PRO8L3M feat. Ero & Wilku WDZ - Animal Planet - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PRO8L3M feat. Ero & Wilku WDZ - Animal Planet




Animal Planet
Animal Planet
PRO8L3M, Ero, WDZ
PRO8L3M, Ero, WDZ
Joł
Yo
Joł, Joł
Yo, Yo
Elo, ej
Hey, hey
Mądre głowy objaśniają jak żyć mi
Wise guys explain to me how to live
Ty, kozacka się przyszłość nam pichci
Hey, a cool future is cooking for us
Niech cię mordo nie przyćmi
Don't let it eclipse you, man
W niej będzie lepiej niż dziś ci
It'll be better than it is for you today
A że jeden debil targnął się na nici to niech kurwa wisi
And let the one fool who messed with the threads hang, damn it
Bliźni zżyci, słodcy jak liczi, śliczni jak Christina Ricci
Twins from life, sweet as lychees, beautiful as Christina Ricci
Zieloni w szatach z liści robią swój do rewolucji wyścig
Greens in leafy robes make their race to revolution
Wcisnął V8 SUV, więc szybko się musi ziścić
He pressed the V8 SUV, so it must come true quickly
Większość z nas to artyści i mnisi
Most of us are artists and monks
Tylko nie mów żadnemu, bo się zlisi
Just don't tell anyone, or they'll get angry
Zdrowe myśli każą na odwyk iść mi
Healthy thoughts tell me to go to rehab
Miłosny liścik piszą mizoginiści
A love letter is written by misogynists
Ja tego nie wiedziałem jak tata dilera
I didn't know that, like a dealer's dad
Swą prawdę od teraz kitram jak hajs w materac
From now on, I hide my truth like money in a mattress
Doczesności slice'a zżeram, miałem nie pić
I eat a slice of the temporal, I wasn't supposed to drink
Lecz w tej pięknej sytuacji daje bounce'a w melanż
But in this beautiful situation, I'm bouncing into the party
Białe kołnierzyki, białe ścieżki, iluzje
White collars, white paths, illusions
Łatwy sukces, łatwy seks, konwulsje
Easy success, easy sex, convulsions
Zobacz swoją przyszłość w rozbitym lustrze
See your future in a broken mirror
Co przyniesie jutro dowiesz się już wkrótce
You'll find out what tomorrow brings soon
Białe kołnierzyki, białe ścieżki, iluzje
White collars, white paths, illusions
Łatwy sukces, łatwy seks, konwulsje
Easy success, easy sex, convulsions
Zobacz swoją przyszłość w rozbitym lustrze
See your future in a broken mirror
Co przyniesie jutro dowiem się już wkrótce
I'll find out what tomorrow brings soon
Nie mam paranoi, ale tu nic się nie zgadza
I don't have paranoia, but nothing adds up here
I ktoś, kto za tym stoi na bank świetnie zarabia
And someone who's behind it is definitely making a lot of money
Promują jakieś gówna i wciskają kit do woli
They promote some crap and shove bullshit at will
Tak jak reklamy leków - już mnie, kurwa, wszystko boli
Just like drug ads - everything hurts me already, damn it
Żyjemy tu w niewoli pieniądza i opinii
We live here in the slavery of money and opinions
I nie chcemy już mieć dobrze, chcemy lepiej niż inni
And we don't want to be well anymore, we want to be better than others
I pewnie jesteś lewak albo jesteś prawiczek
And you're probably a leftist or a rightist
Bo jak tu tak centralnie, rozsądnie iść przez życie?
Because how can you go through life so centrally, so reasonably?
Mamy słuchać nakazów albo zrobią z nas wyrzutków
We have to listen to orders or they'll make us outcasts
Grzecznie zasilać armię pożytecznych głupków
Politely feed the army of useful idiots
Być jak tryb w maszynie, pacyna na sznurku
Be like a gear in a machine, a puppet on a string
Mieć jakoś na imię, pesel i miejsce meldunku
Have a name, a social security number, and a place of residence
Być na zawołanie, jak nie to zadzierasz nosa
Be on call, if not, you're turning your nose up
Za takie zachowanie to gdzieś się otwiera kosa
For such behavior, a scythe opens up somewhere
I ogólnie dla świata ja to błachy szczegół
And in general, for the world, I'm an insignificant detail
Lecz go wkurwia jak gram według własnych reguł
But it pisses him off when I play by my own rules
Białe kołnierzyki, białe ścieżki, iluzje
White collars, white paths, illusions
Łatwy sukces, łatwy seks, konwulsje
Easy success, easy sex, convulsions
Zobacz swoją przyszłość w rozbitym lustrze
See your future in a broken mirror
Co przyniesie jutro dowiesz się już wkrótce
You'll find out what tomorrow brings soon
Białe kołnierzyki, białe ścieżki, iluzje
White collars, white paths, illusions
Łatwy sukces, łatwy seks, konwulsje
Easy success, easy sex, convulsions
Zobacz swoją przyszłość w rozbitym lustrze
See your future in a broken mirror
Co przyniesie jutro dowiem się już wkrótce
I'll find out what tomorrow brings soon





Авторы: Piotr Szulc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.