PRo feat. Roslyn Welch - Blow My Mind (Bonus Track) - перевод текста песни на немецкий

Blow My Mind (Bonus Track) - Pro перевод на немецкий




Blow My Mind (Bonus Track)
Blow My Mind (Bonus Track)
It go Ka-boom
Es macht Kabumm
Re-new
Erneuert
Every time that I think of You
Jedes Mal, wenn ich an Dich denke
I explode
Ich explodiere
So gone
So weg
Just like fire in my bones
Wie Feuer in meinen Knochen
What kind of love is this
Was für eine Liebe ist das
That swap life for a righteousness
Die Leben gegen Rechtschaffenheit tauscht
And take all of our punishment
Und all unsere Strafe nimmt
To save us from what we should get
Um uns zu retten vor dem, was wir verdient hätten
To me that is so crazy
Für mich ist das so verrückt
That faith alone can save me
Dass Glaube allein mich retten kann
That through one sacrifice
Dass durch ein Opfer
I′m reconciled to He Who made me
Ich mit Dem versöhnt bin, Der mich schuf
So now I never want to live another second
Jetzt will ich keine Sekunde mehr leben
Or a minute of my life with-without You
Oder eine Minute ohne Dich
Cause you bl-bl-blow my mind, but I guess (guess)
Denn Du versetzt mich in Staunen, aber ich denke (denke)
That's just what you do
Das ist einfach, was Du tust
You blow my mind It go Ka-pow
Du versetzt mich in Staunen, es macht Kappow
What now?
Was jetzt?
I just can′t figure You out
Ich kann Dich einfach nicht begreifen
I try to pin You down
Ich versuche, Dich festzuhalten
Then you just switch up Your style
Doch Du änderst einfach Deinen Stil
So infinite my time is spend tryin' to pull You closer
Unendlich ist die Zeit, die ich damit verbringe, Dich näher zu ziehen
Then I find out, it wasn't me pullin′ but King Jehovah
Dann merke ich, ich war es nicht, der zog, sondern König Jehova
You make it hot or colder
Du machst es heiß oder kälter
Put water in a boulder
Lässt Wasser in einen Fels
There is no end to You,
Es gibt kein Ende für Dich,
You can′t decay as we get older
Du verfällst nicht, während wir altern
So now I spend all of the minutes of my life
Jetzt verbringe ich alle Minuten meines Lebens
Tryin' to get (get) to know You (You, You)
Damit, (damit) Dich kennenzulernen (Dich, Dich)
Cause you bl-bl-blow my mind, but I guess (guess)
Denn Du versetzt mich in Staunen, aber ich denke (denke)
That′s just what You do
Das ist einfach, was Du tust
One day You took my world and set it on fire
Eines Tages nahmst Du meine Welt und zündetest sie an
My fuse is lit so there's no way that I can live without ′Cha
Meine Zündschnur brennt, also kann ich nicht ohne Dich leben
I'm so consumed with all my moves that say, "I′m all about 'Cha"
Ich bin so erfüllt von allem, was sagt: "Ich bin ganz Dein"
You blow me away, you blow me away
Du haust mich um, Du haust mich um
It go Ka-boom
Es macht Kabumm
Re-new
Erneuert
Every time that I think of You
Jedes Mal, wenn ich an Dich denke
I explode
Ich explodiere
So gone
So weg
Just like fire in my bones
Wie Feuer in meinen Knochen
What kind of love is this
Was für eine Liebe ist das
That swap life for a righteousness
Die Leben gegen Rechtschaffenheit tauscht
And take all of our punishment
Und all unsere Strafe nimmt
To save us from what we should get
Um uns zu retten vor dem, was wir verdient hätten
To me that is so crazy
Für mich ist das so verrückt
That faith alone can save me
Dass Glaube allein mich retten kann
That through one sacrifice
Dass durch ein Opfer
I'm reconciled to He Who made me
Ich mit Dem versöhnt bin, Der mich schuf
So now I never want to live another second
Jetzt will ich keine Sekunde mehr leben
Or a minute of my life with-without You
Oder eine Minute ohne Dich
Cause you bl-bl-blow my mind, but I guess (guess)
Denn Du versetzt mich in Staunen, aber ich denke (denke)
That′s just what you do
Das ist einfach, was Du tust
You blow my mind It go Ka-pow
Du versetzt mich in Staunen, es macht Kappow
What now?
Was jetzt?
I just can′t figure You out
Ich kann Dich einfach nicht begreifen
I try to pin You down
