Текст и перевод песни PRO8L3M - Widmo

Widmo

The fundamentalists are in their anticipation of the end of the world
And so forth and so on
And there isn′t going to be any end of the world
There's no easy way out like that...

Nie mam odpowiedzi na...
Nie mam odpowiedzi na...
Nie mam odpowiedzi na...
Nie mam odpowiedzi na...

Czemu świat jest na zakręcie?
Czemu cisnę na patencie?
Czemu ona jest na ten dzień?
Nie ma odpowiedzi na
Mój głos, który jest krzykiem
Twoje prośby, żeby milczeć
Nie mam odpowiedzi na
Te pytania, które sobie sam zadaje
Jako człowiek, który nikim jest, a w grobie
Skończy sam jak cała reszta, która

Nie ma odpowiedzi na
Większość pytań i udają, że ten świat u swych stóp mają
Każdy z nich jest takim samym, kurwa jak my nikim
Tylko mało, ciągle mało
I nie ma odpowiedzi na
Te popierdolone błędy, za które płacimy snem swym
Potem kończy się to złem tym, które robię co dzień

Kiedy, nie mam odpowiedzi na...
Nie mam odpowiedzi na...
Nie mam odpowiedzi na...

If you want your mini-apocalypse, you can have it
But you know, if we are all God′s children
How could we rigged the Earth with dynamite and are, you know
Flipping coins to see who gets to set it off?

Fantôme

Les fondamentalistes sont dans l'attente de la fin du monde
Et ainsi de suite et ainsi de suite
Et il n'y aura pas de fin du monde
Il n'y a pas de solution facile comme ça...

Je n'ai pas de réponse à...
Je n'ai pas de réponse à...
Je n'ai pas de réponse à...
Je n'ai pas de réponse à...

Pourquoi le monde est-il au bord du gouffre ?
Pourquoi suis-je obsédé par ce brevet ?
Pourquoi est-elle là pour ce jour ?
Il n'y a pas de réponse à
Ma voix, qui est un cri
Tes demandes de silence
Je n'ai pas de réponse à
Ces questions que je me pose à moi-même
En tant qu'être humain qui n'est personne, et dans la tombe
Je finirai seul comme le reste, qui

Il n'y a pas de réponse à
La plupart des questions et ils font semblant d'avoir le monde à leurs pieds
Chacun d'eux est le même, merde comme nous, personne
Juste un peu, toujours un peu
Et il n'y a pas de réponse à
Ces erreurs de merde pour lesquelles nous payons avec notre sommeil
Puis cela finit par ce mal, que je fais tous les jours

Quand, je n'ai pas de réponse à...
Je n'ai pas de réponse à...
Je n'ai pas de réponse à...

Si tu veux ton mini-apocalypse, tu peux l'avoir
Mais tu sais, si nous sommes tous les enfants de Dieu
Comment pouvons-nous avoir rigged la Terre avec de la dynamite et, tu sais
Lancer une pièce pour voir qui va la faire exploser ?