себя как ребенок

And Maybe

И, возможно,

I let my shield down

Я опустил свой щит

Wipe them crocodile tears

Вытри их крокодиловы слезы

Why you acting like a baby

Почему ты ведешь себя как ребенок

Dam

Дамба

I thought i was engaged to a lady

Я думал, что помолвлен с леди

Keep this up with every man

Продолжай в том же духе с каждым мужчиной

You'll be home alone

Ты будешь дома один

With ya

С тобой

Doggy Halie or Benson for company

Собачка Хейли или Бенсон за компанию

I love you realy

Я действительно люблю тебя

Don't mean to diss you

Не хочу тебя обидеть

But this is how I'm feeling boo

Но именно так я себя чувствую, детка

I guess there was a reason why

Думаю, была причина, почему

I tried so hard not to be with you

Я так старался не быть с тобой

Do you remember late December

Ты помнишь конец декабря

The day i let you through

День, когда я позволил тебе пройти через это

Even though one day i new

Хотя однажды я снова

You'll switch

Ты поменяешься

And leave me wounded in a ditch

И оставишь меня раненого в канаве

However

Однако

I'm nothing like the average bro

Я совсем не похож на среднестатистического братана

And know when I'm being fcuked in the ass just like a hoe

И знаю, когда меня трахают в задницу, как шлюху

Missing all the caressing

Скучаю по всем ласкам

And the kissing

И поцелуям

Before the dissing

До ссоры

We used to have good times

Раньше у нас были хорошие времена

But now i can't see you

Но сейчас я не могу тебя видеть

Or bear to be near you

Или терпеть не могу быть рядом с тобой

And i guess you feel the same way too

И я думаю, ты тоже чувствуешь то же самое

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i feel the way i do

Почему я чувствую то, что чувствую

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i put up with what i did

Почему я мирился с тем, что делал

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why I'm acting like a kid

Почему я веду себя как ребенок

And Maybe yeah

И, возможно, да

I let my shield down

Я опустил свой щит

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i feel the way i do

Почему я чувствую то, что чувствую

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i put up with what i did

Почему я мирился с тем, что делал

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why I'm acting like a kid

Почему я веду себя как ребенок

And Maybe

И, возможно,

I let my shield down

Я опустил свой щит

I guess for the start

Я думаю, с самого начала

We wasn't supposed to be

Мы не должны были быть такими

Infatuated

Влюбленными

Not thinking clearly

Не мыслящими ясно

The mist has lifted

Туман рассеялся

Now i see clearly

Теперь я ясно вижу

How a woman's ignorance

Как женское невежество

Can really make a difference

Действительно может что-то изменить

For instance

Например

I was under the expression

Я был под впечатлением от выражения

Our relationship

Наши отношения

Was based on trust

Были основаны на доверии

Even though

Даже не смотря на

Never the less i got crushed

Тем не менее, я был раздавлен

When i started having words

Когда у меня начались ссоры

With a friend i was acquainted with

С другом, с которым я был знаком

You stepped in

Ты вмешался

Got heated

Разгорячился

Jumpin to conclusions

Поспешил с выводами

I was busy trying to build ourselves

Я был занят попытками построить нам самим

A future

Будущее

I had nothing to hide boo

Мне нечего было скрывать, бу

The problem was you

Проблема была в тебе

Having to much pride

Слишком много гордости

And insecurities

И неуверенности

So now you getting married

Итак, теперь ты выходишь замуж

Well that's okay

Что ж, все в порядке

I just pray you find happiness

Я просто молюсь, чтобы ты обрела счастье

With this real man

С этим настоящим мужчиной

I'll move and set you free

Я перееду и освобожу тебя

And I'll just say

И я просто скажу

Thank you for the car boo

Спасибо тебе за машину, бу

And have a nice day

И хорошего дня

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i feel the way i do

Почему я чувствую то, что чувствую

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i put up with what i did

Почему я мирился с тем, что делал

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why I'm acting like a kid

Почему я веду себя как ребенок

And Maybe yeah

И, возможно, да

I let my shield down

Я опустил свой щит

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i feel the way i do

Почему я чувствую то, что чувствую

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why i put up with what i did

Почему я мирился с тем, что делал

I Don't know

я не знаю

Don't know

Не знаю

Why I'm acting like a kid

Почему я веду себя как ребенок

And Maybe

И, может быть

I let my shield down

Я опустил свой щит

PRINCIPUL PSD - Shield Down

Текст и перевод песни PRINCIPUL PSD feat. Trenton Duffy, Debbie Bracknell & it's a Lando H2o Jam - Shield Down

Альбом