Ich versuche, Dich festzuhalten
Then you just switch up Your style
Doch Du änderst einfach Deinen Stil
So infinite my time is spend tryin' to pull You closer
Unendlich ist die Zeit, die ich damit verbringe, Dich näher zu ziehen
Then I find out, it wasn′t me pullin' but King Jehovah
Dann merke ich, ich war es nicht, der zog, sondern König Jehova
You make it hot or colder
Du machst es heiß oder kälter
Put water in a boulder
Lässt Wasser in einen Fels
There is no end to You,
Es gibt kein Ende für Dich,
You can′t decay as we get older
Du verfällst nicht, während wir altern
So now I spend all of the minutes of my life
Jetzt verbringe ich alle Minuten meines Lebens
Tryin' to get (get) to know You (You, You)
Damit, (damit) Dich kennenzulernen (Dich, Dich)
Cause you bl-bl-blow my mind, but I guess (guess)
Denn Du versetzt mich in Staunen, aber ich denke (denke)
That′s just what You do
Das ist einfach, was Du tust
One day You took my world and set it on fire
Eines Tages nahmst Du meine Welt und zündetest sie an
My fuse is lit so there's no way that I can live without 'Cha
Meine Zündschnur brennt, also kann ich nicht ohne Dich leben
I′m so consumed with all my moves that say, "I′m all about 'Cha"
Ich bin so erfüllt von allem, was sagt: "Ich bin ganz Dein"
You blow me away, you blow me away
Du haus mich um, Du haust mich um
It go Ka-boom
Es macht Kabumm
Re-new
Erneuert
Every time that I think of You
Jedes Mal, wenn ich an Dich denke
I explode
Ich explodiere
So gone
So weg
Just like fire in my bones
Wie Feuer in meinen Knochen
What kind of love is this
Was für eine Liebe ist das
That swap life for a righteousness
Die Leben gegen Rechtschaffenheit tauscht
And take all of our punishment
Und all unsere Strafe nimmt
To save us from what we should get
Um uns zu retten vor dem, was wir verdient hätten
To me that is so crazy
Für mich ist das so verrückt
That faith alone can save me
Dass Glaube allein mich retten kann
That through one sacrifice
Dass durch ein Opfer
I′m reconciled to He Who made me
Ich mit Dem versöhnt bin, Der mich schuf
So now I never want to live another second
Jetzt will ich keine Sekunde mehr leben
Or a minute of my life with-without You
Oder eine Minute ohne Dich
Cause you bl-bl-blow my mind, but I guess (guess)
Denn Du versetzt mich in Staunen, aber ich denke (denke)
That's just what you do
Das ist einfach, was Du tust
You blow my mind It go Ka-pow
Du versetzt mich in Staunen, es macht Kappow
What now?
Was jetzt?
I just can′t figure You out
Ich kann Dich einfach nicht begreifen
I try to pin You down
Ich versuche, Dich festzuhalten
Then you just switch up Your style
Doch Du änderst einfach Deinen Stil
So infinite my time is spend tryin' to pull You closer
Unendlich ist die Zeit, die ich damit verbringe, Dich näher zu ziehen
Then I find out, it wasn′t me pullin' but King Jehovah
Dann merke ich, ich war es nicht, der zog, sondern König Jehova
You make it hot or colder
Du machst es heiß oder kälter
Put water in a boulder
Lässt Wasser in einen Fels
There is no end to You,
Es gibt kein Ende für Dich,
You can't decay as we get older
Du verfällst nicht, während wir altern
So now I spend all of the minutes of my life
Jetzt verbringe ich alle Minuten meines Lebens
Tryin′ to get (get) to know You (You, You)
Damit, (damit) Dich kennenzulernen (Dich, Dich)
Cause you bl-bl-blow my mind, but I guess (guess)
Denn Du versetzt mich in Staunen, aber ich denke (denke)
That′s just what You do
Das ist einfach, was Du tust
One day You took my world and set it on fire
Eines Tages nahmst Du meine Welt und zündetest sie an
My fuse is lit so there's no way that I can live without ′Cha
Meine Zündschnur brennt, also kann ich nicht ohne Dich leben
I'm so consumed with all my moves that say, "I′m all about 'Cha"
Ich bin so erfüllt von allem, was sagt: "Ich bin ganz Dein"
You blow me away, you blow me away
Du haust mich um, Du haust mich um





Авторы: Derek L Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.