PRO8L3M - 2#17 - перевод текста песни на английский

Mijasz mnie, bania na zero, żalisz się starej, że mordercy

You pass me by, shaved head, complaining to your old lady about murderers

Ty, geek, którego właśnie męczysz jest groźniejszy

You, the geek you're currently tormenting, are more dangerous

Nie pytam, "Kiedy?", pytam, "Kto pierwszy?"

I don't ask, "When?", I ask, "Who's first?"

Twoja morda, Twoje hasła lecą w sieć

Your face, your passwords are leaking onto the net

Chciałeś przyszłość mieć? To jest postęp

You wanted the future? This is progress

A to już nie jest Twoja komórka, jeśli ktoś inny miał do niej dostęp

And this is no longer your phone if someone else had access to it

Ta kredytówka nie jest Twoja, jest wspólna

That credit card isn't yours, it's shared

Więc jak rano nie będzie tam floty, to się nie wkurwiaj

So if there's no cash left in the morning, don't get pissed

Nikt nie robi portfela, ani też tirów

Nobody's stealing wallets or trucks anymore

Sprawdź konto bankowe, zbierałeś całe życie

Check your bank account, the one you've been saving your whole life for

Ta akcja trwała pięć minut

This action took five minutes

Meliniarze mogą opierdolić Ci kwadrat i jak będą go wywracać to Twój Samsung ich nagra

Snitches can rob your apartment, and when they turn it upside down, your Samsung will record them

Windows, iOS, kolejny exploit, wszyscy mogą zobaczyć, nie sraj się, że Ci zdjęciówki ex kroi

Windows, iOS, another exploit, everyone can see, don't shit yourself that your ex is sharing your nudes

Puszczasz porno, by zwalić konia, to nie sprawdzaj zamków

You're playing porn to get off, so don't check the locks

Chuj, że sąsiad nie zobaczy - popatrzy cały Frankfurt

Fuck it if the neighbor doesn't see - the whole Frankfurt will watch

Możesz zaakceptować lub się zgodzić

You can accept or agree

Chciałeś przyszłość mieć

You wanted the future

Dobra, wpisuj login

Alright, enter your login

To albo śmierć

It's either this or death

Możesz zaakceptować lub się zgodzić

You can accept or agree

Chciałeś przyszłość mieć

You wanted the future

Dobra, wpisuj login

Alright, enter your login

To albo śmierć

It's either this or death

Guns blow doors to the system

Yeah fuck ′em when we say we're not with them

Guns blow doors to the system

Yeah fuck ′em when we say we're not with them

Guns blow doors to the system

Yeah fuck 'em when we say we′re not with them

Guns blow doors to the system

Yeah fuck ′em when we say we're not with them, freedom

To jest jasne, że Twoje ulubione auto to Audi

It's clear that your favorite car is an Audi

Ulubione alko to Bacardi, ulubiony aktor to Tom Hardy

Your favorite alcohol is Bacardi, your favorite actor is Tom Hardy

Że ściągnąłeś ostatnio Narcos, że w Tajlandii bawiłeś ze szmatą z gratami

That you recently downloaded Narcos, that you partied in Thailand with a cheap hooker

Że z ziomkami chcieliście popalić szałwii

That you and your buddies wanted to smoke salvia

Dlatego śmieć Rutkowski, nie łazi za Tobą non stop, krok w krok

That's why that asshole Rutkowski isn't following you around all the time, step by step

Mówiąc to trop, po chuj, jak i tak wrzucasz wszystko - rok w rok

Saying it's a lead, why bother, when you post everything anyway - year after year

Jak odjebiesz to Cię nie zamkną w rezydencji

If you fuck up, they won't lock you up in a mansion

Tylko odetną od sieci, a taki wyrok to jak pod płot

They'll just cut you off from the internet, and a sentence like that is like being thrown under the fence

Podałeś to na amen, że było z tym i z tym chlane

You gave it all away, who you were drinking with

Że poszliście na szamę nad ranem i że wziąłeś, kurwa, ramen

That you went out for food in the morning and that you had fucking ramen

Weź iPhone′a i zrób uśmiech, popatrzą i nawet jakbyś chciał to się nie huśtniesz

Take your iPhone and smile, they'll look and even if you wanted to, you won't swing

Ale że ja? Tak też, co jest nie jasne? Kurwa, marszczysz się, jakbyś odbył crash test

But me? Yeah, me too, what's not clear? Fuck, you're frowning like you just went through a crash test

Czas właśnie nadszedł, by przekminić, że komuś tańczysz jak Fred Astaire

The time has come to realize that you're dancing for someone like Fred Astaire

Możesz też wypiąć kabel i cofnąć się do sound blaster

You can also unplug the cable and go back to the sound blaster

Możesz zaakceptować lub się zgodzić

You can accept or agree

Chciałeś przyszłość mieć

You wanted the future

Dobra, wpisuj login

Alright, enter your login

Albo żyj jak śmieć

Or live like trash

Możesz zaakceptować lub się zgodzić

You can accept or agree

Chciałeś przyszłość mieć

You wanted the future

Dobra, wpisuj login

Alright, enter your login

Albo żyj jak śmieć

Or live like trash

Guns blow doors to the system

Yeah fuck 'em when we say we′re not with them, freedom

Guns blow doors to the system

Yeah fuck 'em when we say we′re not with them, freedom

Guns blow doors to the system

Yeah fuck 'em when we say we're not with them, freedom

Guns blow doors to the system

Yeah fuck ′em when we say...

There′s a war goin' on outside no man is safe from

PRO8L3M - 2#17

Текст и перевод песни PRO8L3M - 2#17

Альбом