PUGOVKKA - Монотонность (Аутро) - перевод текста песни на английский

Монотонность (Аутро) - PUGOVKKAперевод на английский




Монотонность (Аутро)
Monotony (Outro)
Не знаю, что меня ждёт
I don't know what awaits me
Я вновь убегаю, ведь там нет забот
I'm running away again, because there are no worries there
Я мчу босиком по забытой могиле
I rush barefoot through forgotten graves
Чтобы узнать, чего стоит моё имя
To find out what my name is worth
Я вылечен, нет, я убит
I'm healed, no, I'm dead
Мысль оставить след, это вся жизнь
The thought of leaving a mark, that's all my life is about
Люди оценят моё увлечение
People will appreciate my passion
Но кем бы не стал, я для них позабыт
But whoever I become, I'll be forgotten by them
Хочу измениться за считанный год
I want to change in a matter of a year
Всё, что слышишь в альбоме - это то, что ебёт мою душу
Everything you hear on the album is what's fucking my soul
Ну да, я не нужен
Well, yes, I'm not needed
Монотонный голос на тяжелый случай
A monotonous voice for a severe case
Конечно не стоит, но ты послушай
Of course it's not worth it, but you listen
Если тебя что-то бесит и сушит
If something pisses you off and dries you up
Если в тебе больше нету живого
If there's nothing alive in you anymore
Лежать весь день дома, оно того стоит?
Is it worth it to lie at home all day?
Я щас где-то между, и где, да хуй знает
I'm somewhere in between right now, and where, who the hell knows
Всё, что мне нужно, на мне засыпает
All I need is falling asleep on me
Цени пока есть, ведь всё исчезает
Cherish while you have it, because everything disappears
Потом не жалей, такая ментальность
Don't regret it later, that's the mentality
Я слишком молод, чтоб думать об этом
I'm too young to think about it
Я слишком спешу, хочу знать все ответы
I'm in too much of a hurry, I want to know all the answers
Мне 18 исполнилось
I turned 18
Даже не знаю, чем это закончится
Don't even know how this will end
Твоя надежда о мне уже сгнила
Your hope for me has already rotted
Моя мечта только стала сильнее
My dream has only gotten stronger
Думай что хочешь, не моё дело
Think what you want, it's none of my business
Но ты поймёшь только после общения
But you'll only understand after communicating
Весь негатив на альбоме
All the negativity on the album
Я вымысел, будто твой внутренний голос
I'm a figment of your imagination, like your inner voice
Делаю то, что хочу и эмоции
I do what I want and emotions
Выплеснул будто художник на холст
I pour out like an artist on a canvas





Авторы: Lavr Savitskiy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.