Puffy AmiYumi - 愛のしるし - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Puffy AmiYumi - 愛のしるし




愛のしるし
Proof of Love
ヤワなハートがしびれる ここちよい針のシゲキ
My tender heart goes numb with a pleasant stimulation
理由もないのに輝く それだけが愛のしるし
Shining for no reason, that alone is proof of love
いつか あなたには
Someday, I'll tell you
全て 打ち明けよう
Everything about
少し強くなるために
The way I am now
壊れた boat 一人 漕いで行く
Rowing alone in a broken boat
夢の中でもわかる めくるめく夜の不思議
Even in my dreams, I know the dazzling wonder of the night
ただの思い出と
Just a memory
風が囁いても
Whispered by the wind
嬉し泣きの宝物
A precious treasure from happy tears
何でもありそうな国で ただ一つ
Anything seems possible in this country
ヤワなハートがしびれる ここちよい針のシゲキ
My tender heart goes numb with a pleasant stimulation
理由もないのに輝く それだけが愛のしるし
Shining for no reason, that alone is proof of love
それだけで愛のしるし
That alone is proof of love





Авторы: 草野 正宗, 草野 正宗


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.