Текст и перевод песни PSG - 寝れない!!! - (Bonus Track)

寝れない!!! - (Bonus Track)

すいませんが
いくつ夜を こえれば 楽になれるの？ でも
ふいに怖くなる 目をつむることすらも
防音にしても 無意味？ わーってるけどね
方々でささやき 終わってる
ベッドのしたにすむ モンスターにも
チャンス与えたいよ 普段うざい 睡魔にも
すいません！ えっと
いくつ夜を こえれば 楽になれるのかな？

(最近 電話多くないっすか？)

ねれない！（なぜ？）ねれない！（わー）
ねむたいときに なんでねれない！
ほんとにねれない！（なぜ？）ねれない！（わー）
ホワッツザタイム？ なして なんで ねれない！
で、もって ZZZ, これってときに ZZZ
ずっと ねれない！（なぜ？）ねれない！（わー）
ひつじさんも ねれない ねれないっすわー

あのカカシかうるせえんです
バッと見 仕事風で 棒立ち
丁寧なら いいアーティストなんてふざけた
先生 だめなら 生徒だって だめさ
ちやほやくらいが 幸せなんだって
まあ でもいいけど 潤っていればな
無理 つらい 弱音はいて Skate ブラリ 元のおれへ
だす Trick Flip フラット 今日も救われたよ
Amazingな 出来事 まよわず選べば
自ずと 道は 華やかになる 反面
平凡は 離れた すこやかな 日々は
おまえの その想像に 変わる

さわがしい 音ない 夜中の１時
フリーなタイム みなサイレント みなスリーピング
２時すぎスリープ がフリーキーすぎ 遅くなる
今晩も よくある 止まるようにスローダウン
ふっ！っと 睡魔 数たりてない 睡眠
明けてもつらい また 深くなるスリーピング
でも stop, ヘマ だって寝たの 今朝
ウェイクアップでも 部屋暗く 冴える 目が
何からしようか まず お湯入れるカップラーメン
酒でものみ 適当 ノープラン
至福のときも "what time?" みて食らう
おいまた 今日も こんな時間

ねれない！（なぜ？）ねれない！（わー）
ねむたいときに なんでねれない！
ほんとにねれない！（なぜ？）ねれない！（わー）
ホワッツザタイム？ なして なんで ねれない！
で、もって ZZZ, これってときに ZZZ
ずっと ねれない！（なぜ？）ねれない！（わー）
ひつじさんも ねれない ねれないっすわー

P, Pは ねれない！ 新しい A-A-A

ねれない！ねれない！
ねれない！ねれない！（なぜ？）
ねれないっすわー
Ooh, ooh, ooh

Не могу уснуть!!! - (Бонус-трек)

Извини,
сколько ночей мне нужно пережить, чтобы стало легче? Но
внезапно становится страшно, даже закрыть глаза.
Даже звукоизоляция бессмысленна? Я знаю, конечно.
Отовсюду шепот, конец мне.
Монстру, живущему под моей кроватью,
тоже хочу дать шанс, и надоедливой обычно сонливости.
Простите! Эм,
сколько ночей мне нужно пережить, чтобы стало легче?

(В последнее время много звонков, не так ли?)

Не могу уснуть! (Почему?) Не могу уснуть! (А-а)
Когда хочется спать, почему я не могу уснуть!
Правда не могу уснуть! (Почему?) Не могу уснуть! (А-а)
Который час? Почему, ну почему я не могу уснуть!
И вот, ZZZ, именно когда нужно ZZZ,
постоянно не могу уснуть! (Почему?) Не могу уснуть! (А-а)
Даже овечки не могут уснуть, ну никак не могу уснуть!

Это пугало слишком шумное.
На первый взгляд, как будто работает, стоит столбом.
Если вежливый, то хороший артист, какая чушь.
Учитель, если не можешь, то и ученик не сможет.
Немного лести – вот что такое счастье.
Ну, ладно, пусть так, если всё хорошо.
Не могу, тяжело, ною и катаюсь на скейте, бесцельно, к прежнему себе.
Делаю трюк, флип, на плоскости, сегодня снова спасен.
Удивительные события, если без колебаний выбрать,
то сам по себе путь станет ярким, с другой стороны,
обыденность ушла, здоровые дни
превратятся в то, что ты себе представляешь.

Нет шумных звуков, час ночи.
Свободное время, все молчат, все спят.
Два часа ночи, сон слишком странный, становится поздно.
Сегодня вечером, как обычно, замедляюсь, чтобы остановиться.
Вдруг, сонливость, не хватает сна.
Даже утром тяжело, снова погружаюсь в сон.
Но стоп, ошибка, ведь я спал сегодня утром.
Просыпаюсь, но в комнате темно, глаза ясные.
С чего начать? Сначала залью кипятком лапшу быстрого приготовления.
Выпью что-нибудь, без определенных планов.
В момент блаженства смотрю на "what time?" и ем.
О, опять, и сегодня такое время.

Не могу уснуть! (Почему?) Не могу уснуть! (А-а)
Когда хочется спать, почему я не могу уснуть!
Правда не могу уснуть! (Почему?) Не могу уснуть! (А-а)
Который час? Почему, ну почему я не могу уснуть!
И вот, ZZZ, именно когда нужно ZZZ,
постоянно не могу уснуть! (Почему?) Не могу уснуть! (А-а)
Даже овечки не могут уснуть, ну никак не могу уснуть!

P, P не может уснуть! Новое A-A-A

Не могу уснуть! Не могу уснуть!
Не могу уснуть! Не могу уснуть! (Почему?)
Ну никак не могу уснуть!
Ooh, ooh, ooh