PSH - Udelejte Bordel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PSH - Udelejte Bordel




Udelejte Bordel
Make a Mess
Udělej bordel, když jsi na naší show,
Make some noise if you're at our show,
PSH tady jsou,
PSH is here,
A jestli chceš slyšet víc,
And if you want to hear more,
Tak pojď a nech si od nás kurva říct.
Come and let us tell you, fucking tell you.
Udělej bordel, když jsi na naší show,
Make some noise if you're at our show,
PSH tady jsou,
PSH is here,
A jestli chceš slyšet víc,
And if you want to hear more,
Tak pojď a nech si od nás kurva říct.
Come and let us tell you, fucking tell you.
Za zvuku strikce, tvrdosti, dikce a bounds,
To the sound of strictness, hardness, diction and bounds,
Opouštíme scénu, mějte se tu fajn,
We leave the stage, have a good time,
Vo tom, co budeme dělat nikdo nemá šajn,
Nobody knows what we're going to do,
PSH se loučí, řekni... (aaaa yeah).
PSH says goodbye, say... (aaaa yeah).
Za zvuku strikce, tvrdosti, dikce a bounds,
To the sound of strictness, hardness, diction and bounds,
Opouštíme scénu, mějte se tu fajn,
We leave the stage, have a good time,
Vo tom, co budeme dělat nikdo nemá šajn,
Nobody knows what we're going to do,
PSH se loučí, řekni... (aaaa yeah).
PSH says goodbye, say... (aaaa yeah).
Za zvuku pochodu, kterej mi tepe po boku,
To the sound of a march that beats by my side,
Co provede po bloku, hecuje, boundsuje i jebe do kroku,
What will lead me through the block, hustling, bouncing and fucking in step,
Jak chorej pastor, vyndavam svou řiť ze svýho tlumoku,
Like a sick pastor, I take my ass out of my interpreter,
A zajebu od boku prostor, co obletí planetu.
And I'll fuck the space from the side, which will fly around the planet.
Na netu se lidi v amoku předháněj, kdo víc,
People on the Internet are in a frenzy to see who knows more,
V otoku na mozku přitom nemaj žádný info, nic,
With swelling in their brains, they have no info, nothing,
Plaveme v rosolu, prázdnýho fanouška dnešních dní,
We are swimming in jelly, an empty fan of today,
Naposledy dáme svuj rap, naposledy zní.
One last time we give our rap, let it sound one last time.
PSH jsou Praha a Praha je srdce celejch Čech,
PSH is Prague and Prague is the heart of the whole Czech Republic,
PSH makali dál, všem ostatním došel dech,
PSH kept going, everyone else was out of breath,
Utápěli talent a na stagei působili mdle,
They drowned out the talent and looked young on stage,
My se stali nejlepším artiklem Made in Czech.
We have become the best Made in Czech article.
Postupně nás ale tahle scéna začla krutě srát,
Gradually, however, this scene began to piss us off,
Všichni se pomlouvaj, něco si podsouvaj, musej hrát,
Everyone is gossiping, insinuating something, they have to play,
S klidnym srdcem opouštíme tenhle bordel, kurva drát,
With a clear conscience, we are leaving this mess, fucking wire,
Třeba se prodejte, sežerte, poserte, jdeme dál.
Maybe sell yourselves, eat yourselves, shit yourselves, we're moving on.
Udělej bordel, když jsi na naší show,
Make some noise when you're at our show,
PSH tady jsou,
PSH are here,
A jestli chceš slyšet víc,
And if you want to hear more,
Tak pojď, nech si od nás kurva říct.
Come on, let us tell you, fucking tell you.
Udělej bordel, když jsi na naší show,
Make some noise when you're at our show,
PSH tady jsou,
PSH are here,
A jestli chceš slyšet víc,
And if you want to hear more,
Tak pojď a nech si od nás kurva říct.
Come and let us tell you, fucking tell you.
Jezdíme z klubu do klubu a z baru do baru,
We go from club to club and from bar to bar,
Pomalu dostat lidi do varu za pár dolarů,
Slowly get people to a boil for a few dollars,
Nově ne po staru, z kraje do kraje,
New not old, from region to region,
Město za městem, kde PSH hraje
City after city where PSH plays
No to moje potěšení, yeaah...
Well that's my pleasure, yeaah...
Jezdíme z klubu do klubu a z baru do baru,
We go from club to club and from bar to bar,
Pomalu dostat lidi do varu za pár dolarů,
Slowly get people to a boil for a few dollars,
Nově ne po staru, z kraje do kraje,
New not old, from region to region,
Město za městem, kde PSH hraje
City after city where PSH plays
No to moje potěšení, yeaah...
Well that's my pleasure, yeaah...
Baby, tohle je muj dárek pro tebe,
Baby, this is my gift to you,
Můžeš si ho vzít nebo ho nechat ležet tam, kde je,
You can take it or leave it where it is,
říkali jsme si Peneři strýčka Homeboye,
we used to call ourselves Uncle Homeboy's Fags,
Jsme ta skupina, do který se nepičuje.
We're the band you don't poke fun at.
je to jinde, jsi vyrostla, jsme PSH,
It's elsewhere now, you've grown up, we're PSH,
Neni problém, doba je jiná,
No problem, times are different,
Naše zkratka, co chceš znamená,
Our shortcut, what you want it to mean,
Tobě vyrostly kozy a nám ramena.
You've grown breasts and we've grown shoulders.
Udělej bordel, pojď mi, pojď, pojď, pojď
Make a mess, come on, come on, come on, come on
Rozjeď svou prdel, tak s hoď, hoď, hoď,
Get your ass going, so throw it, throw it, throw it,
Jsi nejlepší, jsi jako Miss, jsi moje loď,
You're the best, you're like Miss, you're my boat,
Budu tvuj kapitán, nasedám, no tak pojď.
I'll be your captain, I'm boarding, come on.
Plujeme parketem sehraně společně
We sail the dance floor together in sync
Jsme jak ryby ve vodě, je to neskutečné,
We are like fish in water, it is unreal,
říkej mi Patrik, tanec je hříšný,
call me Patrick, dancing is sinful,
Zapálím vatry naší lásky, baby.
I'll light the fires of our love, baby.
Udělej bordel, když jsi na naší show,
Make some noise when you're at our show,
PSH tady jsou,
PSH are here,
A jestli chceš slyšet víc,
And if you want to hear more,
Tak pojď, nech si od nás kurva říct.
Come on, let us tell you, fucking tell you.
Udělej bordel, když jsi na naší show,
Make some noise when you're at our show,
PSH tady jsou,
PSH are here,
A jestli chceš slyšet víc,
And if you want to hear more,
Tak pojď a nech si od nás kurva říct.
Come and let us tell you, fucking tell you.





Авторы: Orion Orion, Vladimir 518, Dj Mike Trafik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.