Текст и перевод песни PUSHIM feat. EGO-WRAPPIN' - HEAT

HEAT

雷の音に身を縮め
お願い、何も起こらぬように
闇を切り裂かぬように

見えないかたちに
記憶ひたして 夜を抱いて
はるか遠くから届く あの夢は

決して叶うことはなくても
強く願うこと それならできるわ
火照る この温度

Ah はかない日々も 瞳は火を絶やさない

ふたたび笑えるために
臆病さえも邪魔じゃない
広げたキャパシティーは自分のステージ

つらい恋とか 人の繋がりとか
自分の弱さなのか 壊れそうになる夜は
特別な時間を与えられたのね

そしてまた 内緒の夢は
温度を上げて 私を起こして
続きは始まる

Ah はかない日々も 瞳は火を絶やさない
その答は LOVE
ここにいる意味を 誰にも邪魔はさせない

Ah はかない日々も 瞳は火を絶やさない
その答は LOVE
ここにいる意味を 誰にも邪魔はさせない

互いのmy way 違う場所へ
向かう途中で 重なる声
確かめ合って 不安は去って
明日あさって 笑顔になって

I feel the heat...

HEAT

Je me suis recroquevillée au bruit du tonnerre
S'il te plaît, que rien ne se produise
Ne laisse pas les ténèbres se déchirer

Dans une forme invisible
Je trempe mon souvenir, j'embrasse la nuit
Ce rêve qui arrive de loin

Même s'il n'est jamais destiné à se réaliser
Le souhaiter fermement, c'est possible
Cette chaleur qui brûle

Ah, même les jours éphémères, mes yeux ne s'éteignent pas

Pour pouvoir rire à nouveau
Même la timidité n'est pas un obstacle
Ma capacité étendue est ma propre scène

Un amour douloureux, des liens humains
Est-ce ma propre faiblesse ? Les nuits où je me sens sur le point de me briser
On m'a donné un moment spécial

Et encore une fois, mon rêve secret
Augmente la température, réveille-moi
La suite commence

Ah, même les jours éphémères, mes yeux ne s'éteignent pas
La réponse est LOVE
Le sens de ma présence ici, je ne laisserai personne l'entraver

Ah, même les jours éphémères, mes yeux ne s'éteignent pas
La réponse est LOVE
Le sens de ma présence ici, je ne laisserai personne l'entraver

Nos my way respectifs, vers des endroits différents
Nos voix se superposent en chemin
Nous nous rassurons, l'inquiétude disparaît
Demain, après-demain, nous aurons le sourire

I feel the heat...