Текст и перевод песни Pure feat. Cloud King - Забытый Дневник

Забытый Дневник

pi-pi-pixie squad
Tokyo

Она так смотрит и милыми глазами, но я узнал этот опасный взгляд
Она так видимо хочет играть, но осталось играть всего час
Я знаю, что хочет ко мне домой, но я позвал её всего на чай
Нашел свой забытый дневник, и увидел все свои мечты и страдания

Забытый дневник и забытые чувства
Ему рассказал, как мне было грустно
Забытый дневник в сердце давно все пусто
Я бы тебя съел, но у меня нет вкуса
Писать могу вечно бумага и ручка
Забытый дневник - это моё искусство
Рассказал ему как люблю до безумства
Снова я вспомнил, сидели в дискорде, увидел её
Задрожали ноги, я помню всё в лифте, как были с тобою
Мы с ней целуемся, вены облиты кровью
Никто не знает, кроме тебя дневник о моей боли
Никто не помнит, я сам всё забыл
Сейчас, чтобы сказать, дневник свой открыл
Сказала, что любит, но был я один
Я думал тогда, что всё раз полюбил
Ещё раз полюбил, ещё раз полюбил
Не могу я найтись, хоть и двери открыл
Я могу убить себя, бля, нету причин
Извини, я забыл, кто мне раны лечил

Я помню что написал там, да-да я уеду назад
Ты больше меня не увидишь, иду к чему давно мечтал
Я знаю что ты одна, мой дневник мне всё рассказал
Я не вернусь, я закончу историю
Я помню что написал там, да-да я уеду назад
Ты больше меня не увидишь, иду к чему давно мечтал
Я знаю что ты одна, мой дневник мне всё рассказал
Я не вернусь, я закончу историю

Forgotten Diary

pi-pi-pixie squad
Tokyo

She looks at me with those sweet eyes, but I recognize that dangerous gaze.
She clearly wants to play, but we only have an hour left.
I know she wants to come to my place, but I only invited her for tea.
I found my forgotten diary, and saw all my dreams and sufferings.

Forgotten diary and forgotten feelings.
I told it how sad I was.
Forgotten diary, my heart has been empty for so long.
I would devour you, but I have no taste.
I can write forever, paper and pen.
Forgotten diary - this is my art.
I told it how madly I love you.
I remember again, we were sitting in Discord, I saw you.
My legs trembled, I remember everything in the elevator, how we were together.
We're kissing, veins covered in blood.
No one knows about my pain except you, diary.
No one remembers, I forgot everything myself.
Now, to say it, I opened my diary.
You said you loved me, but I was alone.
I thought then that once I loved, it was forever.
I fell in love again, I fell in love again.
I can't find myself, even though I opened the doors.
I could kill myself, damn it, there's no reason.
Sorry, I forgot who healed my wounds.

I remember what I wrote there, yes, I'll go back.
You won't see me again, I'm going towards what I've long dreamed of.
I know you're alone, my diary told me everything.
I won't return, I'll end the story.
I remember what I wrote there, yes, I'll go back.
You won't see me again, I'm going towards what I've long dreamed of.
I know you're alone, my diary told me everything.
I won't return, I'll end the story.