Like a sunshine, my memory - PUSHIM перевод на немецкий

Like a sunshine, my memory

覚えてるあの日の 乾いてる風を
抱きしめる私を 見つめてるあの人
Where are you golng? 二度と 会えない人よ
最後の電話も 言えなかったテ・アモール

I'm dreamin' 青い海、揺れるYou & me
Sing with me このギターに合わすメロディー

忘れさせてTonight 歌い続けるFuture
つらくなるLove song で今そう I just say good-bye
狂わせるのが愛 歌い続ける Future
せつないMy love song で話そう あの日見たBlue sky

眩し過ぎるSunshine かたく約束した二人
Never say good-bye And hold me tight, please one more time
赤く滲んだシルエット Shellで作ったネックレス
金色した地平線 今はセピアな思い出

I'm groovin' 自由に 飛べる夢、見
Dance with me このギターに合わすメロディー

忘れさせてTonight 歌い続けるFuture
つらくなるLove song で今そう I just say good-bye
狂わせるのが愛 歌い続けるFuture
せつないMy love song で話そう あの日見たBlue sky

忘れさせてTonight 歌い続けるFuture
つらくなるLove song で今そう I just say good-bye
狂わせるのが愛 歌い続けるFuture
せつないMy love songで 話そう あの日見たBlue sky

忘れさせてTonight 歌い続けるFuture
つらくなるLove song で今そう I just say good-bye
狂わせるのが愛 歌い続けるFuture
せつないMy love song で話そう あの日見たBlue sky

覚えてるあの日の 乾いてる風を
抱きしめる私を 見つめてるあの人
Where are you going? 二度と 会えない人よ
最後の電話も 言えなかったテ・アモール

Wie ein Sonnenschein, meine Erinnerung

Ich erinnere mich an den Wind an jenem Tag, so trocken
Dich, der mich umarmte, und die Person, die uns beobachtete
Where are you going? Jemand, den ich nie wieder treffen werde
Sogar beim letzten Anruf konnte ich nicht sagen "Te amo"

I'm dreamin' Blaues Meer, schaukelnd You & me
Sing with me Die Melodie, die zu dieser Gitarre passt

Lass mich heute Nacht vergessen Sing weiter die Zukunft
Dieses schmerzhafte Love song Jetzt sage ich nur good-bye
Liebe macht verrückt Sing weiter die Zukunft
Mit diesem schmerzhaften My love song Lass uns reden über den Blue sky von damals

Zu greller Sunshine Zwei Menschen, die ein festes Versprechen gaben
Never say good-bye And hold me tight, please one more time
Rot verschwommene Silhouette Eine Kette aus Muscheln
Ein goldener Horizont Jetzt nur noch sepiafarbene Erinnerung

I'm groovin' Ein Traum von Freiheit, fliegend
Dance with me Die Melodie, die zu dieser Gitarre passt

Lass mich heute Nacht vergessen Sing weiter die Zukunft
Dieses schmerzhafte Love song Jetzt sage ich nur good-bye
Liebe macht verrückt Sing weiter die Zukunft
Mit diesem schmerzhaften My love song Lass uns reden über den Blue sky von damals

Lass mich heute Nacht vergessen Sing weiter die Zukunft
Dieses schmerzhafte Love song Jetzt sage ich nur good-bye
Liebe macht verrückt Sing weiter die Zukunft
Mit diesem schmerzhaften My love song Lass uns reden über den Blue sky von damals

Lass mich heute Nacht vergessen Sing weiter die Zukunft
Dieses schmerzhafte Love song Jetzt sage ich nur good-bye
Liebe macht verrückt Sing weiter die Zukunft
Mit diesem schmerzhaften My love song Lass uns reden über den Blue sky von damals

Ich erinnere mich an den Wind an jenem Tag, so trocken
Dich, der mich umarmte, und die Person, die uns beobachtete
Where are you going? Jemand, den ich nie wieder treffen werde
Sogar beim letzten Anruf konnte ich nicht sagen "Te amo"