Текст и перевод песни PSY feat. 최경훈, 이주현 & 방지환 - It's Art (Music from Fantastic Duo 2, Pt. 4)

It's Art (Music from Fantastic Duo 2, Pt. 4)

Neo wa na duri jeongshimeobshi ganeun gos
Jeongcheo eobshi ganeun gos jeonghaejiji anheun gos
Geogi seo uri seororeul jaeweojugo
Seororeul ggaeweojugo seororeul chaeweo jugo

Excuse me jamshiman ajikggajin urin nam
Hajiman jomanjan jungdokseongeul jaranghaneun jangnangam
Jigeumi neuggimjeokin neuggim tonghaneun neuggi nokabeoril ice cream

Jigeumi uriegeneun ggumiya neowa na doriseo chuneun chumiya
Gibuneun michindeushi yesuriya woo whe oh woo whe oh woo whe oh
Haneureul nalaganeun gibuniya jugeodo sanggwaneobneun jigeumiya
Shimjangeun teojil deushi yesuriya woo whe oh woo whe oh woo whe oh
Yesuriya (Yesuriya)
Ireon nari ol juriya
Yesuriya (Yesuriya)
Woo whe oh woo whe oh woo whe oh
Neowa na duri bamsae janeul budishyeo
Bamsae bbyameul bubimyeo bamsaedorog duriseo
Nuni jeomjeom pullinda nido ddara pullinda
Ggeullinda neoe daehan susuggega pullinda
Jigeumi chume neoui gabbajin some sujubeume you know what I mean

C'est de l'art (Musique de Fantastic Duo 2, Pt. 4)

Nous allons vers un endroit où il n'y a pas de limites, mon amour
Un endroit sans émotion, un endroit indéfini
Là, nous nous amusons mutuellement
Nous nous réveillons mutuellement, nous nous complétons mutuellement

Excuse-moi, attends une minute, nous sommes encore des hommes
Mais juste pour un moment, nous jouons à un jeu addictif
La sensation que nous ressentons maintenant, une sensation intense, c'est comme une crème glacée qui fond

Maintenant, c'est un rêve pour nous, toi et moi, la danse que nous faisons ensemble est un printemps
Le sentiment est incroyable, comme une folie, woo whe oh woo whe oh woo whe oh
C'est comme si nous flottions dans le ciel, ça n'a pas d'importance si nous mourons maintenant
Mon cœur bat comme une folie, woo whe oh woo whe oh woo whe oh
C'est fou (C'est fou)
Ce jour arrivera, mon amour
C'est fou (C'est fou)
Woo whe oh woo whe oh woo whe oh
Toi et moi, nous passons la nuit à danser
Nous passons la nuit à chanter, toute la nuit, tous les deux
Mes yeux deviennent de plus en plus rouges, les tiens aussi
Ils deviennent rouges, mon désir pour toi devient rouge
La danse maintenant, ton corps serré contre le mien, une douce chaleur, tu sais ce que je veux dire