PUSHIM - As One featuring LUCIANO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PUSHIM - As One featuring LUCIANO




As One featuring LUCIANO
As One featuring LUCIANO
What a nice vibe!
Quelle belle ambiance !
Crystal water, Sunshine, Blue sky, and your smiles
Eau cristalline, soleil, ciel bleu et tes sourires
I can feel it as soon as I smell the air
Je le sens dès que je sens l’air
That I'm right there, so let's prepare
Que je suis là, alors préparons-nous
You heal my pain, you wake my soul
Tu guéris ma douleur, tu réveilles mon âme
You rest my heart
Tu apaises mon cœur
Baby, I keep coming back to you
Bébé, je continue de revenir vers toi
Our love is so special, our love is so strong
Notre amour est si spécial, notre amour est si fort
Our hearts beat as one, as one
Nos cœurs battent à l’unisson, à l’unisson
Our music is so special, our voices so strong
Notre musique est si spéciale, nos voix si fortes
Our hearts beat as one, oh yeah, such a beautiful song
Nos cœurs battent à l’unisson, oh oui, une si belle chanson
(Jamaica)
(Jamaïque)
What a sweet vibe!
Quelle douce ambiance !
Kindness, Sweetness, so pure Tenderness and that your smiles
Gentillesse, douceur, tellement pure Tendresse et tes sourires
I can feel it as soon as I reach to you
Je le sens dès que je te rejoins
My problems are through, that is true
Mes problèmes sont terminés, c’est vrai
You remove my pain, you nurse my soul
Tu soulages ma douleur, tu nourris mon âme
You water my heart
Tu arroses mon cœur
Baby, I keep coming back to you
Bébé, je continue de revenir vers toi
Our love is so special, our love is so strong
Notre amour est si spécial, notre amour est si fort
Our hearts beat as one, as one
Nos cœurs battent à l’unisson, à l’unisson
Our music is so special, our voices so strong
Notre musique est si spéciale, nos voix si fortes
Our hearts beat as one, oh yeah, such a beautiful song
Nos cœurs battent à l’unisson, oh oui, une si belle chanson
(Japan)I feel you when all is fresh and new
(Japon)Je te sens quand tout est frais et nouveau
(Jamaica)I feel you when the leaves are turning brown
(Jamaïque)Je te sens quand les feuilles jaunissent
(Japan) I feel you when the sky is so clear and blue
(Japon)Je te sens quand le ciel est si clair et bleu
(Jamaica)I feel you when the snow is falling down
(Jamaïque)Je te sens quand la neige tombe
Our love is so special, our love is so strong
Notre amour est si spécial, notre amour est si fort
Our hearts beat as one, as one
Nos cœurs battent à l’unisson, à l’unisson
Our music is so special, our voices so strong
Notre musique est si spéciale, nos voix si fortes
Our hearts beat as one, oh yeah, such a beautiful song
Nos cœurs battent à l’unisson, oh oui, une si belle chanson





Авторы: Maki Sekine, Pushim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.