PSH - Znova - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PSH - Znova




Znova
À nouveau
P, Praha, PSH Praha
P, Prague, PSH Prague
S, styl, PSH styl
S, style, PSH style
H, hit, PSH hit
H, hit, PSH hit
Máme tolik síly, chápeš
On a tellement de force, tu comprends
P, Praha, PSH Praha
P, Prague, PSH Prague
S, styl, PSH styl
S, style, PSH style
H, hit, PSH hit
H, hit, PSH hit
Máme tolik síly, jsme absolutní
On a tellement de force, on est absolus
(ORION)
(ORION)
Doslova PSH, podruhý a naposled
Littéralement PSH, deuxième et pas des moindres
Doslova pravdivý přinášíme náš pohled na věc
Littéralement vrai, on apporte notre point de vue
Přímo teď jako je silný jako led nebo grizzly medvěd
maintenant, aussi fort que la glace ou un grizzly
Dělej z díry padej hned
Sors de ton trou, barre-toi tout de suite
Držim dalekohled, vidim v něm tuzemský rappery
Je tiens mes jumelles, je vois les rappeurs locaux
Co se snažej dělat rap, malá kvalita jakbysmet
Qui essayent de faire du rap, petite qualité c'est clair
Poslouchat nedá se to, není uspěch nejsou love
Impossible d'écouter ça, pas de succès, pas d'amour
Zbytečně zabitej čas, vyplejtvaná energie
Du temps perdu, de l'énergie gaspillée
Neni dobrej tok slov, je to jak slov tek
Le flow n'est pas bon, c'est comme un robinet qui fuit
Neni styl, je to jak přes toner kopírek
Pas de style, c'est comme une photocopieuse à toner
Neni publikum, to je pleťový tonikum
Pas de public, c'est du tonique pour la peau
Neni snaha něco změnit, je jen snaha furt to šmelit
Pas d'effort pour changer quoi que ce soit, juste l'envie de continuer à cracher
Tak ale teď je čas, tasim rýmy, sílim hlas
Mais maintenant c'est le moment, je sors mes rimes, j'élève la voix
Nadoraz, znova zas, pod vobraz nezkoušej nás
À fond, encore une fois, ne nous testez pas
PSH, gramatika nekopíruj kde to vzniká
PSH, la grammaire ne copie pas d'où ça vient
Jdi si za svým, hleď si svýho, neser se do nás
Occupe-toi de tes affaires, ne t'occupe pas de nous
Hul si svůj skér, nabíjej svůj kvér
Fume ton joint, recharge ton flingue
Deretvár, to mi pózer poser
Connard, ne me regarde pas comme ça
Je rok 2006 ustel mi postel
On est en 2006, fais-moi mon lit
To je popel ze kterýho jsem vstal, jmenuju se Vorel
C'est la poussière dont je suis sorti, je m'appelle Vorel
O-R-I-O-R Vladimir a Mike Trafik plníme si svůj sen
O-R-I-O-R Vladimir et Mike Trafik on réalise notre rêve
Den za dnem přicházíme přímo k tobě s novým materiálem
Jour après jour on vient directement vers toi avec du nouveau matériel
Házíme rukavici na zem vám všem
On jette le gant à vous tous
P Praha pýcha, prachy
P Prague fierté, argent
S síla, sláva, styl
S force, gloire, style
H hrdost, Havana, hity
H fierté, Havana, hits
PSH, Karel Kryl
PSH, pas Karel Kryl
P Praha pýcha, prachy
P Prague fierté, argent
S síla, sláva, styl
S force, gloire, style
H Havana, hrdost, hity
H Havana, fierté, hits
PSH užs to pochopil?
PSH t'as compris maintenant ?
P Praha pýcha, prachy
P Prague fierté, argent
S síla, sláva, styl
S force, gloire, style
H hrdost, Havana, hity
H fierté, Havana, hits
PSH, Karel Kryl
PSH, pas Karel Kryl
P Praha pýcha, prachy
P Prague fierté, argent
S síla, sláva, styl
S force, gloire, style
H hrdost, Havana, hity
H fierté, Havana, hits
PSH užs to pochopil?
