PSIHOMODO POP - BOBY - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PSIHOMODO POP - BOBY - Live




BOBY - Live
БОБИ - Live
Boby je bio mladić mio
Боби был славным парнем
Boby je bio mladić mio
Боби был славным парнем
I htio je postati pop
И хотел стать поп-звездой
Nisu ga zanimale
Его не интересовали
Žene, alkohol i dop
Женщины, алкоголь и дурь
I nije izlazio van
И не шлялся по улицам
Ili bi šetao sam
Или гулял в одиночестве
Bio je čudan brat
Он был странным типом
I furo se na celibat, yeah
И был помешан на целибате, да
A ona je bila nestašna
А она была оторвой
I brijala je non-stop
И отрывалась без остановки
I nju su, za razliku od Bobyja
И ее, в отличие от Боби
Furali muškarci, alkohol i dop
Пёрли мужики, алкоголь и наркота
I rodila je, ne znam kaj
И родила она, не знаю кого
I ulica je bila raj
И улица была ей раем
I stalno je pušila sve to po haustorima
И вечно она курила эту дрянь по подъездам
Ti me možeš ganjati svuda
Ты можешь гоняться за мной хоть на край света
Ako za to još imaš muda
Если у тебя ещё остались яйца
Ja sam još uvijek isti stari idiot
Я всё тот же старый идиот
Ti me možeš ganjati svuda
Ты можешь гоняться за мной хоть на край света
Ako za to još imaš muda
Если у тебя ещё остались яйца
Jer ja sam još uvijek isti stari idiot
Ведь я всё тот же старый идиот
Alright now
Хорошо
Priča je bila nestvarna
История была нереальной
A freak je zbilja bio idiot
А фрик и вправду был идиотом
I stvarno su ga užasavali
И его действительно ужасали
Alkohol i Psihomodo Pop
Алкоголь и "Психомодо Поп"
I mrzio je heroin
И он ненавидел героин
I sve u vezi s tim
И всё, что с ним связано
I bio je potpuno čist
И был абсолютно чист
I pravi pacifist, yeah
И истинным пацифистом, да
A ona je odštekala
А она слетела с катушек
I ganjala ga non-stop
И преследовала его без остановки
I sve je više gutala
И всё больше глотала
Muškarce, alkohol i dop
Мужиков, алкоголь и наркоту
I stvarno se zaljubila
И по-настоящему влюбилась
I glavu je izgubila
И голову потеряла
I stvarno ga je mrzila i obožavala, yeah
И действительно ненавидела его и обожала, да
A ti me možeš ganjati svuda
А ты можешь гоняться за мной хоть на край света
Ako za to još imaš muda
Если у тебя ещё остались яйца
Ja sam još uvijek isti stari idiot
Я всё тот же старый идиот
Ti me možeš ganjati svuda
Ты можешь гоняться за мной хоть на край света
Ako za to još imaš muda
Если у тебя ещё остались яйца
Jer ja sam još uvijek isti stari idiot
Ведь я всё тот же старый идиот
Alright now
Хорошо
Idiot
Идиот





Авторы: Davor Gobac, Lou Reed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.