PUGOVKKA - Амнезия (Интро) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PUGOVKKA - Амнезия (Интро)




Амнезия (Интро)
Amnesia (Intro)
День, а может, и ночь
Is it day or night?
Я снова веду диалог
I am having another conversation with myself
Пишу в блокнот то, что придёт в голову
I write down whatever comes to mind
Какое сегодня число?
What's the date today?
Семнадцатое, мне ничё не запомнилось
The seventeenth, I can't remember anything
На часах девять, но за окном солнечно
It's nine o'clock, but it's sunny outside
Лучше уйди от меня, пока молод
You better leave me alone, while you're young
Ты хочешь, чтобы я дал тебе повод?
You want me to give you a reason to?
(не советую, я на голову ёбнут)
(I don't recommend it, I'm crazy)
Это так смешно
This is so funny
Будто сходил к психологу
It's like I went to a therapist
Вылечи то, что не сможет никто (что?)
Heal what no one can (what?)
Мою голову
My mind
Лица в тумане, кто это пишет?
Faces in the mist, who is it writing?
Нет больше сил, чтобы видеть всех лишних
No more strength to see all the unnecessary things
Пепел в огне, я синоним затишья
Ashes in the fire, I am a synonym for silence
(что это, сижка?)
(what? a cigarette?)
Лицо на землю, он падает, но не касается
Face on the ground, it falls, but doesn't touch
Дай ему шанс, и он сможет покаяться
Give it a chance, and he can repent
Вылечи мое гнилое сознание
Heal my rotten consciousness
Туда и сюда - это сломанный маятник
Back and forth - is a broken pendulum
Тебя не позвал, но ты мне не помеха
I didn't call you, but you're not a hindrance to me
Я пишу эту песню, блять, с того света
I'm writing this song from the other side
Я ёбнут на голову, слышишь?
I'm crazy, do you hear?
Меня не найти, там, где ты дышишь
You won't find me, where you breathe
Там, где меня ебанутым назвали
Where they called me crazy
Находятся люди, что хуй мой сосали
Those who suck my dick are
Я сделаю так, что семья будет в ахуе
I'll make my family crazy
Памяти нет, но я слишком заплаканный
No memory, but I'm too tearful
Это уже даже не так забавно
It's not even funny anymore
Ёбнулся так, как не сможет никто
I fucked up more than anyone could
Мечта давно за пределом сознания
The dream has been outside the scope of consciousness for a long time
Да, я снова в говно
Yes, I'm in the shit again





Авторы: Lavr Savitskiy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.