Текст и перевод песни PRO8L3M - Street Fighter

Street Fighter

Wszystkie te chwile w których serce mocniej bije
Sprawiają, że czuję, sprawiają, że żyję
Odwracam się szybko, aż mi ból przeszywa szyję
Ogarnij się milcząc, a nie wzywasz Maryję

Czuję w skroniach bit, po co spierdalać jak jest patent
Kłuje smak krwi, puls szybki jak Verstappen
Ich jest dwóch, ja sam, choć zaprawiony destylatem
To nie dygałbym i tak, gdybym wracał trzeźwy na chatę

Mierzę okiem kamień, drugim łypię na brechę
Mijam ostatnią latarnię, ostatnim strzelam petem
Schylam się ukradkiem i kamień kitram w szwedce
I nie spierdalam marnie, choć miałem mistrza na setce

Miał być tu ziomek dla mnie, ale jak wiadomo pretekst
Tak jest zawsze, gniotę pakę od Marlboro setek
A weź się zamień - zlewam, bo życie jak jesteś piękne
I byś poczuł chłód nieba musisz znać swe miejsce w piekle

Pamiętaj te chwile co serce mocniej bije
Wszystkie te chwile co serce mocniej bije
Pamiętaj te chwile co serce mocniej bije
Wszystkie te chwile
Pamiętaj te chwile co serce mocniej bije
Wszystkie te chwile co serce mocniej bije
Pamiętaj te chwile co serce mocniej bije
Wszystkie te chwile

Wszystkie te chwile w których serce ostrzej bije
Sprawiają że jestem, że jak to przeżyje
To żyć będzie pewność przy mnie inaczej ta pewność gnije
Więc niech pot płynie po plecach jak krew z owijek

Pod butem piach bo nikt kurwa nie dał nam skrzydeł
W tych chwilach jesteś sam więc nie płacisz za fatygę
W ciemności nocy kreślę mapy terenów 3D
Więc zanotowałem wcześnie rozbitą w BMW szybę

Wzbijam się jak zarodek by wyjść pierwszy strzałem
W środku wszystko gotowe, wmawiam se, że lepszych brałem
Co ma być niech się stanie, a resztę jebać, Amen
Niech pięści będą metalem, a krew będzie balsamem

Już nic tego nie zmieni, jestem o dwa kroki bliżej
Napięcia zenit, na języku smak ziemi - obrzydliwe
Jedna pod kapturem, ale obie mordy mściwe
Podnoszę kamulec w górę i jak widać cały i zdrowy, tyle

Pamiętaj te chwile co serce mocniej bije
Wszystkie te chwile co serce mocniej bije
Pamiętaj te chwile co serce mocniej bije
Wszystkie te chwile

Street Fighter

Tous ces moments où mon cœur bat plus fort
Me font sentir, me font vivre
Je me retourne rapidement, jusqu'à ce que la douleur me transperce le cou
Prends-toi en main en silence, et n'appelle pas Marie

Je sens le rythme dans mes tempes, pourquoi s'enfuir quand il y a un plan
Le goût du sang pique, le pouls rapide comme Verstappen
Ils sont deux, je suis seul, même si je suis imbibé de distillat
Je ne serais pas en train de me défiler, même si je rentrais sobre à la maison

J'examine la pierre du coin de l’œil, de l'autre je jette un coup d'œil au mec
Je passe le dernier réverbère, je lance la dernière cigarette
Je me penche furtivement et je lance la pierre sur le suédois
Et je ne me tire pas, même si j'avais un maître sur cent

Il devait y avoir un pote pour moi, mais comme on sait, c'est un prétexte
C'est toujours comme ça, je me fais un paquet de Marlboro des centaines
Et prends-toi en main, je me moque, car la vie est belle, quand tu y es
Et pour ressentir le froid du ciel, tu dois connaître ta place en enfer

Rappelle-toi ces moments où ton cœur bat plus fort
Tous ces moments où ton cœur bat plus fort
Rappelle-toi ces moments où ton cœur bat plus fort
Tous ces moments
Rappelle-toi ces moments où ton cœur bat plus fort
Tous ces moments où ton cœur bat plus fort
Rappelle-toi ces moments où ton cœur bat plus fort
Tous ces moments

Tous ces moments où mon cœur bat plus fort
Me font exister, et si je le survis
C'est la certitude de vivre avec moi, sinon cette certitude pourrit
Alors que la sueur coule sur mes épaules comme le sang sur les bandages

Sous mon pied le sable, car personne ne nous a donné d'ailes
Dans ces moments, tu es seul, alors tu ne payes pas pour la fatigue
Dans l'obscurité de la nuit, je trace des cartes de terrain en 3D
Alors j'ai noté tôt la vitre cassée dans la BMW

Je m'élève comme un embryon pour sortir le premier coup
Au milieu, tout est prêt, je me persuade que j'ai pris les meilleurs
Ce qui doit être, soit, et je m'en fiche du reste, Amen
Que mes poings soient du métal, et que le sang soit un baume

Rien ne peut plus changer ça, je suis à deux pas du but
Le sommet de la tension, le goût de la terre sur ma langue, répugnant
Une sous le capot, mais les deux visages sont vengeurs
Je soulève le frein à main et comme on peut le voir, je suis sain et sauf, voilà

Rappelle-toi ces moments où ton cœur bat plus fort
Tous ces moments où ton cœur bat plus fort
Rappelle-toi ces moments où ton cœur bat plus fort
Tous ces moments