Текст и перевод песни PRNY feat. Nane, Amuly & El Nino - Broke No More

Broke No More

PRNY, bagă beatu', ey!

Ia sativa
Indica
Ard pipa
Stau tripat
Cu tipa
Vreau miliard
Moralu'
Ridicat

Coaie, îmi merit banii
Pun pe mine Armani
Am plecat din ghetou falit
Nu intru în detalii

De aici de pe scenă îți zic fără jenă nu vrei o problemă, nah
Facem o schemă, luăm teancuri dinero și nu-i vreo dilemă, nah
Fără antenă frecvențe pe piesă, când scuip mi se umflă o venă
Ard o trompetă în sunet de sirenă
Cartieru' prin venă

Mamă, nu mai sunt falit, no
În noroi stau diamante
Uite că am reușit, aye, yo
Și nimic nu-i peste noapte (Woo, woo)

Mamă, nu mai sunt falit, yeah, nah
În noroi stau diamante
Uite că am reușit, woo, yeah
Și nimic nu-i peste noapte

Aur 18karate, vreau să-i scap pe-ai mei de rate
Vreau un A.P. care face baie-n diamante
Vreau un Lamborghini Urus lansat în anul curent
Vreau să iau un penthouse în timp ce ăștia dau faliment

Într-un Cayenne platinum edition fac planu' pe iarbă
PRNY nu fumează, bro, da' știi că PRNY bagă
Designeri noi pe mine, deluxe edition pe țeavă
Sunt în top non-stop, în loc săltat non-stop de gardă

Mamă, nu mai sunt falit, no
În noroi stau diamante
Uite, că am reușit, yeah
Și nimic nu-i peste noapte (Woo, woo)

Mamă, nu mai sunt falit, yeah, nah
În noroi stau diamante
Uite, că am reușit, woo, yeah
Și nimic nu-i peste noapte

M-a nimerit PRNY cu beatu' îl mănânc
Și știu să fac bani, da' nu știu cum să-i strâng
Nu mai sunt falit acum, îmi permit să-mi iau designer
Nu mai iau marfă la gram, acum iau marfă la container

Muzica trece prin grinder, după, dau cu ea pe net
Și cred că o să-mi iau un lambo că prea se vede talent
Am fente multe, multe fete vor cu fața la perete
Nino încă dă cu sete în timp ce lumea doarme-n ghete
Scot din bancomat pachete, vulturii pe cer cumetre
Cred că ne-am făcut comete cu zăpadă și cu verde
Nu sunt diamant, sunt un safir sunt altceva
Dacă tu îți vezi de treabă, îmi văd și eu de treaba mea
Dacă tu îți vezi de treabă, îmi văd și eu de treaba mea

Mamă, nu mai sunt falit, no
În noroi stau diamante
Uite că am reușit, aye, yeah
Și nimic nu-i peste noapte (Woo, woo)

Mamă, nu mai sunt falit, yeah, nah
În noroi stau diamante
Uite că am reușit, woo, yeah
Și nimic nu-i peste noapte

Plus de pauvreté

PRNY, mets le beat, ey !

Prends de la sativa
Indica
Fume le pipe
Je reste défoncé
Avec la fille
Je veux un milliard
Le moral
S'élève

Mec, je mérite cet argent
Je porte Armani
J'ai quitté le ghetto fauché
Je n'entre pas dans les détails

De là, sur scène, je te le dis sans gêne, tu ne veux pas de problème, non
On fait un plan, on prend des liasses de dinero et ce n'est pas un dilemme, non
Sans antenne, fréquences sur la chanson, quand je crache, une veine me gonfle
Je brûle une trompette au son d'une sirène
Le quartier à travers la veine

Maman, je ne suis plus fauché, non
Dans la boue se trouvent les diamants
Tu vois, j'ai réussi, aye, yo
Et rien ne se fait du jour au lendemain (Woo, woo)

Maman, je ne suis plus fauché, ouais, non
Dans la boue se trouvent les diamants
Tu vois, j'ai réussi, woo, ouais
Et rien ne se fait du jour au lendemain

Or 18 carats, je veux faire sortir mes amis des tracas
Je veux une A.P. qui se baigne dans les diamants
Je veux une Lamborghini Urus lancée cette année
Je veux prendre un penthouse pendant que ces types font faillite

Dans un Cayenne Platinum Edition, je fais le plan sur l'herbe
PRNY ne fume pas, mec, mais tu sais que PRNY met le paquet
De nouveaux designers sur moi, édition deluxe sur le tuyau
Je suis en tête non-stop, au lieu de sauter non-stop de la garde

Maman, je ne suis plus fauché, non
Dans la boue se trouvent les diamants
Tu vois, j'ai réussi, ouais
Et rien ne se fait du jour au lendemain (Woo, woo)

Maman, je ne suis plus fauché, ouais, non
Dans la boue se trouvent les diamants
Tu vois, j'ai réussi, woo, ouais
Et rien ne se fait du jour au lendemain

PRNY m'a touché avec le beat, je le dévore
Et je sais comment faire de l'argent, mais je ne sais pas comment le garder
Je ne suis plus fauché maintenant, je peux me permettre de prendre du designer
Je n'achète plus de la marchandise au gramme, maintenant j'achète de la marchandise au container

La musique passe par le grinder, puis je la mets en ligne
Et je pense que je vais me prendre une Lambo parce que le talent se voit trop
J'ai beaucoup de talents, beaucoup de filles veulent le visage contre le mur
Nino donne toujours de la soif pendant que le monde dort dans des bottes
Je sors des paquets du distributeur automatique, les vautours dans le ciel bavardent
Je pense que nous avons fait des comètes avec de la neige et du vert
Je ne suis pas un diamant, je suis un saphir, je suis autre chose
Si tu t'occupes de tes affaires, je m'occupe des miennes
Si tu t'occupes de tes affaires, je m'occupe des miennes

Maman, je ne suis plus fauché, non
Dans la boue se trouvent les diamants
Tu vois, j'ai réussi, aye, ouais
Et rien ne se fait du jour au lendemain (Woo, woo)

Maman, je ne suis plus fauché, ouais, non
Dans la boue se trouvent les diamants
Tu vois, j'ai réussi, woo, ouais
Et rien ne se fait du jour au lendemain