PSH t'as compris maintenant ?
(VLADIMIR)
(VLADIMIR)
Vstanem z popela kdykoliv se nám bude chtít
Je renaîtrai de mes cendres quand on voudra
Můžem se znovu zrodit, chytils to
On peut renaître, t'as compris
O všem rozhoduju já, jsem pán
Je décide de tout, je suis le maître
Sám plánuju co se se mnou stát
Je planifie moi-même ce qui doit m'arriver
Díky naší produkci jsem nekonečnej
Grâce à notre production je suis infini
Dotýkám se absolutna, jsem nataženej
Je touche à l'absolu, je suis étiré
Ve svý samotě se stávám sám sebou
Dans ma solitude je deviens moi-même
Prostřeluju situace svojí hlavou
Je traverse les situations avec ma tête
Většinu věcí potkám jen jednou
La plupart des choses je ne les rencontre qu'une fois
Těžim vzácnej kov, jedu dolů šachtou
J'extrais du métal précieux, je descends dans la mine
Kdokoli, cokoli, neznám míru
N'importe qui, n'importe quoi, je ne connais pas de limites
Jakkoli, kdykoli, cejtim síru
Comme tu veux, quand tu veux, je sens déjà le soufre
Věci musej explodovat, je to tu
Les choses doivent exploser, c'est le moment
Styly musej expandovat, jebu
Les styles doivent se développer, j'emmerde
Udělám cokoliv pro pohyb dopředu
Je ferai tout pour avancer
Opustim věci, který si vydobydu
Je vais abandonner les choses que j'ai conquises
Jsem zaměstnanec hvězd, jsem největší
Je suis un employé des étoiles, je suis le plus grand
Jsem nejvyšší, moje práce je nejsvětější
Je suis le plus haut, mon travail est le plus sacré
Pod sebou spatřuju nekonečnou propast
Je vois un gouffre sans fond sous moi
Jsme vysoko, fouká vítr, všude balast
On est si haut, le vent souffle, du lest partout
Ráno je kocovina, zjevuje se pravda
Le matin c'est la gueule de bois, la vérité se révèle
to dobře znám, musim občas chlastat
Je connais ça par cœur, je dois boire de temps en temps
Máma mi řiká měl bys přestat
Maman me dit que je devrais arrêter
Něco mi řiká trestat, trestat
Quelque chose me dit de punir, punir
Jsem jak kněz, koncerty je svěcení
Je suis comme un prêtre, les concerts sont des consécrations
Přijď na náš set, dáme ti rozhřešení
Viens à notre concert, on te donnera l'absolution
Hlídej mi flek, uvidíš drcení
Regarde mon flow, tu verras le massacre
Projeď náš rap, teď jsme striktní
Écoute notre rap, on est stricts maintenant
Postupujem o level vejš, jsme absolutní
On passe au niveau supérieur, on est absolus
Tým vytuněnej na maximum, teď jsme přesní
L'équipe est au top, on est précis maintenant
Známe se velice dobře, jsme naladěný
On se connaît très bien, on est connectés
Vidíme totálně ostře koncentrovaný
On voit tout parfaitement, on est concentrés
P, Praha, PSH Praha
P, Prague, PSH Prague
S, styl, PSH styl
S, style, PSH style
H, hit, PSH hit
H, hit, PSH hit
Máme tolik síly, chápeš
On a tellement de force, tu comprends
P, Praha, PSH Praha
P, Prague, PSH Prague
S, styl, PSH styl
S, style, PSH style
H, hit, PSH hit
H, hit, PSH hit
Máme tolik síly, jsme absolutní
On a tellement de force, on est absolus





Авторы: Vladimir 518, Orion Orion, Dj Mike Trafik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.