Текст и перевод песни PSH - Rok PSH

Rok PSH

Jsem v továrně roku 2006, kolem mě se vodlejvá novej člověk,
Export jede vo sto šest, každej z vás si hlídá jen svůj flek,
Radši si zakládám crew 666, propadám peklu blekoty blek,
Po rokách iluzí přichází trest, tápeme ve tmě občas přijde flash,
Běžim betonovou chodbou otvírám pokoje, nikde tě nemůžu najít - Vorle jsem tu sám, běžim betonovou chodbou sbíhám schody,
Je to jak v tronu musim sbírat body,
Teď třikrát doprava pak 100 metrů rovně,
Za to dostanu deset kreditů jen pro sebe,
Na konci chodby otvírám velký dveře,
Za nima nacházim 300 kusů sama sebe

Je rok 2666
Rok maximalismu
Rok démonismu
Rok PSH,
Vidím jak z výrobní linky vyjíždí další nový kus nový já,
Je rok 2666
Rok maximalismu
Rok démonismu
Rok PSH,
V naší speciální nabídce naleznete náš cenový hit

Kupuj stahuj buduj a integruj,
Všude je kov a chlad hnůj,
Buď kool buď free buď hype,
Dost těhle keců bych se posral,
V obchoďáku si můžeš koupit náhradní díl,
Když dojdou nápady koupíš si hit,
Nemáš moc škváry kupuješ ve slevě,
Na produktu je to znát vypadá levně,
V betnový rouře jedeš do práce,
Platnej lístek si žmouláš ve svý ruce,
Vypadneš z vlaku jdeš směrem k východu,
Hbitě zaujmeš místo na eskalátoru,
Vyjedeš ven další pracovní den,
Jseš jak robot robota čeká,
Jseš jak kokot kokotina vleklá,
Pracovní morálka je nečekaně vzteklá
Je rok 2666
Rok maximalismu
Rok démonismu
Rok PSH,
Vidím jak z výrobní linky vyjíždí další nový kus nový já,
Je rok 2666
Rok maximalismu
Rok démonismu
Rok PSH,
Raz začíná hra o čas,
Dva startuje doba temná,
Tři vyvolejme pár rozepří,
čtyři jsme blaničtí rytíři,
Pět narušíme zaběhlej svět,
šest ale neztratíme čest,
Sedm jsme antabus na delirium,
Osm věnujem se plně svejm snům,
Nepotřebuju firmu p.r. jako moloch,
Nechci se starat o cizí brloh rozumíš?
Jsem nenáročný hoch drbej mi hroch,
Věřím lidem co mi věří víš,
Nejsem pro pásovou výrobu všeho,
Stejný televize stejný programy ničeho platíš?
Sledovat umělce čeho? tak tohle je to o čem sníš?

Je rok 2006
Rok maximalismu
Rok démonismu
Rok PSH,
Jen čistý styl a žádná kurva prodejná,
Je rok 2006
Rok maximalismu
Rok démonismu
Rok PSH,
Máme stále dost sil měnit pravidla ahaaa

Jsem lovec talentů hledám mladý tváře,
Mám v garáži stroj co je vyrobit dokáže,
Znám dost fíglů a patentů,
Já vám ukážu ještě víc Alešů Valentů,
Masy potřebujou svý idoly,
Já můžu teď dodávat komukoliv cokoli,
A je jedno jestli ze sportu nebo kultury,
Bacha moje firma se jmenujuë o.r.i.
Jsem svým pánem přicházím s mega plánem,
Do roka do dne ovládnout pop music s mc salámem,
Kde je Sámer pro sebe trh máme,
Nikdo už nebude poslouchat ohrané tváře známé,
Budou nové ksichty nové hity,
Nové flitry, nové klipy,
Nové skandály, nové krachy,
Nové rekordy, nové chvaty
Do kravaty...

