Текст и перевод песни PTK - Fernsehn & Zucker

Fernsehn & Zucker

Die Kids haben kein Vorbild, entwickeln scheiß Hobbies
Happy slapping Cyber Mobbing, iShare Gossip
Verstehst du nicht, dass du dir ein Eigentor schießt
Wenn du deinen Kinder nur Scheiße vorlebst?
Die Natur ist schlauer und sie weiß wie′s geht
Denn der Samen kann erst fruchten wenn man reif genug ist
Bei uns funktioniert es leider so nicht
Der wichtigste Job hat keinen Einstellungstest
Man braucht für ein Kind nur Sex
Keine Ausbildung, keine Vorraussetzung
Keiner, der kontrolliert wie's aufwächst und
Ob′s überhaupt 'n Cent sieht von seinem scheiß Kindergeld
Alles Leid in dieser Welt hat seinen Ursprung am Anfang
Du bist machtlos, denn es spult sein Programm ab
Reingeboren, du wirst reingeboren
Doch verlierst deine Unschuld dann langsam

Was soll nur aus uns werden?
Was soll nur aus uns werden?
Was soll nur aus uns werden?

Warum rauchst du wenn du schwanger bist?
Und warum streitet ihr euch vor den Kleinen?
Glaub mir, die kriegen alles mit
Ihr seid so selten für sie da
Das Gefühl als wären sie euch egal

Schon wieder ein Ultraschall wird gepostet auf Instagram
Doch was wird aus den Kindern wenn die Eltern sich von Tinder kennen?
Belangloser Fick, alle gehen fremd
Wie viel Liebe steigt an in diesem Mensch?
Wie viele Kinder werden ruhig gestellt mit Fernsehen und Zucker?
Warum bringt keiner 'ne werdende Mutter in Lehrgänge unter?
Und wieso denkst du es macht dich zum Mann ′ne Schlampe zu ficken?
Aber bist dann nicht Mann genug und lässt ′ne Schwangere sitzen
Und dein eigenes Fleisch, wie kann man so feige sein?
Dass du nicht mal weißt wie es heißt
Und wie fühlt sich das an mit aller Kraft zu gebären
Um sein Kind dann in eine Babyklappe zu legen?
Wie viel Kinder holen sie noch aus verwahrlosten Wohnungen?
Wie viel Babies lagen schon tot im Müll
'Ne ganze Generation, die′s nicht schafft zu lieben
Und die Hälfte der nächsten hat sie abgetrieben

Was soll nur aus uns werden?
Was soll nur aus uns werden?
Was soll nur aus uns werden?

Was soll das sein, "erwachsen"?
Ihr seid das beste Beispiel
Wie soll man's besser machen
Wenn man′s schlecht gezeigt kriegt?

Und ich weiß du hast nie eine Antwort darauf
Keinen Bezug zu den paar Kilogramm in dei'm Bauch
Irgendwann kommt es raus und genau an diesem Punkt
Sollte deine Welt sich nicht mehr drehen außer um diesen Jungen
Und ich weiß du hast nie eine Antwort darauf
Keinen Bezug zu den paar Kilogramm in ihrem Bauch
Irgendwann kommt es raus und dann wenn es so weit
Sollte deine Welt sich nur noch drehen um deine Kleinen
Mann kann nicht einfach nebenbei nur Vater oder Mutter sein
Doch ihr habt keine Zeit für sie und streitet euch um Unterhalt
Ihr verpasst ihren Kummer, all den Hass hab′ ich geerbt
Wie Liebe killt hat man mir nicht erklärt
Der Suff ist Therapie, die Drogen hochdosiert
Dumme Dinge, die wir tun, nur um den Frust zu kompensieren
Für das Wissen, dass du brauchst, musst du uns nicht studieren
Alles was wir werden wollen ist nur nicht so wie ihr

Was soll nur aus uns werden?
Was soll nur aus uns werden?
Was soll nur aus uns werden?

Télévision & Sucre

Les gosses n'ont aucun modèle, développent de foutus hobbies
Happy slapping, cyber-harcèlement, iShare Gossip
Tu ne comprends pas que tu marques contre ton camp
Quand tu ne montres que de la merde à tes enfants ?
La nature est plus maligne et elle sait comment faire
Car la graine ne peut porter ses fruits que lorsqu'elle est assez mûre
Chez nous, ça ne marche malheureusement pas comme ça
Le travail le plus important n'a pas de test d'embauche
On n'a besoin que de sexe pour faire un enfant
Pas de formation, pas de conditions préalables
Personne pour contrôler comment il grandit et
S'il voit ne serait-ce qu'un centime de ses foutues allocations familiales
Toute la souffrance dans ce monde trouve son origine au commencement
Tu es impuissant, car il déroule son programme
Né dans, tu es né dans
Mais tu perds ton innocence petit à petit

Qu'allons-nous devenir ?
Qu'allons-nous devenir ?
Qu'allons-nous devenir ?

Pourquoi fumes-tu quand tu es enceinte ?
Et pourquoi vous disputez-vous devant les petits ?
Crois-moi, ils captent tout
Vous êtes si rarement là pour eux
Ce sentiment comme s'ils vous étaient indifférents

Encore une échographie postée sur Instagram
Mais qu'adviendra-t-il des enfants si les parents se connaissent sur Tinder ?
Baise insignifiante, tout le monde trompe tout le monde
Combien d'amour grandit dans cet être humain ?
Combien d'enfants sont calmés avec la télévision et le sucre ?
Pourquoi personne n'envoie-t-il une future mère en formation ?
Et pourquoi penses-tu que ça fait de toi un homme de baiser une traînée ?
Mais tu n'es pas assez homme pour assumer et tu laisses tomber une femme enceinte
Et ta propre chair, comment peux-tu être aussi lâche ?
Que tu ne saches même pas comment il s'appelle
Et qu'est-ce que ça fait d'accoucher de toutes ses forces
Pour ensuite déposer son enfant dans une boîte à bébés ?
Combien d'enfants sont encore retirés de logements insalubres ?
Combien de bébés ont été retrouvés morts dans des poubelles
Toute une génération qui ne sait pas aimer
Et la moitié de la suivante s'est fait avorter

Qu'allons-nous devenir ?
Qu'allons-nous devenir ?
Qu'allons-nous devenir ?

C'est quoi, être "adulte" ?
Vous êtes le meilleur exemple
Comment faire mieux
Quand on nous montre le mauvais exemple ?

Et je sais que tu n'auras jamais de réponse à ça
Aucune connexion avec ces quelques kilos dans ton ventre
Un jour, il sortira et c'est précisément à ce moment-là que
Ton monde ne devrait plus tourner qu'autour de ce petit garçon
Et je sais que tu n'auras jamais de réponse à ça
Aucune connexion avec ces quelques kilos dans ton ventre
Un jour, il sortira et c'est à ce moment-là que
Ton monde ne devrait plus tourner qu'autour de tes petits
On ne peut pas se contenter d'être père ou mère à côté
Mais vous n'avez pas de temps pour eux et vous vous disputez pour la pension alimentaire
Vous ratez leur chagrin, j'ai hérité de toute cette haine
On ne m'a pas expliqué comment l'amour tue
L'alcool est une thérapie, les drogues à haute dose
Des choses stupides que l'on fait juste pour compenser la frustration
Pour le savoir, vous n'avez pas besoin de nous étudier
Tout ce que nous voulons être, c'est ne pas être comme vous

Qu'allons-nous devenir ?
Qu'allons-nous devenir ?
Qu'allons-nous devenir ?