Текст и перевод песни Pro - Hold Me Down
Why
did
he
have
grace
on
my
soul
even
though
I
left
him
out
in
the
cold?
Почему
у
него
была
благодать
на
моей
душе,
хотя
я
оставила
его
на
холоде?
But
still
he
hold
me
down,
hold
me
down,
hold
me
down,
hold
me
down
Но
он
все
еще
держит
меня,
держит
меня,
держит
меня,
держит
меня,
He
still
give
me
life
everyday
even
though
I
try
to
throw
it
away
он
все
еще
дает
мне
жизнь
каждый
день,
даже
если
я
пытаюсь
выбросить
ее.
But
still
he
hold
me
down,
hold
me
down,
hold
me
down,
hold
me
down
Но
он
все
еще
держит
меня,
держит
меня,
держит
меня,
держит
меня.
I
wake
up
before
I
throw
a
beater
on
Я
просыпаюсь
прежде,
чем
набрасываю
колотушку.
Fall
to
my
knees
thank
the
Lord
for
the
new
shalom
Падаю
на
колени
благодарю
Господа
за
новый
Шалом
Don't
turn
my
swag
on,
matter
fact
I
turn
it
off
Не
включай
мой
хабар,
на
самом
деле
я
его
выключаю.
My
mission
from
the
boss,
to
go
and
seek
and
save
the
lost
Моя
миссия
от
босса-идти
искать
и
спасать
потерянных.
Not
like
I'm
doin',
it
the
Spirit
got
me
juiced
up
Не
то
чтобы
я
это
делаю,
это
дух
взбодрил
меня.
Performance
enhancer,
gon'
throw
it
in
my
cup
Усилитель
производительности,
брось
его
мне
в
чашку.
But
like
Barry
Bonds,
I
don't
wanna
tell
nobody
Но,
как
и
Барри
Бондс,
я
не
хочу
никому
рассказывать.
Then
I
remember
what
they
did
to
my
Savior's
body
Потом
я
вспоминаю,
что
они
сделали
с
телом
моего
спасителя.
And
I
remember
how
that
was
s'posed
to
be
me
И
я
помню,
как
это
должно
было
быть
со
мной.
How
I
was
never
a
G,
just
tryna
soak
up
the
scene
Как
я
никогда
не
был
гангстером,
просто
пытался
впитать
эту
сцену
в
себя
While
flodgin'
off
in
these
streets,
I
coulda
been
clapped
wit
heat
Блуждая
по
этим
улицам,
я
мог
бы
получить
пощечину
от
жары
Instead
of
me
six
feet,
the
Lord
is
given
me
peace
Вместо
моих
шести
футов
Господь
дал
мне
мир.
So
I
never
turn
back,
on
fire
like
Napalm
Поэтому
я
никогда
не
оборачиваюсь
назад,
охваченный
огнем,
как
напалм.
Ain't
a
big
enough
platter
for
you
to
serve
me
cake
on
Это
недостаточно
большое
блюдо,
чтобы
ты
мог
подать
мне
торт.
That
mean
I'd
rather
eat
dirt
than
deny
the
name
Это
значит,
что
я
лучше
буду
есть
грязь,
чем
отрекусь
от
имени.
I
know
I'm
inconsistent,
he
still
take
away
the
pain
Я
знаю,
что
непоследовательна,
но
он
все
равно
забирает
мою
боль.
You
couldn't
tell
me
nothin',
before
and
made
Ты
ничего
не
мог
мне
сказать,
до
и
после.
Hard-headed
young
nappy
boy,
tryna
get
on
Упрямый
молодой
подгузник,
пытающийся
выжить.
Woulda
sold
my
soul
for
a
chance
to
be
that
dude
Я
бы
продал
свою
душу
за
шанс
стать
этим
чуваком
Overdid
everything,
yes
I
was
that
fool
Переборщил
со
всем,
да,
я
был
таким
дураком.
Sat
in
church
Sunday
played
games
with
the
Lord
too
По
воскресеньям
сидел
в
церкви,
играл
в
игры
с
Господом.
Opposite
of
Milton
Bradley,
man
I
had
no
'Clue'
В
отличие
от
Милтона
Брэдли,
Чувак,
я
не
имел
ни
малейшего
понятия.
Pride
on
the
outside,
dead
on
the
inside
Гордость
снаружи,
смерть
внутри.
Thought
about
suicide,
the
boy
wanted
to
take
his
life
Думал
о
самоубийстве,
мальчик
хотел
покончить
с
собой.
Every
treasure
that
I
found
turned
to
mud
in
my
hand
Каждое
сокровище,
которое
я
нашел,
превратилось
в
грязь
в
моей
руке.
Women,
notoriety,
every
dollar
of
the
cash
Женщины,
дурная
слава,
каждый
доллар
наличности.
Awakened
by
the
Spirit,
put
my
faith
in
the
Son
Пробудившись
духом,
я
поверил
в
Сына.
Old
things
passed
away,
man
I'm
tryna
get
it
done
Старые
вещи
ушли
в
прошлое,
Чувак,
я
пытаюсь
это
сделать.
But
I
fall
like,
trip
like
Но
я
падаю,
спотыкаюсь,
как
...
Wanna
stay
down,
but
the
Lord
strengthen
my
faith
Я
хочу
остаться
внизу,
но
Господь
укрепит
мою
веру.
Shoulda
been
dead
Lord,
I
don't
wanna
count
the
days
Я
должен
был
умереть,
Господи,
я
не
хочу
считать
дни.
Every
time
you
give
me
grace,
I
don't
understand
your
ways
Каждый
раз,
когда
ты
даешь
мне
благодать,
я
не
понимаю
твоих
путей.
Why
did
he
have
grace
on
my
soul
even
though
I
left
him
out
in
the
cold?
Почему
у
него
была
благодать
на
моей
душе,
хотя
я
оставила
его
на
холоде?
But
still
he
hold
me
down,
hold
me
down,
hold
me
down,
hold
me
down
Но
он
все
еще
держит
меня,
держит
меня,
держит
меня,
держит
меня,
He
still
give
me
life
everyday
even
though
I
try
to
throw
it
away
он
все
еще
дает
мне
жизнь
каждый
день,
даже
если
я
пытаюсь
выбросить
ее.
But
still
he
hold
me
down,
hold
me
down,
hold
me
down,
hold
me
down
Но
он
все
еще
держит
меня,
держит
меня,
держит
меня,
держит
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Derek L Johnson, Marvin Glaspie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.