VHS - PRO8L3M перевод на немецкий

VHS

Jak się bawić, to chlać. Chcesz oryginał, to płać
W tym łóżku trójka, to max. Nie masz numeru? Daj fax
To kilka dni może trwać, kilka czystych mam taśm
Kilka błękitnych...

To tercet, nie mam szkoły, ale mam coś więcej
Nie mam roboty, ale mam swą pensję
Nie mam ochoty, ale mam tendencję
By mówić: "bardzo chętnie"

Gdy one dwie pytają, czy mam żonę mnie
O co jeszcze, chuj wie, po francusku raczej
Po polsku to może mniej
Dzwoni ziomek, chce wbijać się
Mówię: "moment mordo, chyba nie"
Jednak gdyby jakimś cudem wbiegł
Spytałbym: "na chuj żeś wszedł?"

Pędzę, dać mogliby tlen, sąsiad myśli, że ćwiczymy śpiew
Naćpane panny, pijany męt, jestem fajny po i fajny przed
Ja to przy nich prawie stary zgred już, ledwo łapię słaby dech
Na ścianie zdjęcie mojej ex
Nie mam gum, ale kondom i tak by pękł

Robiłem to jakbym pierwszy raz miał dziś dupę
Gadamy se fucking super i raczę się, leżąc na wznak, ich szlugiem
Głupio czuję gdy wyszły
Leżąc już samotnie paląc jointa w ciszy
Ej nie będą miały chyba tego za złe
Że nagrałem je na starą low quality?

Jak się bawić, to chlać. Chcesz oryginał, to płać
W tym łóżku trójka to max. Nie masz numeru? Daj faks
To kilka dni może trwać, kilka czystych mam taśm
Kilka błękitnych mam viagr, chwilka, zoom i mam kadr

Czyszczę Air Maxy, gdy dzwoni Galaxy, ej może to pilne coś?
Numer nieznany, po łyku metaxy mamroczę klasyczne: "kto?"
"Jestem sama na zimnie i mam całą wille
Zaproszę też Sylwie, co?"

Niby miałem wyczyścić te bu... znaczy tu ważną sprawinę
Ale nooo... wpadnę
Wbijam, one piją driny mleczne
I tak myślę, że to trochę z nimi bezsens
To nie szmiry przecież, to dziewczyny grzeczne

Ale robią jakieś swoje miny śmieszne
Więc otwieram by się przestać ślinić setkę
Zakładają jakieś maski jeszcze
Lecz rzucają we mnie swoje majtki wcześniej

Nie jestem głodny, lecz dają mi dropsa
Więc jem bez oporów go
Nie jestem pazerny, lecz jak mają nosa
To chcę, weź to zroluj, co?

Zwykle nie zdradzam, ale może zależeć też od nastroju to
Zwykle nie przesadzam, lecz może nie w tym pokoju
Bo miałem zakwasy, aż brałem przez tydzień nurofen
Pogubił się podczas obliczeń stoper
W pewnych momencie już mówię:
"Dziewczyny lecimy w ten weekend na hotel"

Głupio czuję się dopiero
Kiedy wracam cierpem, prawie już pod domem
Ej nie będą miały chyba tego za złe
Że nagrałem wszystko HD telefonem?

Jak się bawić, to chlać. Chcesz oryginał, to płać
W tym łóżku trójka to max. Nie masz numeru? Daj faks
To kilka dni może trwać, kilka czystych mam taśm
Kilka błękitnych mam viagr, chwilka, zoom i mam kadr

Jak się bawić, to chlać. Chcesz oryginał, to płać
W tym łóżku trójka to max. Nie masz numeru? Daj faks
To kilka dni może trwać, kilka czystych mam taśm
Kilka błękitnych mam viagr, chwilka, zoom i mam kadr

VHS

Wenn du feiern willst, dann sauf. Willst das Original, dann zahl
In diesem Bett ist zu dritt das Maximum. Hast du keine Nummer? Schick ein Fax
Das kann ein paar Tage dauern, ich hab ein paar saubere Bänder
Ein paar blaue...

