Текст и перевод песни PROOVY & FLESH - ПРИЗРАК

ПРИЗРАК

Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)

Мне достаточно одной, мы уснём все вечным сном
Только не буди, постой, пара метров, паранойя
Сколько нам стоит достать до небес и узнать, что там море?
Не понять чем я болен
Все хотят нашей крови, все хотят нашей крови
Ведь я просто призрак, никто не узнает о нас, но мы с вами всегда
Ты видишь мой признак
Я встречу тебя только если земные дела
Ведь я просто призрак
There is devil in my house

Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день пока не придёт темнота)
Ведь я просто призрак
(Жду целый день, жду целый день пока не придёт темнота)

FANTÔME

Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)

Une seule suffit, nous nous endormirons tous d'un sommeil éternel
Ne me réveille pas, attends, quelques mètres, paranoïa
Combien nous coûte-t-il d'atteindre le ciel et de découvrir qu'il y a une mer là-bas ?
Je ne comprends pas ce qui me fait mal
Tout le monde veut notre sang, tout le monde veut notre sang
Car je suis juste un fantôme, personne ne le saura, mais nous sommes toujours avec vous
Tu vois mon signe
Je ne te rencontrerai que si les affaires terrestres
Car je suis juste un fantôme
There is devil in my house

Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)
Car je suis juste un fantôme
(J'attends toute la journée, j'attends toute la journée jusqu'à ce que l'obscurité arrive)