STOP! - PROXIE перевод на французский

STOP!

อยู่กับตัวเองมาก็หลายปี
แต่ไม่มีใครรักสักที
นางฟ้าจำแลงมีจริงใช่ไหม
บอกฉันได้ไหมคนดี

ก็ okay, okay ทำไมฉันต้องฝันร้าย (okay)
มองไปก็มีแต่คนดูคล้าย
ต่างจากเธอคนที่มีอยู่ในนั้น
Oh baby, girl ตอนนี้อยู่ที่ไหน
You're so cute, ah, ah
Baby, don't leave me alone
So we go cha cha cha la la กันทุกวัน

Hey girl เธอไม่ต้องสวยเลิศเลอ
จะไม่มีใครแย่งใจไปจากเธอ
Oh เธอ ได้โปรดอย่าหายไปไหน
เธอช่วยเติมเต็มให้ใจผมหายดี

ก็เพราะว่า stop
ช่วงเวลาดี ๆ ที่มีกัน
Oh baby, girl, please stop
ให้เราได้คุยกันมากกว่านี้
Stop ยิ้มของคุณทำให้รู้ว่ารักจริงมันดีแค่ไหน oh, oh

ก็ okay, okay ทำไมฉันต้องฝันร้าย (ฝันร้าย)
มองไปก็มีแต่คนดูคล้าย
ต่างจากเธอคนที่มีอยู่ในนั้น
Oh baby, girl ตอนนี้อยู่ที่ไหน
You're so cute, ah, ah
Baby, don't leave me alone
So we go cha cha cha la la กันทุกวัน

Hey girl เธอไม่ต้องสวยเลิศเลอ
จะไม่มีใครแย่งใจไปจากเธอ
Oh เธอ ได้โปรดอย่าหายไปไหน
เธอช่วยเติมเต็มให้ใจผมหายดี

ก็แค่อยากจะคุยแล้วเธอทำไรอยู่คะ
ยังไม่ทันไรก็ตกฉันไปซะละ
ชอบเธอมาตั้งนานก็อยากจะบอกมาหลายที
ว่ายิ้มของเธอมันทำให้ใจผมหายดี
ก็เลยมาขอวอนเวลาให้หยุด
เพราะฉันอยากจะอยู่กับเธอให้นาน ๆ ที่สุด
รับรักน้องนะครับพี่
เพราะพี่นั้นน่ารักน้องเลยไม่พักจะไปรักพี่

Hey girl เธอไม่ต้องสวยเลิศเลอ
จะไม่มีใครแย่งใจไปจากเธอ
Oh เธอ ได้โปรดอย่าหายไปไหน
เธอช่วยเติมเต็มให้ใจผมหายดี

Hey girl เธอไม่ต้องสวยเลิศเลอ
จะไม่มีใครแย่งใจไปจากเธอ
Oh เธอ เธออย่าเพิ่งหายไปไหน
โปรดช่วยเติมเต็มให้ใจผมหายดี

นางฟ้าจำแลงมีจริง alright
นางฟ้าคนนั้นคือเธอ

STOP!

Je suis seul depuis des années
Et personne ne m'a jamais aimé
Les anges existent vraiment, n'est-ce pas ?
Dis-moi, ma belle

Okay, okay, pourquoi je fais des cauchemars ? (okay)
Je vois tellement de visages semblables
Mais différent du tien, celui que j'ai vu en rêve
Oh chérie, où es-tu maintenant ?
Tu es si mignonne, ah, ah
Chérie, ne me laisse pas seul
Alors on danse le cha cha cha la la tous les jours

Hé ma belle, tu n'as pas besoin d'être parfaite
Personne ne te volera mon cœur
Oh s'il te plaît, ne pars pas
Tu guéris mon cœur

Parce que stop
Ces bons moments qu'on partage
Oh chérie, s'il te plaît, stop
Pour qu'on puisse parler davantage
Stop, ton sourire me montre à quel point le véritable amour est beau, oh, oh

Okay, okay, pourquoi je fais des cauchemars ? (cauchemars)
Je vois tellement de visages semblables
Mais différent du tien, celui que j'ai vu en rêve
Oh chérie, où es-tu maintenant ?
Tu es si mignonne, ah, ah
Chérie, ne me laisse pas seul
Alors on danse le cha cha cha la la tous les jours

Hé ma belle, tu n'as pas besoin d'être parfaite
Personne ne te volera mon cœur
Oh s'il te plaît, ne pars pas
Tu guéris mon cœur

Je voulais juste te parler, que fais-tu ?
Tu m'as déjà charmé si vite
Je t'aime depuis longtemps et je voulais te le dire tant de fois
Que ton sourire guérit mon cœur
Alors je prie pour que le temps s'arrête
Parce que je veux rester avec toi le plus longtemps possible
Accepte mon amour, s'il te plaît
Parce que tu es si mignonne, je ne m'arrêterai pas de t'aimer

Hé ma belle, tu n'as pas besoin d'être parfaite
Personne ne te volera mon cœur
Oh s'il te plaît, ne pars pas
Tu guéris mon cœur

Hé ma belle, tu n'as pas besoin d'être parfaite
Personne ne te volera mon cœur
Oh s'il te plaît, ne pars pas maintenant
S'il te plaît, guéris mon cœur

Les anges existent vraiment, alright
Et cet ange, c'est toi