Текст и перевод песни PSEUDODEMONIO - Wilondja III

Wilondja III

My conscious won't let me go shoot my brother-
Or some darker people
Or some poor hungry people in the mud
For big powerful America
And shoot them for what?
They never called me nigga
They never lynched me
Never put no dogs on me
Never robbed of my nationality
Raped and killed my mother and father
What I'm gon' do?
Shoot them for what I gotta go shoot them
Them little poor little black people
Mud babies, children, and women
How can I go shoot them people poor huh
Just take me to jail

I'm killing myself because I'll be the enemy
Anything that portrays me isn't interesting
Outlier I cannot go in vicinity
Moments before I will lash out on everything

Attack on Titan I will slay the demon king
I and I against ourselves we been battling
When you're in love you get broke that shit rattling
Inside your mind, through the dark, you'll be back again

Jail in the mind of the lost
Pity me, but at what cost?
Look at the pain that you caused
Murder for vengeance
Up one that's assistance
Pestilence forms up in the walls
How did you feel?
How is it felt?
Playin' ps like you play mental health
Wishing that you left me back on the shelf
Now I wonder what it feels like in hell

Half past my life in my mind
At twelve black set in my eyes
Slits on our wrists inside pretty design
With you all day then we're up through
The night
(Ay,)

Who has the best of me?
It's my anxiety
It's just been stressin' me it's a propriety
Can't get along with myself or society
I am the menace, but you had to lie to me?

Coulda been the time of our lives
With you all day then we up through the night
Brown-colored pupils with heart-shaped on ice
How does it feel when you're with other guys?

Passive for love it's been taking its toll
I've known myself Happy not to grow old
Draw my last breath and I won't draw it slow
Makes me wanna
Slit wrist
Make heart still
My corpse cold

Like when you're crazy and you know you're crazy
Like you know-
You're- trynna make sense of that it's just honestly
-(Sputtering) it's just not gonna work.
Like you don't have the necessary- 'cause you're crazy right?
So you don't know how to formulate things in your mind
It just work like that

Wilondja III

Ma conscience ne me laisse pas tirer sur mon frère-
Ou sur des gens plus sombres
Ou sur des pauvres gens affamés dans la boue
Pour la puissante Amérique
Et les tirer pour quoi ?
Ils ne m'ont jamais appelé nègre
Ils ne m'ont jamais lynché
Ils n'ont jamais lâché de chiens sur moi
Ils ne m'ont jamais dépouillé de ma nationalité
Ils n'ont jamais violé et tué ma mère et mon père
Que vais-je faire ?
Les tirer pour quoi, je dois les tirer
Ces petits pauvres petits noirs
Bébés de la boue, enfants et femmes
Comment puis-je aller tirer sur ces pauvres gens, hein ?
Emmène-moi en prison

Je me tue parce que je serai l'ennemi
Tout ce qui me représente n'est pas intéressant
Hors-la-loi, je ne peux pas me rapprocher
Des moments avant que je ne me lâche sur tout

Attaque des Titans, je vais tuer le roi démon
Moi et moi contre nous-mêmes, nous nous battons
Quand tu es amoureux, tu te fais briser, cette merde tremble
Dans ton esprit, à travers l'obscurité, tu reviendras

Prison dans l'esprit du perdu
Aie pitié de moi, mais à quel prix ?
Regarde la douleur que tu as causée
Meurtre pour vengeance
Relever ça, c'est de l'aide
La pestilence se forme dans les murs
Comment t'es-tu senti ?
Comment ça se sent ?
Jouer à la PS comme tu joues avec la santé mentale
En souhaitant que tu m'aies laissé sur l'étagère
Maintenant je me demande ce que ça fait en enfer

Moitié de ma vie dans mon esprit
A douze noir s'installe dans mes yeux
Des entailles sur nos poignets à l'intérieur d'un beau design
Avec toi toute la journée, puis on est jusqu'à
La nuit
(Ay,)

Qui a le meilleur de moi ?
C'est mon anxiété
Elle m'a juste stressé, c'est une propriété
Je ne peux pas m'entendre avec moi-même ou la société
Je suis la menace, mais tu as dû me mentir ?

Ça aurait pu être le moment de nos vies
Avec toi toute la journée, puis on est jusqu'à la nuit
Des pupilles brunes avec du cœur en forme de glace
Comment ça se sent quand tu es avec d'autres mecs ?

Passif pour l'amour, ça a fait son effet
Je me suis connu, heureux de ne pas vieillir
Prendre mon dernier souffle et je ne le prendrai pas lentement
Ça me donne envie de
Me couper les veines
Arrêter le cœur
Mon cadavre froid

Comme quand tu es fou et que tu sais que tu es fou
Comme tu sais-
Tu- tu essaies de donner un sens à ça, c'est juste honnêtement
-(Bégayant) ça ne marchera pas.
Comme tu n'as pas le nécessaire, parce que tu es fou, non ?
Donc, tu ne sais pas comment formuler les choses dans ton esprit
Ça marche juste comme ça