Текст и перевод песни PRO8L3M - Prawdy nie mówi nikt

Prawdy nie mówi nikt

Prawdy nie mówi nikt
Zmian dziś nie wróży nic
Nikt nie jest bezpieczny dziś
Chciałbym nie stchórzyć i walczyć, polubić dni
Choć we śnie trudno smutnym być
Bezradny jest umysł gdy
Randki i kurwy mi niszczą łeb jak pojebane
Jak kubizm sny
Taśmy i wódy łyk
Fajki, kluby, dym
Myślowe skróty, daj chwile
Zrzuty, masz tu dwie stówy
Musisz iść
Najgorsze, co możesz zrobić, to przeżyć
Najgorsze, co możesz zrobić, to wierzyć
Najgorsze, co możesz zrobić, to przetrwać
Nikt nie jest szczęśliwy, to wszystko na niby
O śmierć musisz żebrać
Baliśmy się ognia, a teraz - boimy się siebie
Baliśmy się Boga, a teraz - nie boimy się piekieł
Ludzie to obrazki z lowcrafta, za dużo strachu
Dlatego wszyscy chodzimy najebani
Prawda jest kłamstwem, a kłamstwem jest prawda
Dlatego patrzymy sobie w oczy jak pijani

Dla tych, co nie pamiętają, że na strycie mieli prolog
(Prolog...) Czy to prawda?
Weź mi wytłumacz, przetrwaj
To zbrodnia w afekcie, pętla się zaciska jak szczęki pitbula
Dla tych co nie pamiętają, finał klasyka
Kto ma forsę ten ma wszystko kumasz?
Zważ, nie pomoże makijaż
Pętla się zaciska jak szczęki pitbula

Никто не говорит правду

Никто не говорит правду, милая
Ничто не предвещает перемен сегодня
Никто не в безопасности сейчас
Я хотел бы не струсить и бороться, полюбить эти дни
Хотя во сне трудно грустить
Разум беспомощен, когда
Свидания и шлюхи сносят мне башку, как черт знает что
Как кубизм, сны
Кассеты и глоток водки
Сигареты, клубы, дым
Мысленные сокращения, дай мне минутку
Дозы, вот тебе двести
Ты должна идти
Худшее, что ты можешь сделать, это прожить
Худшее, что ты можешь сделать, это верить
Худшее, что ты можешь сделать, это выжить
Никто не счастлив, всё это понарошку
О смерти приходится умолять
Мы боялись огня, а теперь - боимся друг друга
Мы боялись Бога, а теперь - не боимся ада
Люди как картинки из Лавкрафта, слишком много страха
Поэтому мы все ходим пьяные
Правда - это ложь, а ложь - это правда
Поэтому мы смотрим друг другу в глаза, как пьяные

Для тех, кто не помнит, что на чердаке был пролог
(Пролог...) Это правда?
Объясни мне, выживи
Это преступление в состоянии аффекта, петля затягивается, как челюсти питбуля
Для тех, кто не помнит, финал классики
У кого есть бабки, тот всё понимает, врубаешься?
Учти, макияж не поможет
Петля затягивается, как челюсти питбуля