PSH - Hlavne At Se to Nedovi Mama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PSH - Hlavne At Se to Nedovi Mama




Hlavne At Se to Nedovi Mama
Главное, Чтобы Мама Не Узнала
Víkend, vzal jsem všechno co šlo,
Выходные, я взял все, что мог,
Natočil ty kecy do stop.
Записал эти разговоры в стоп.
Neznám styly, mrdám hiphop,
Я не знаю стилей, ебу хип-хоп,
Budovat pózy, kopat si hrob.
Строить понты, копать себе могилу.
Skvělá cesta je vzít to všechno,
Отличный способ - взять все это,
Můj rap je pravda, líp to nešlo.
Мой рэп - правда, по-другому не получалось.
Rval jsem dovnitř co se vešlo,
Я вырывал наружу все, что можно было,
Máš heslo, sleduj desktop.
Вот мой пароль, смотри на рабочий стол.
Bez respektu, co mně se řeklo,
Без уважения, что бы мне ни говорили,
Jel jsem svoje, svoje peklo.
Я шел своим путем, своей дорогой в ад.
Všem poslušnejm těm to leklo,
Всем послушным стало страшно,
Ale nám, s tím plánem, se to vezlo.
Но нам, с этим планом, все удавалось.
Doma ti říkaj baby nezlob,
Дома тебе говорят, детка, не балуйся,
Ale ty chceš bejt král, vidíš křeslo.
Но ты хочешь быть королем, ты видишь трон.
Vidíš žezlo, zbytek je jedno,
Ты видишь скипетр, остальное не важно,
Hejbni zadkem, jedem, metro. (ou)
Двигай задом, мы уже едем, метро. (оу)
Byl jsem doma, i to je pravda,
Я был дома, и это тоже правда,
Ale venku makala kolem parta.
Но на улице работала моя банда.
Stejnejch hovad a šla mi karta,
Таких же придурков, и моя карта играла,
Jel jsem deep shit, vzplála karma.
Я влетел в дерьмо, карма вспыхнула.
Jiný se chytali vole parna,
Другие ловили, чувак, пар,
Pocitů králů skoro zdarma.
Чувства королей почти даром.
miloval věci, rostla farma,
Я любил вещи, моя ферма росла,
Ochutnal všechno S.O.B i parna.
Я попробовал все: S.O.B. и пар.
Měnit vole, snaha marná,
Меняй меня, чувак, попытка бесполезна,
Byl tu magnet, meta Praha,
Здесь был магнит, цель - Прага,
Jednou práce, jednou kalba,
Один раз работа, один раз вечеринка,
Spíš než Maybach mi jela tramvaj.
Вместо Maybach я ездил на трамвае.
Pálil jsem weed, nonstop palba,
Я курил травку, нон-стоп пальба,
Doma tušili můj nonstop nightlife.
Дома догадывались о моем нон-стоп ночной жизни.
Když byl problěm, jsem to narval,
Если была проблема, я решал ее,
Bůh byl barva, byl jsem vandal.
Бог был краской, я был вандалом.
Máma kroutila hlavou, ale věc se tak má.
Мама качала головой, но так уж вышло.
Rvačky, love, drogy, graffs, dny na píču a tak to znám.
Драки, бабки, наркота, граффити, хреновые дни, и я это знаю.
Tvoje starý nonstop plavou ve lži a ty se jim zdáš, zdáš,
Твои старики nonstop плавают во лжи, а ты им кажешься, кажешься
Hodnej kluk a skvělá holka, všechno okej tu pro ni máš.
Хорошим мальчиком и прекрасной девушкой, у тебя все для нее есть.
Ona ví, hajzl se ptá mámy, kdy může ven.
Она знает, ублюдок спрашивает маму, когда можно гулять.
Když dorazí pozdě domů, ve dveřích fotr *bang*.
Когда он приходит домой поздно, в дверях отец * бах *.
Jsi real. Cože? Jsi dick. Koště. Zmizíš. Proč ne.
Ты настоящий. Что? Ты придурок. Негодяй. Исчезни. Почему бы и нет.
Myslím to prostě. Myslím to vždycky jak to říkám.
Я имею в виду именно это. Я всегда имею в виду то, что говорю.
I na síti jsem to co klikám.
Даже в сети я тот, на кого нажимаю.
Tak mi to prosím promiň mami.
Так что, пожалуйста, прости меня, мамочка.
Nebylo to se mnou lehký,
Со мной было нелегко,
Nikdy jsem nechtěl ranit.
Я никогда не хотел тебя ранить.
Není ze co jsi asi chtěla.
Я не тот, кем ты хотела меня видеть.
Zpátky to nejde vzít,
Назад дороги нет,
Aspoň máš nejlepšího rappera.
Зато у тебя самый лучший рэпер.
