Текст и перевод песни PSYQUI - YONONAKA
世の中
最初から終わってんだ
миру
пришел
конец
с
самого
начала.
天に授かる才能以上の幻覚
Это
скорее
галлюцинация,
чем
дар
небесам
自分に酔っ払うためのプライド
Гордость,
позволяющая
напиваться
самому
себе
守って生きている
я
жив,
чтобы
защитить
тебя.
そんな中
最後まで描きたいとか
я
хочу
рисовать
до
конца.
目立ちたいような奴ではないが
он
не
из
тех
парней,
которые
хотят
выделяться.
羨望
自分が真ん中に立って
Завидуй
себе,
стоящему
посередине
世界を回して何かしたい
я
хочу
перевернуть
мир
и
что-то
сделать.
齢は三十になってやっと
в
возрасте
тридцати
лет
悟った顔で得る
無力と全能
Бессилие
и
всемогущество,
которые
можно
обрести
на
просветленном
лице
自虐で満たす
凡庸
Посредственность,
исполненная
мазохизма
卑しさだって
愛しさだって
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду
卑
同じ感情だ
お前次第だ
это
то
же
самое
чувство.
решать
тебе.
笑って成す
諦観
я
смеюсь
в
конце
дня.
いつまでも寝惚けてんなよ
ты
собираешься
влюбиться
в
меня
навсегда.
癒えてない
泣いたって
言えない
это
не
заживает.
я
не
могу
сказать,
что
плакала.
消えて無い
無いんだって
это
не
прошло.
это
не
прошло.
わかってるんでしょ?もう
ты
знаешь
это,
верно?уже
最低な景色だ
眩暈がする
это
ужасный
вид.
у
меня
кружится
голова.
もういいよ
憂い
欺瞞
強欲
этого
достаточно.
этого
достаточно.
этого
достаточно.
этого
достаточно.
этого
достаточно.
サヨナラノエスケープ
Побег
Сайонарано
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.