Année PSH

Je suis dans l'usine de l'année 2006, autour de moi, on coule un nouvel humain,
L'export roule à cent pour cent, chacun d'entre vous ne surveille que son poste,
Je préfère fonder un crew 666, je sombre dans l'enfer des jacassements stridents,
Après des années d'illusions vient le châtiment, on patauge dans le noir, parfois un flash,
Je cours dans le couloir en béton, j'ouvre les pièces, je ne te trouve nulle part - Vorle, je suis seul ici, je cours dans le couloir en béton, je monte les escaliers,
C'est comme dans Tron, je dois collecter des points,
Maintenant trois fois à droite puis 100 mètres tout droit,
Pour ça, je reçois dix crédits juste pour moi,
Au bout du couloir, j'ouvre une grande porte,
Derrière, je trouve 300 exemplaires de moi-même.

On est en 2666
L'année du maximalisme
L'année du démonisme
L'année PSH,
Je vois sortir de la chaîne de production une autre nouvelle pièce, un nouveau moi,
On est en 2666
L'année du maximalisme
L'année du démonisme
L'année PSH,
Dans notre offre spéciale, vous trouverez notre hit du prix

Achète, télécharge, construis et intègre,
Partout du métal, du froid et du fumier,
Sois cool, sois libre, sois hype,
Assez de ces conneries, j'en vomirais,
Au centre commercial, tu peux acheter une pièce de rechange,
Quand t'es à court d'idées, tu t'achètes un hit,
T'as pas beaucoup de thunes, tu achètes en solde,
Ça se voit sur le produit, ça a l'air cheap,
Tu vas au travail dans un tuyau en béton,
Tu froisses ton bulletin de paie dans ta main,
Tu descends du train, tu vas vers la sortie,
Tu prends vite ta place sur l'escalator,
Tu sors, un autre jour de travail,
T'es comme un robot, le robot attend,
T'es comme un con, connerie installée,
Le moral au travail est inopinément en colère
On est en 2666
L'année du maximalisme
L'année du démonisme
L'année PSH,
Je vois sortir de la chaîne de production une autre nouvelle pièce, un nouveau moi,
On est en 2666
L'année du maximalisme
L'année du démonisme
L'année PSH,
Un, la course contre la montre commence,
Deux, l'ère des ténèbres commence,
Trois, provoquons quelques conflits,
Quatre, nous sommes les chevaliers de Blaník,
Cinq, on perturbe le monde établi,
Six, mais on ne perd pas l'honneur,
Sept, on est l'Antabuse du délire,
Huit, on se consacre pleinement à nos rêves,
Je n'ai pas besoin d'une boîte de relations publiques comme un Moloch,
Je ne veux pas m'occuper du nid des autres, tu comprends ?
Je suis un gars simple, file-moi un hippopotame,
Je crois aux gens qui me font confiance, tu vois,
Je ne suis pas pour la production à la chaîne de tout,
Les mêmes télés, les mêmes programmes de rien, tu paies pour ça ?
Regarder des artistes de quoi ? C'est ça ton rêve ?

On est en 2006
L'année du maximalisme
L'année du démonisme
L'année PSH,
Juste du style pur et aucune pute à vendre,
On est en 2006
L'année du maximalisme
L'année du démonisme
L'année PSH,
On a encore assez de force pour changer les règles ahaaa

Je suis un chasseur de têtes, je cherche de jeunes visages,
J'ai une machine dans mon garage qui peut les fabriquer,
Je connais plein d'astuces et de brevets,
Je vais vous montrer encore plus d'Aleš Valentů,
Les masses ont besoin de leurs idoles,
Je peux maintenant fournir n'importe quoi à n'importe qui,
Et peu importe que ce soit du sport ou de la culture,
Attention, mon entreprise s'appelle o.r.i.
Je suis mon propre maître, j'arrive avec un méga plan,
D'ici un an jour pour jour, dominer la pop music avec MC Salami,
Où est Sámer ? On a un marché pour lui,
Plus personne n'écoutera les vieux visages connus,
Il y aura de nouveaux visages, de nouveaux hits,
De nouveaux paillettes, de nouveaux clips,
De nouveaux scandales, de nouvelles faillites,
De nouveaux records, de nouvelles prises
En cravate...