優しい人がいいんだって
You
say
sweet
guys
are
the
best
控えめな子が好きだって
And
you
love
shy
guys
勝手ばっかり言い張って
You're
always
so
demanding
男はみんなそうやって!
That's
what
all
men
do!
モヤシ男も草食系
Bean
sprouts
are
herbivores
ぽちゃりしてても肉食系
Even
if
you're
chubby,
you're
a
carnivore
勝手ばっかり言い張って
You're
always
so
demanding
味気がないの
鈍感ね
You're
so
dull
and
insensitive
女の子のこと知らないと
You
don't
know
anything
about
girls
勘違いだけのもてない子
You're
just
a
clueless
loser
格好ばっかり気になって
All
you
care
about
is
your
looks
鏡探すの止めなって
Stop
looking
in
the
mirror
常に恋する二次元で
You're
always
in
love
with
2D
girls
世間知らずの一年生
You're
a
clueless
freshman
ほんとがっかりさせないで
Don't
disappoint
me
中身はないの?
You
don¥t
care
Don't
you
have
any
depth?
You
don't
care
女の子はちゃんと見ているの
We
girls
look
at
you
closely
横目でちらりと
君を見ているの
We
watch
you
with
sidelong
glances
女の子はみんな知ってるの
We
girls
all
know
動物的でしょ
君よりもずっと
You're
much
more
animalistic
than
you
think
Whatcha
know!?
たったの
What
do
you
know?
Just
one
1の位も
割ったの?
Divide
it
by
ten?
ちまちました
Stingy
bwoy
You're
a
petty
Stingy
boy
打算的なの
ケチんぼー
You're
selfish
and
miserly
おバカな
キャラなら
If
you're
a
funny
character
許されるのも
20半ば
That's
acceptable
until
you're
in
your
mid-twenties
自慢ばっかり
言っちゃって
You
brag
all
the
time
でも右から左
何だっけ?
But
what
did
you
say
before?
女の子のこと知らないと
You
don't
know
anything
about
girls
めそめそ泣くのは男の方
It's
the
men
who
always
cry
ハッタリばっか
いつだって
You're
always
bluffing
お見通しよ
浮気なんて
We
can
see
right
through
your
cheating
掃除好きなら
大歓迎
We
love
guys
who
clean
女の仕事
それ偏見
That's
women's
work,
that's
prejudice
ほんとがっかりさせないで
Don't
disappoint
me
中身はないの?
You
don¥t
care
Don't
you
have
any
depth?
You
don't
care
女の子はちゃんと見ているの
We
girls
look
at
you
closely
横目でちらりと
君を見ているの
We
watch
you
with
sidelong
glances
女の子はみんな知ってるの
We
girls
all
know
動物的でしょ
君よりもずっと
You're
much
more
animalistic
than
you
think
Girls
say
Oh-Oh
Girls
say
Oh-Oh
Girls
say
Oh-Oh...
Girls
say
Oh-Oh...
女の子はちゃんと見ているの
We
girls
look
at
you
closely
横目でちらりと
君を見ているの
We
watch
you
with
sidelong
glances
女の子はみんな知ってるの
We
girls
all
know
動物的でしょ
君よりもずっと
You're
much
more
animalistic
than
you
think
Оцените перевод
1
It's A DRAMA
2 Mighty Princess
3 このルートじゃなくてもゴールはある
4 夕陽
5 Oh-Oh
6 Sorry mama
7 That's my blues song
8 Hooray
9 HEAT
10 Tokyo City
2 Mighty Princess
3 このルートじゃなくてもゴールはある
4 夕陽
5 Oh-Oh
6 Sorry mama
7 That's my blues song
8 Hooray
9 HEAT
10 Tokyo City
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.