I Know - PSEUDODEMONIO перевод на немецкий

I Know

And when I said it's been hell
I don't think I could ever mean that
Maybe I did in foresight and couldn't see that
I am alive somewhat alright I haven't been bad
Since I first laid my eyes on you in class

And I offer you in return for a life of love
An offer I will be so torn if you give it up
I feel so crazy a little lately I know it's not lust
But what if we can put some time in maybe just doing us

And I'm not tryna sound selfish when I ask you this
I need you're lovin' need and a huggin' and a touch and kiss
I haven't felt this feeling in a long time
Now and then In my room I ask myself if she'll be mine

I'd all for her love even flatline
But that conflicts, why I exist in this timeline
Now I'm doing, saying things and with no remorse
The infrastructure of a ghost running 'round inside a corpse

I try to not objectify A woman,
You've gotta understand I've seen it all
I've seen the rise, the time slow demise
And the thin lines thinning, and I've seen the fall

It takes a toll a man like me to pray to keep content
It takes a toll a man like me to see you and stay calm

I see your face I get so happy
I'm not even
In the studio trynna sound sappy
These are my internal thoughts
And likely my demise I've got to take a pause

Now I'll resume
You're out of love maybe
I'll presume
Unfortunate for me
It's these things my brain consumes

Now I'm here almost in the dark
I'm in my room
Where my life flipped upside down and out and screwing with a tune

Now I'm here might as well ask you a question
If I don't hit the pen, and live again will you invest then?
If I stop swearing on a star
And genuinely see
Will you see the picture of love, I'll help you get the scheme

Pieces of a puzzle carved of glass
And glued to foil poorly put together
Slowing and surely they're falling apart
Another beat inside the catalog
Of another man's life watching the movie closely as the story starts

I have to act again what I can do to show I'm worthy
You say one thing I'll quit it all cold turkey
The things we'll see through the days of our journey
But leaving me alone isn't quite the thing thats working

Ich Weiß

Und als ich sagte, es war die Hölle,
glaube ich nicht, dass ich das jemals so meinen konnte.
Vielleicht tat ich es in Voraussicht und konnte es nicht sehen.
Ich bin am Leben, irgendwie okay, mir ging es nicht schlecht,
seit ich dich zum ersten Mal im Unterricht sah.

Und ich biete dir im Gegenzug für ein Leben voller Liebe,
ein Angebot, bei dem ich so zerrissen sein werde, wenn du es aufgibst.
Ich fühle mich in letzter Zeit etwas verrückt, ich weiß, es ist keine Lust,
aber was, wenn wir etwas Zeit investieren können, vielleicht nur, um wir selbst zu sein?

Und ich will nicht egoistisch klingen, wenn ich dich das frage,
ich brauche deine Liebe, brauche eine Umarmung, eine Berührung und einen Kuss.
Ich habe dieses Gefühl schon lange nicht mehr gespürt.
Ab und zu frage ich mich in meinem Zimmer, ob sie meine sein wird.

Ich würde für ihre Liebe sogar sterben,
aber das widerspricht dem, warum ich in dieser Zeitlinie existiere.
Jetzt tue und sage ich Dinge ohne Reue,
die Infrastruktur eines Geistes, der in einer Leiche herumläuft.

Ich versuche, eine Frau nicht zu objektivieren,
Du musst verstehen, ich habe alles gesehen.
Ich habe den Aufstieg, den langsamen Untergang,
und die dünnen Linien, die immer dünner werden, und ich habe den Fall gesehen.

Es kostet einen Mann wie mich viel, zu beten, um zufrieden zu bleiben.
Es kostet einen Mann wie mich viel, dich zu sehen und ruhig zu bleiben.

Ich sehe dein Gesicht und werde so glücklich.
Ich bin nicht einmal
im Studio und versuche, kitschig zu klingen.
Das sind meine inneren Gedanken,
und wahrscheinlich mein Untergang, ich muss eine Pause machen.

Jetzt mache ich weiter.
Du bist vielleicht nicht mehr verliebt,
nehme ich an.
Für mich ist es unglücklich,
es sind diese Dinge, die mein Gehirn verzehren.

Jetzt bin ich hier, fast im Dunkeln,
ich bin in meinem Zimmer,
wo mein Leben auf den Kopf gestellt wurde und sich mit einer Melodie herumschlägt.

Jetzt bin ich hier und könnte dir genauso gut eine Frage stellen:
Wenn ich nicht zum Stift greife und wieder lebe, wirst du dann investieren?
Wenn ich aufhöre, auf einen Stern zu schwören,
und es wirklich ernst meine,
wirst du dann das Bild der Liebe sehen? Ich helfe dir, das Schema zu verstehen.

Teile eines Puzzles, aus Glas geschnitzt
und auf Folie geklebt, schlecht zusammengesetzt,
langsam aber sicher fallen sie auseinander.
Ein weiterer Beat im Katalog
eines anderen Mannes, der den Film aufmerksam verfolgt, während die Geschichte beginnt.

Ich muss wieder handeln, was ich tun kann, um zu zeigen, dass ich würdig bin.
Du sagst eine Sache, ich höre sofort damit auf.
Die Dinge, die wir im Laufe unserer Reise sehen werden,
aber mich allein zu lassen, ist nicht gerade das, was funktioniert.