Das ist ein Terzett, ich hab keine Schule, aber etwas Besseres
Ich hab keinen Job, aber mein Gehalt
Ich hab keine Lust, aber die Tendenz
Zu sagen: "Sehr gerne"

Wenn die beiden fragen, ob ich verheiratet bin
Was noch, weiß der Teufel, auf Französisch vielleicht
Auf Polnisch dann eher weniger
Kumpel ruft an, will vorbeikommen
Ich sag: "Moment Alter, wohl kaum"
Aber wenn er doch reinplatzt
Würd ich fragen: "Wozu bist du rein?"

Ich düse, sie könnten Sauerstoff geben, der Nachbar denkt, wir üben Gesang
Vollgedröhnte Mädels, besoffenes Pack, ich bin cool danach und cool davor
Bin fast ein alter Knacker neben ihnen, kriege kaum noch Luft
An der Wand ein Bild von meiner Ex
Ich hab keine Gummis, aber das Kondom wäre sowieso geplatzt

Hab's gemacht, als wär's heute mein erstes Mal mit Arsch
Wir labern fucking super und ich vergnüg mich, auf dem Rücken liegend, mit ihrem Glimmstängel
Fühl mich dumm, als sie gingen
Liege jetzt allein, rauche Joint in Stille
Hey, sie werden es mir wohl nicht übel nehmen
Dass ich sie in schlechter Qualität aufgenommen hab?

Wenn du feiern willst, dann sauf. Willst das Original, dann zahl
In diesem Bett ist zu dritt das Maximum. Hast du keine Nummer? Schick ein Fax
Das kann ein paar Tage dauern, ich hab ein paar saubere Bänder
Ein paar blaue Viagras, ein Moment, Zoom und ich hab das Bild

Putze meine Air Max, als das Galaxy klingelt, hey, vielleicht ist's was Dringendes?
Unbekannte Nummer, nach einem Schluck Metaxa murmel ich klassisch: "Wer?"
"Ich bin allein in der Kälte und hab eine ganze Villa
Lad auch Sylwia ein, okay?"

Eigentlich sollte ich diese Dinger... äh, ich meine, hier war was Wichtiges
Aber na ja... ich komm vorbei
Ich komm rein, sie trinken Milky-Drinks
Und ich denk mir, das ist irgendwie sinnlos mit ihnen
Das sind keine Nutten, sondern nette Mädels

Aber sie ziehen irgendwelche komischen Grimassen
Also öffne ich eine Flasche, um nicht sabbern zu müssen
Sie ziehen noch irgendwelche Masken an
Aber werfen mir vorher ihre Höschen zu

Ich hab keinen Hunger, aber sie geben mir Drops
Also ess ich sie ohne Skrupel
Ich bin nicht gierig, aber wenn sie was zu rauchen haben
Dann will ich's, roll es, okay?

Normalerweise betrüg ich nicht, aber es hängt vielleicht von der Stimmung ab
Normalerweise übertreib ich nicht, aber vielleicht nicht in diesem Zimmer
Ich hatte Muskelkater, hab eine Woche lang Nurofen genommen
Die Stoppuhr ging bei den Berechnungen verloren
Irgendwann sag ich:
"Mädels, wir fahren dieses Wochenende in ein Hotel"

Erst jetzt fühl ich mich dumm
Als ich mit dem Taxi zurückfahr, fast schon zu Hause
Hey, sie werden es mir wohl nicht übel nehmen
Dass ich alles in HD mit dem Handy aufgenommen hab?

Wenn du feiern willst, dann sauf. Willst das Original, dann zahl
In diesem Bett ist zu dritt das Maximum. Hast du keine Nummer? Schick ein Fax
Das kann ein paar Tage dauern, ich hab ein paar saubere Bänder
Ein paar blaue Viagras, ein Moment, Zoom und ich hab das Bild

Wenn du feiern willst, dann sauf. Willst das Original, dann zahl
In diesem Bett ist zu dritt das Maximum. Hast du keine Nummer? Schick ein Fax
Das kann ein paar Tage dauern, ich hab ein paar saubere Bänder
Ein paar blaue Viagras, ein Moment, Zoom und ich hab das Bild