Lyrical Feeling - PUSHIM перевод на французский

Lyrical Feeling

陽のあたる場所へ 陽のあたる場所を求め
陽のあたる場所へ 陽のあたる場所を求め

感じてたいの たとえば愛を たとえば太陽 So あの名の花を
私の心 悩ます程の その種をもう 大地へあげよう

やがて花咲く 手の平みたく Um... かぐわしく

感じてたいの 何時間でも 私の心 癒してくでしょ

I know the best way ゆらゆらゆらめく青雲 うらうらうららかな日よ
I know the best way うたうたう草葉の上で すいすい泳ぐの On my way

果無い花達 たちまち醒めない夢見せるでしょ

I know the best way つれづれつれない心は きらきらきらめく方へ
I know the best way ついついつまづく私は すいすい進むの On my way

感じてたいの 感じてたいの 何時間でも 感じてたいの
笑ってたいの 明日のあすも 私のことを 癒してくでしょ?

I know the best way ゆらゆらゆらめく青雲 うらうらうららかな日よ
I know the best way うたうたう草葉の上で すいすい泳ぐの On my way

I know the best way つれづれつれない心は きらきらきらめく Just run
I know the best way ついついつまづく私は すいすい進むの On my way

Sensation lyrique

Je veux un endroit où le soleil brille, je cherche un endroit où le soleil brille
Je veux un endroit où le soleil brille, je cherche un endroit où le soleil brille

Je veux le sentir, comme l'amour, comme le soleil, oh, comme cette fleur
Mon cœur, tellement inquiet, cette graine que je vais enfin laisser tomber dans la terre

Elle fleurira bientôt, comme la paume de ma main, um... si parfumée

Je veux le sentir, pendant des heures, mon cœur sera guéri, n'est-ce pas ?

Je connais la meilleure façon, le ciel bleu ondule doucement, le soleil brille si joyeusement
Je connais la meilleure façon, chantant sur les feuilles, nageant librement, sur mon chemin

Des fleurs éphémères, qui te montrent des rêves qui ne s'estompent jamais, n'est-ce pas ?

Je connais la meilleure façon, mon cœur errant est attiré par le scintillement
Je connais la meilleure façon, je trébuche constamment, je continue tranquillement, sur mon chemin

Je veux le sentir, je veux le sentir, pendant des heures, je veux le sentir
Je veux rire, même demain, mon cœur sera guéri, n'est-ce pas ?

Je connais la meilleure façon, le ciel bleu ondule doucement, le soleil brille si joyeusement
Je connais la meilleure façon, chantant sur les feuilles, nageant librement, sur mon chemin

Je connais la meilleure façon, mon cœur errant est attiré par le scintillement, cours juste
Je connais la meilleure façon, je trébuche constamment, je continue tranquillement, sur mon chemin