PSICOLOGI - JAILBREAK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PSICOLOGI - JAILBREAK




JAILBREAK
Побег
Penso che siamo da soli se penso agli altri e non siamo noi
Думаю, что мы одни, если думаем о других и мы не такие
Penso che al di della siepe c′è un mondo nuovo e fa fuoco e che va
Думаю, что за забором новый мир, что горит и идет
Napoli piange, la sento da qua
Неаполь плачет, я слышу его отсюда
Roma è distratta e non penso cedrà
Рим отвлекается и я не думаю, что уступит
Cascano i diavoli su Notre-Dame
Черти падают на Нотр-Дам
Manite che svolti soltanto più in
Руки, которые поворачиваются только дальше
Vorrebbero darci tutti contro
Они хотели бы нас всех натравить друг на друга
Ma se mi giro, tu non mi giri
Но если я оборачиваюсь, ты не оборачиваешься
Sento il cuore in una macchina a scontro
Я чувствую сердце в машине, которая столкнулась
Ma se non tiro, tu non mi tiri
Но если я не стреляю, ты не стреляешь
Yeah
Да
E mi sembra di non avere abbastanza
И мне кажется, что у меня недостаточно
Se fumo rinchiuso dentro questa stanza
Если я курю взаперти в этой комнате
Il mondo che muore, la neve che casca
Умирающий мир, падающий снег
Gli amici che soffrono, io dico: "Basta"
Страдающие друзья, я говорю: "Хватит"
I pianti, le lacrimе sopra la giacca
Плач, слезы на куртке
Ragazzi rinchiusi in qualche sostanza
Молодые люди взаперти в каком-то веществе
Forse è l'affetto quеllo che ci manca
Возможно, именно ласки нам не хватает
Vorrei te per restare sul fondo dopo un tramonto, dopo un jailbreak
Я хотел бы тебя, чтобы остаться на дне после заката, после побега
Morirò e se sta crollando ′sto mondo, quello che racconto crolla con me
Я умру, и если этот мир рушится, то и то, что я рассказываю, рухнет вместе со мной
Crolla con me, crolla con me
Рухнет вместе со мной, рухнет вместе со мной
E non ho sbagliato ad amare
И я не ошибся в любви
Ma solo sbagliato persona
Но ошибся только с человеком
E non ho sbagliato a gridare
И я не ошибся в крике
Pensavo fossi meno stronza
Я думал, что ты менее стервозная
E sbatto la porta perché siamo solo una coperta sporca
И я хлопаю дверью, потому что мы просто грязное одеяло
Di pudore perso durante le notti d'inverno, quand'eri un po′ sbronza
Потерявшие скромность в зимние ночи, когда ты была немного пьяна
Ballo tra streghe di Salem
Я танцую среди салемских ведьм
Sei Lady Oscar che vuole giocare
Ты леди Оскар, которая хочет поиграть
Sei come ossigeno ed ami tornare
Ты как кислород и любишь возвращаться
Quando penso non ci sia niente da fare
Когда я думаю, что нечего делать
Ah, respiri sanno di gin tonic
Ах, от твоего дыхания пахнет джином с тоником
Saluti sanno di "Ciao" amari
Приветствие звучит как горькие "Привет"
Vieni a ballare la Techtonik
Иди танцевать тектоник
Nella mia casa degli orrori
В моем доме ужасов
Vorrei te per restare sul fondo dopo un tramonto, dopo un jailbreak
Я хотел бы тебя, чтобы остаться на дне после заката, после побега
Morirò e se sta crollando ′sto mondo, quello che racconto crolla con me
Я умру, и если этот мир рушится, то и то, что я рассказываю, рухнет вместе со мной
Crolla con me, crolla con me
Рухнет вместе со мной, рухнет вместе со мной
Crolla con me, crolla con me
Рухнет вместе со мной, рухнет вместе со мной





Авторы: Marco De Cesaris, Alessio Aresu, Daniele Razzicchia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.