Pro - All I Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pro - All I Know




All I Know
Tout ce que je sais
[Chorus]
[Refrain]
All I know
Tout ce que je sais
Is I've been down that road before
C'est que j'ai déjà parcouru cette route
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
But ain't not way that I'ma be a slave no more
Mais je ne serai plus jamais un esclave
See I ain't goin' back, I ain't goin' back
Je ne retournerai pas en arrière, je ne retournerai pas en arrière
I ain't goin' back, I ain't goin' back
Je ne retournerai pas en arrière, je ne retournerai pas en arrière
I ain't goin' back, I ain't goin' back
Je ne retournerai pas en arrière, je ne retournerai pas en arrière
I ain't goin' back, I ain't goin' back
Je ne retournerai pas en arrière, je ne retournerai pas en arrière
[Verse 1]
[Couplet 1]
Hola, let me introduce myself
Hola, permets-moi de me présenter
I'm PRo, hadn't seen you since my first death
Je suis PRo, tu ne m'avais pas vu depuis ma première mort
I know I'm fresh, not because my swagger right
Je sais que je suis frais, pas à cause de mon swagger
But the Father sent his Son to die and now I got life
Mais le Père a envoyé son Fils mourir et maintenant j'ai la vie
I remember when I was trapped in the lion's den
Je me souviens du temps j'étais piégé dans la tanière du lion
Freed me from my sin, now I'm tryna get it in
Il m'a libéré de mon péché, maintenant j'essaie de m'en sortir
So go'n let them nerds talk, I ain't got no time for 'em
Alors laisse les nerds parler, je n'ai pas de temps pour eux
Unless it's breakin' down the truth then I ain't got a rhyme for 'em
Sauf pour décomposer la vérité, alors je n'ai pas de rime pour eux
Been there done that, a-wasted my life
J'ai déjà fait ça, j'ai gaspillé ma vie
There's one hit or quit in Christ, I ain't gotta fight
Il y a un coup de chance ou un abandon en Christ, je n'ai pas à me battre
So I put my faith in him, that way I know I'ma win
Alors j'ai mis ma foi en lui, comme ça je sais que je vais gagner
Was a loser all my life, I will not go back again
J'ai été un perdant toute ma vie, je ne retournerai plus jamais en arrière
[Chorus]
[Refrain]
[Verse 2]
[Couplet 2]
The world lost me the day I realized kinky art
Le monde m'a perdu le jour j'ai réalisé l'art kinky
Threw the deuce first time I heard 'em say こんにちは (konichiwa)
J'ai jeté le la première fois que j'ai entendu dire こんにちは (konichiwa)
Ain't no one greater, you can have the vanity
Il n'y a personne de plus grand, tu peux avoir la vanité
I chased it long enough till the Father got his hand on me
Je l'ai poursuivie assez longtemps jusqu'à ce que le Père me mette la main dessus
Now I got a chance and do believe he got me squeaky clean
Maintenant j'ai une chance et je crois qu'il m'a rendu tout propre
Nothin' on my own, I was chosen, now he live in me
Rien à moi, j'ai été choisi, maintenant il vit en moi
Yeah I make mistakes, but in whom I place my faith
Ouais, je fais des erreurs, mais en qui je place ma foi
Let 'em put him in the grave and he rose the third day
Laisse-les le mettre dans la tombe et il s'est levé le troisième jour
He was perfect 'cause I couldn't be, was lame and had to walk for me
Il était parfait parce que je ne pouvais pas l'être, j'étais boiteux et il a marcher pour moi
Eyes they was blind, couldn't find him so he saw for me
Mes yeux étaient aveugles, ils ne pouvaient pas le trouver, alors il a vu pour moi
I put my trust in him, that way I know I will win
Je mets ma confiance en lui, comme ça je sais que je gagnerai
Was a loser all my life, I will not go back again
J'ai été un perdant toute ma vie, je ne retournerai plus jamais en arrière
[Chorus]
[Refrain]
[Verse 3]
[Couplet 3]
You say adios to the old me, yeah I'm brand new
Tu dis au revoir au vieil moi, oui je suis tout neuf
Light speed to my destiny, you in my rearview
Vitesse de la lumière vers ma destinée, tu es dans mon rétroviseur
Give it all just to know the King, I don't need your ice and thangs
Tout donner juste pour connaître le Roi, je n'ai pas besoin de tes glaçons et de tes trucs
What I look like livin' life for a piece or chain?
A quoi je ressemble en vivant pour une pièce ou une chaîne ?
Lame, even if money ain't a thang
Lamentable, même si l'argent n'est pas un truc
Wait up, may you take it all if I put it on your place
Attends, tu peux tout prendre si je le mets à ta place
Lord you made us with some lava glass, we spit in your face
Seigneur, tu nous as fait avec du verre de lave, on crache à ton visage
Ay, you should be the only thing that we would ever chase
Hé, tu devrais être la seule chose que nous devrions jamais poursuivre
So how could I replace living water that I taste?
Alors comment pourrais-je remplacer l'eau vive que je goûte ?
Never dehydrate on the way to finish race
Ne te déshydrate jamais en route pour finir la course
So I put my faith in him, that way I know I will win
Alors j'ai mis ma foi en lui, comme ça je sais que je gagnerai
Was a loser all my life, I will not go back again
J'ai été un perdant toute ma vie, je ne retournerai plus jamais en arrière
[Chorus]
[Refrain]





Авторы: Derek L Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.