Hlavně se to nedozví máma. Hlavně se to nedozví máma.
Главное, чтобы мама не узнала. Главное, чтобы мама не узнала.
Hlavně se to nedovíí mááma.
Главное, чтобы маама не узнааала.
Hlavně se to nedozví máma. Hlavně se to nedozví máma.
Главное, чтобы мама не узнала. Главное, чтобы мама не узнала.
Hlavně se to nedovíí mááma.
Главное, чтобы маама не узнааала.
Hlavně se to nedozví máma. Hlavně se to nedozví máma.
Главное, чтобы мама не узнала. Главное, чтобы мама не узнала.
Hlavně se to nedovíí mááma.
Главное, чтобы маама не узнааала.
Hlavně se to nedozví máma. Hlavně se to nedozví máma.
Главное, чтобы мама не узнала. Главное, чтобы мама не узнала.
Hlavně se to nedovíí mááma.
Главное, чтобы маама не узнааала.
Nikdy jsem nedealoval parno,
Я никогда не толкал дурь,
Dealoval jsem všechno, ano, teď lžu mámo.
Я толкал все, да, сейчас я вру, мама.
Můžu jen říct, že to šlo samo.
Могу только сказать, что само собой получилось.
Nejsem na to hrdej, jsem padal na dno.
Я не горжусь этим, я падал на самое дно.
Naštěstí kámoši mi řekli, že to není cool,
К счастью, друзья сказали мне, что это не круто,
že viděli lidi co umřeli taky uu.
Что они видели людей, которые умерли, тоже, уу.
Nebo walking dead co choděj po městě,
Или ходячих мертвецов, которые бродят по городу,
Sbíraj vajgly, flašky, cokoliv udělaj za dvě stě.
Собирают бычки, бутылки, делают что угодно за две сотни.
O patro níž, v metru, na schodech míváme sraz,
Этажом ниже, в метро, на лестнице мы встречаемся,
Každej tejden vymejšlíme co budem dělat zas.
Каждую неделю придумываем, что будем делать снова.
Ke komu na privát, ke komu na bazén,
К кому на хату, к кому на бассейн,
Koho vojebat a koho vokradem.
Кого наебать, а у кого украсть.
Kde prachy na barvy a na chlast seberem.
Где деньги на краску и выпивку раздобыть.
Všichni čekali co my kurva provedem.
Все ждали, что мы, блядь, сделаем.
Noční ulice, v parku pijem krabicák,
Ночные улицы, в парке пьем вино из коробки,
Pak nabíhá parta do klubu a party hard.
Потом толпа несется в клуб и отрывается.
Všechny love, co jsem nějak vydělal,
Все деньги, что я как-то заработал,
Utratil za barvy, chromem jsem tagoval.
Я тратил на краску, хромом разрисовывал.
Metra i vlaky maloval-
Метро и поезда я разрисовывал-
Vandal style, to jsem miloval.
Стиль вандала, я это любил.
Zdrhačky, bitky, fízly fakoval.
Побеги, драки, копов дурил.
Není v Praze yard, kterej bych neocheckoval.
Нет в Праге депо, которое бы я не проверил.
Metro znám, jak kdybych ho projektoval,
Я знаю метро, как будто сам его проектировал,
červená trasa C, tam jsem byl král.
Красная ветка C, там я был королем.
Tak mi to prosím promiň mami.
Так что, пожалуйста, прости меня, мамочка.
Nebylo to se mnou lehký,
Со мной было нелегко,
Nikdy jsem nechtěl ranit.
Я никогда не хотел тебя ранить.
Není ze co jsi asi chtěla.
Я не тот, кем ты хотела меня видеть.
Zpátky to nejde vzít,
Назад дороги нет,
Aspoň máš nejlepšího rappera.
Зато у тебя самый лучший рэпер.
Hlavně se to nedozví máma. Hlavně se to nedozví máma.
Главное, чтобы мама не узнала. Главное, чтобы мама не узнала.
Hlavně se to nedovíí mááma.
Главное, чтобы маама не узнааала.
Hlavně se to nedozví máma. Hlavně se to nedozví máma.
Главное, чтобы мама не узнала. Главное, чтобы мама не узнала.
Hlavně se to nedovíí mááma.
Главное, чтобы маама не узнааала.
Hlavně se to nedozví máma. Hlavně se to nedozví máma.
Главное, чтобы мама не узнала. Главное, чтобы мама не узнала.
Hlavně se to nedovíí mááma.
Главное, чтобы маама не узнааала.
Hlavně se to nedozví máma. Hlavně se to nedozví máma.
Главное, чтобы мама не узнала. Главное, чтобы мама не узнала.
Hlavně se to nedovíí mááma.
Главное, чтобы маама не узнааала.





Авторы: Vladimir 518, Orion Orion, Michal Repka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.