Life Goes On (feat. Alex Hosking) - Alex Hosking , PS1 перевод на французский

Life Goes On (feat. Alex Hosking)

I spent more money last night than I had last year
Coming from the outside, how we end up in here? Mm
Now we're in the spotlight and it's all chandeliers
One minute you're hot, then you're not and it all disappears, oh-oh-oh

(Ooh-ooh) there's another friend I'll never follow
(Ooh-ooh) coming over when they see the bottles
(Ooh-ooh) there's another bitter pill to swallow
But what happens when it all falls down? Yeah

After all, the love has gone and we're left on our own
It's okay 'cause life keeps going on, and on and on
After all the music stops, it's cool 'cause we got love
Tell yourself that love keeps going on, and on and on

After all, the love has gone and we're left on our own
It's okay 'cause life keeps going on, and on and on
After all the music stops, it's cool 'cause we got love
Tell yourself that love keeps going on, and on and on

(Ooh-ooh) and on and on
(Ooh-oh) and on and on

I wear designers that I didn't own last year
You want a picture but I only give souvenirs, mm
They keep on calling up, calling me a pioneer
One minute you're hot, then you're not and it all disappears, ooh-ooh-ooh

(Ooh-ooh) there's another friend I'll never follow
(Ooh-ooh) coming over when they see the bottles
(Ooh-ooh) there's another bitter pill to swallow
But what happens when it all falls down? Yeah

After all, the love has gone and we're left on our own
It's okay 'cause life keeps going on, and on and on
After all the music stops, it's cool 'cause we got love
Tell yourself that love keeps going on, and on and on

After all, the love has gone and we're left on our own
It's okay 'cause life keeps going on, and on and on
After all the music stops, it's cool 'cause we got love
Tell yourself that love keeps going on, and on and on

I spent more money last night than I had last year
Coming from the outside, how we end up in here? Mm
Now we're in the spotlight and it's all chandeliers
One minute you're hot, then you're not and it all disappears, ooh-ooh-ooh

After all, the love has gone and we're left on our own
It's okay 'cause life keeps going on, and on and on
After all the music stops, it's cool 'cause we got love
Tell yourself that love keeps going on, and on and on

La vie continue (feat. Alex Hosking)

J'ai dépensé plus d'argent hier soir que je n'en avais l'année dernière
Venant de l'extérieur, comment on se retrouve ici ? Mm
Maintenant on est sous les projecteurs et tout n'est que lustres
Une minute tu es au top, puis plus rien, et tout disparaît, oh-oh-oh

(Ooh-ooh) il y a un autre ami que je ne suivrai jamais
(Ooh-ooh) qui débarque dès qu'il voit les bouteilles
(Ooh-ooh) il y a une autre pilule amère à avaler
Mais que se passe-t-il quand tout s'écroule ? Ouais

Après tout, l'amour est parti et on est seules, tous les deux
C'est bon car la vie continue, encore et encore
Après que la musique s'arrête, c'est cool car on a l'amour
Dis-toi que l'amour continue, encore et encore

Après tout, l'amour est parti et on est seules, tous les deux
C'est bon car la vie continue, encore et encore
Après que la musique s'arrête, c'est cool car on a l'amour
Dis-toi que l'amour continue, encore et encore

(Ooh-ooh) encore et encore
(Ooh-oh) encore et encore

Je porte des vêtements de créateurs que je ne possédais pas l'année dernière
Tu veux une photo mais je ne donne que des souvenirs, mm
Ils continuent d'appeler, me qualifiant de pionnière
Une minute tu es au top, puis plus rien, et tout disparaît, ooh-ooh-ooh

(Ooh-ooh) il y a un autre ami que je ne suivrai jamais
(Ooh-ooh) qui débarque dès qu'il voit les bouteilles
(Ooh-ooh) il y a une autre pilule amère à avaler
Mais que se passe-t-il quand tout s'écroule ? Ouais

Après tout, l'amour est parti et on est seules, tous les deux
C'est bon car la vie continue, encore et encore
Après que la musique s'arrête, c'est cool car on a l'amour
Dis-toi que l'amour continue, encore et encore

Après tout, l'amour est parti et on est seules, tous les deux
C'est bon car la vie continue, encore et encore
Après que la musique s'arrête, c'est cool car on a l'amour
Dis-toi que l'amour continue, encore et encore

J'ai dépensé plus d'argent hier soir que je n'en avais l'année dernière
Venant de l'extérieur, comment on se retrouve ici ? Mm
Maintenant on est sous les projecteurs et tout n'est que lustres
Une minute tu es au top, puis plus rien, et tout disparaît, ooh-ooh-ooh

Après tout, l'amour est parti et on est seules, tous les deux
C'est bon car la vie continue, encore et encore
Après que la musique s'arrête, c'est cool car on a l'amour
Dis-toi que l'amour continue, encore et encore