Текст и перевод песни PRO8L3M - Byłem człowiekiem
Pewne
jest
tylko,
że
zejdę
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
спущусь
Pewne
jest
także,
że
w
niebie
Также
известно,
что
на
небесах
Nie
spotkam
tych,
których
cienie
Я
не
встречаю
тех,
чьи
тени
Już
wsiąkły
z
ciałami
pod
ziemię
Они
уже
погрузились
с
телами
под
землю
Choć
dziś
są
tak
bardzo
odległe
Хотя
сегодня
они
так
далеки
To
czyny
me
ciemne
i
od
grzechów
lepkie
Это
дела
мои
темные
и
от
грехов
липкие
I
nie
wiem
czy
bawią,
czy
smażą
się
w
piekle
И
я
не
знаю,
веселятся
они
или
жарятся
в
аду.
To
wołają
mnie
tam
do
siebie,
więc
biegnę
Это
зовет
меня
там
к
себе,
так
что
я
бегу
Nie
będę
szukał
tam
ciebie
Я
не
буду
искать
тебя
там
A
ty
mnie
nie
szukaj
nad
brzegiem
А
ты
не
ищи
меня
на
берегу
Pamiętaj,
że
w
upiornym
świecie
Помните,
что
в
жутком
мире
Od
zła
parującym
tеż
byłem
człowiekiem
От
зла
я
тоже
был
человеком
Woda
falujе
na
wietrze
Вода
качается
на
ветру
Kikuty
drzew
mają
dreszcze
Пни
деревьев
озноб
Śmierć
bywa
lepszego
zarzewiem
Смерть
бывает
лучше
Ma
pamięć
o
tobie
przez
dłonie
przecieknie
У
него
есть
память
о
тебе
через
руки
просочится
Jezioro
ma
twój
zapach
i
twój
smak
Озеро
имеет
ваш
запах
и
ваш
вкус
Toń
jest
błękitna,
na
dnie
tylko
piach
Тон
голубой,
на
дне
только
песок
Czuję
to,
gdy
tylko
zanurzę
w
nim
twarz
Я
чувствую
это,
как
только
опускаю
в
него
лицо
Wydaje
się,
że
mógłbym
dotknąć
dna
Кажется,
я
мог
бы
коснуться
дна
Jezioro
ma
twój
zapach
i
twój
smak
Озеро
имеет
ваш
запах
и
ваш
вкус
Odbija
zmysły,
w
których
kiedyś
tkwił
strach
Он
отражает
чувства,
в
которых
когда-то
был
страх
Czuję
to,
gdy
tylko
zanurzę
w
nim
twarz
Я
чувствую
это,
как
только
опускаю
в
него
лицо
Zabiera
spojrzenie,
w
którym
kiedyś
był
blask
Он
берет
взгляд,
в
котором
когда-то
было
сияние
Przeżyć
dwa
razy
to
samo
Пережить
дважды
одно
и
то
же
Daj
sznur,
zwiążę
go
przed
tą
kawą
Дай
мне
веревку,
я
свяжу
ее
перед
этим
кофе
A
gdy
życie
przeleci
przed
twarzą
И
когда
жизнь
летит
перед
лицом
Ma
wstrząsnąć
do
cna
mną,
niepokojem
parząc
Он
должен
встряхнуть
меня,
тревожно
обжигая
Jedni
się
nawet
nie
zmarszczą
Одни
даже
не
морщатся
Inni
nie
spojrzą
z
obawą
Другие
не
будут
смотреть
с
тревогой
Przed
wizją
parodii
tej,
w
której
się
pławią
Перед
видением
пародии
на
ту,
в
которой
они
купаются
Zbyt
skuci
łańcuchem
teorii
Слишком
скован
цепью
теорий
By
złapać
to
życie
za
gardło
Чтобы
схватить
эту
жизнь
за
горло
Robiliśmy
wiele
by
żyć
Мы
много
делали,
чтобы
жить
I
tak
mało
wyjęci
spod
litości
orbit
И
так
мало
из-под
жалости
орбит
Lecz
pewni,
że
warto
Но
уверены,
что
оно
того
стоит
Wyrwaliśmy
wodospad
skałom
Мы
вырвали
водопад
у
скал
Ziemia
wokół
martwa,
oblana
lawą
Земля
вокруг
мертвая,
облитая
лавой
Widmami
nie
staliśmy
się
z
nimi
walcząc
Призраками
мы
не
стали
бороться
с
ними
Szaleńcy,
a
niech
nas
tak
nazwą
Безумцы,
назовем
нас
так
Jezioro
ma
zapach
twój,
w
nim
idę
na
dno
Озеро
имеет
запах
Твой,
в
нем
я
иду
на
дно
Jezioro
ma
twój
zapach
i
twój
smak
Озеро
имеет
ваш
запах
и
ваш
вкус
Czuję
to,
gdy
tylko
zanurzę
w
nim
twarz
Я
чувствую
это,
как
только
опускаю
в
него
лицо
Jezioro
ma
twój
zapach
i
twój
smak
Озеро
имеет
ваш
запах
и
ваш
вкус
Czuję
to,
gdy
tylko
zanurzę
w
nim
twarz
Я
чувствую
это,
как
только
опускаю
в
него
лицо
Jezioro
ma
twój
zapach
i
twój
smak
Озеро
имеет
ваш
запах
и
ваш
вкус
Toń
jest
błękitna,
na
dnie
tylko
piach
Тон
голубой,
на
дне
только
песок
Czuję
to,
gdy
tylko
zanurzę
w
nim
twarz
Я
чувствую
это,
как
только
опускаю
в
него
лицо
Wydaje
się,
że
mógłbym
dotknąć
dna
Кажется,
я
мог
бы
коснуться
дна
Jezioro
ma
twój
zapach
i
twój
smak
Озеро
имеет
ваш
запах
и
ваш
вкус
Odbija
zmysły,
w
których
kiedyś
tkwił
strach
Он
отражает
чувства,
в
которых
когда-то
был
страх
Czuję
to,
gdy
tylko
zanurzę
w
nim
twarz
Я
чувствую
это,
как
только
опускаю
в
него
лицо
Zabiera
spojrzenie,
w
którym
kiedyś
był
blask
Он
берет
взгляд,
в
котором
когда-то
было
сияние
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pro8l3m, Bajm, Janek Pentz
Альбом
PROXL3M
дата релиза
30-11-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.