Текст и перевод песни PROOVY feat. FLESH - FR FR
Да,
мы
на
Фарфетче
Oui,
on
est
sur
Farfetch
Утром,
днём
и
вечером
Le
matin,
l'après-midi
et
le
soir
Еду
в
модный
дом
Je
vais
dans
une
maison
de
couture
Покупаю
natural
J'achète
du
naturel
Мой
комплект
на
чёрном
Mon
ensemble
est
noir
Белый
бенз,
он
меченый
Une
Mercedes
blanche,
elle
est
marquée
Я
в
России
словно
Je
suis
en
Russie
comme
Ещё
не
замеченный
Pas
encore
remarqué
И
я
знаю
много
Et
je
sais
beaucoup
На
радарах
новый
Nouveau
sur
les
radars
Ты
меня
не
знаешь
Tu
ne
me
connais
pas
Кто
такой?
Мой
прод
и
стайл
Qui
je
suis?
Mon
producteur
et
mon
styliste
Только
разгоняюсь
Je
ne
fais
que
commencer
Это
— Proovy,
здесь
папа
C'est
Proovy,
ici
le
papa
Ты
услышишь
сотни,
бизнес
Tu
entendras
des
centaines,
des
affaires
Не
влюбись,
так
надо
Ne
tombe
pas
amoureux,
c'est
comme
ça
Всех
забыл
кто
парил
J'ai
oublié
tous
ceux
qui
planaient
Извини,
мой
малый
Excuse-moi,
mon
petit
Ты
в
Бишкеке,
я
навеки
Tu
es
à
Bichkek,
je
suis
pour
toujours
Позабыл,
кто
сзади
J'ai
oublié
qui
était
derrière
Бренды
шапки
с
кожей
Des
marques
de
chapeaux
en
cuir
Кэш
упал
всё
строже
L'argent
est
tombé
de
plus
en
plus
sévèrement
Наверху
я
буду
только
Je
serai
en
haut
seulement
Там
где
ты
не
сможешь
Là
où
tu
ne
pourras
pas
Спал
на
поролоне
J'ai
dormi
sur
du
polystyrène
Ели
рис
мы
с
солью
On
mangeait
du
riz
avec
du
sel
Щас
красиво,
знаю
fever
Maintenant
c'est
beau,
je
connais
la
fièvre
Это
все
my
story
C'est
toute
mon
histoire
Отойди,
базаришь
Écarte-toi,
tu
parles
Свой
удел
ты
знаешь
Tu
connais
ton
destin
Пока
слушаешь
ты
это
Pendant
que
tu
écoutes
ça
Я
расту,
я
знаю
Je
grandis,
je
sais
Да,
мы
на
Фарфетче
Oui,
on
est
sur
Farfetch
Утром,
днём
и
вечером
Le
matin,
l'après-midi
et
le
soir
Еду
в
модный
дом
Je
vais
dans
une
maison
de
couture
Покупаю
natural
J'achète
du
naturel
Мой
комплект
на
чёрном
Mon
ensemble
est
noir
Белый
бенз,
он
меченый
Une
Mercedes
blanche,
elle
est
marquée
Я
в
России
словно
Je
suis
en
Russie
comme
Ещё
не
замеченный
Pas
encore
remarqué
И
я
знаю
много
Et
je
sais
beaucoup
На
радарах
новый
Nouveau
sur
les
radars
Ты
меня
не
знаешь
Tu
ne
me
connais
pas
Кто
такой?
Мой
прод
и
стайл
Qui
je
suis?
Mon
producteur
et
mon
styliste
Только
разгоняюсь
Je
ne
fais
que
commencer
Это
— Proovy,
здесь
папа
C'est
Proovy,
ici
le
papa
Ты
услышишь
сотни,
бизнес
Tu
entendras
des
centaines,
des
affaires
Не
влюбись,
так
надо
Ne
tombe
pas
amoureux,
c'est
comme
ça
Fleshy,
выйди
на
поле
(Оу-е-е-е)
Fleshy,
sors
sur
le
terrain
(Ouh-ouh-ouh)
Покидаю
город,
снова
самый
новый
Je
quitte
la
ville,
encore
le
plus
nouveau
Смотрю
в
лого
медузы,
я
надену
это
со
вкусом
Je
regarde
le
logo
de
la
méduse,
je
vais
le
porter
avec
goût
Недоступен
номер,
под
ногами
пропасть
Numéro
indisponible,
un
gouffre
sous
les
pieds
Облака
над
Парижем,
я
исчезну
как
фокус
Des
nuages
au-dessus
de
Paris,
je
vais
disparaître
comme
un
tour
de
magie
Не
узнать
мне
твой
голос
Je
ne
reconnais
pas
ta
voix
Много
дыма
в
моих
лёгких
Beaucoup
de
fumée
dans
mes
poumons
Как
мне
быть?
Que
dois-je
faire?
Учил
язык,
чтоб
говорить
с
тобою
J'ai
appris
la
langue
pour
parler
avec
toi
Горят
витрины
ночью
Les
vitrines
brûlent
la
nuit
Ты
как
с
картинки
смотришь
Tu
ressembles
à
une
image
Люди
палят
так
косо,
еду
в
старом
Фантоме
Les
gens
regardent
de
travers,
je
roule
dans
une
vieille
Phantom
Да,
мы
на
Фарфетче
Oui,
on
est
sur
Farfetch
Утром,
днём
и
вечером
Le
matin,
l'après-midi
et
le
soir
Еду
в
модный
дом
Je
vais
dans
une
maison
de
couture
Покупаю
natural
J'achète
du
naturel
Мой
комплект
на
чёрном
Mon
ensemble
est
noir
Белый
бенз,
он
меченый
Une
Mercedes
blanche,
elle
est
marquée
Я
в
России
словно
Je
suis
en
Russie
comme
Ещё
не
замеченный
Pas
encore
remarqué
И
я
знаю
много
Et
je
sais
beaucoup
На
радарах
новый
Nouveau
sur
les
radars
Ты
меня
не
знаешь
Tu
ne
me
connais
pas
Кто
такой?
Мой
прод
и
стайл
Qui
je
suis?
Mon
producteur
et
mon
styliste
Только
разгоняюсь
Je
ne
fais
que
commencer
Это
— Proovy
здесь
папа
C'est
Proovy,
ici
le
papa
Ты
услышишь
сотни,
бизнес
Tu
entendras
des
centaines,
des
affaires
Не
влюбись,
так
надо
Ne
tombe
pas
amoureux,
c'est
comme
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pavel Dyldin, Pavel Klepilin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.